﻿1
00:00:01,821 --> 00:00:06,826
« فيلميار – مرجع دانلود فيلم و سريال » 
[ FilmYar ]

3
00:00:14,708 --> 00:00:17,086
سلام، من اسنیک هستم.

4
00:00:17,127 --> 00:00:18,795
و من فلاور هستم.

5
00:00:18,837 --> 00:00:22,507
ما تو یه گروه هنری با هم آشنا شدیم، من، ویدیو، اون، عکس‌ها.

6
00:00:22,924 --> 00:00:25,427
و ما در این کار خیلی خوب هستیم.

7
00:00:25,469 --> 00:00:28,597
آره، آره، بودیم، اممم، اما حدس بزن چی شد؟

8
00:00:28,638 --> 00:00:30,765
خیلی مهم نیست چون نمیتونی اجاره خونه رو بدی

9
00:00:30,807 --> 00:00:32,267
فقط کارهای هنری انجام میدم،

10
00:00:32,309 --> 00:00:35,895
بنابراین ما تصمیم گرفتیم کار جدیدی انجام دهیم،

11
00:00:35,937 --> 00:00:38,315
چیزی سرگرم کننده و هیجان انگیز.

12
00:00:38,357 --> 00:00:39,316
ام-هوم.

13
00:00:39,358 --> 00:00:40,775
ام-هم. - امم.

14
00:00:40,817 --> 00:00:42,944
راستش ما تازه واردیم، پس باهامون مهربون باشید.

15
00:00:42,986 --> 00:00:46,531
بله، و اگر چیز خاصی مد نظرتان است

16
00:00:46,573 --> 00:00:48,282
شما فقط می‌توانید برای ما پیام ارسال کنید

17
00:00:48,325 --> 00:00:51,911
و، امم، ما تمام تلاشمون رو می‌کنیم تا شرایط رو فراهم کنیم.

18
00:00:51,953 --> 00:00:54,414
بلیط‌های نمایش خصوصی اینجا موجود است.

19
00:00:54,456 --> 00:00:57,125
و، امم، روی عضویت کلیک کنید، رایگان است.

20
00:01:00,253 --> 00:01:00,920
باشه؟

21
00:01:00,962 --> 00:01:02,506
باشه.

22
00:04:55,026 --> 00:04:56,362
تو چی بودی؟

23
00:05:02,493 --> 00:05:03,952
چه اتفاقی افتاده؟

24
00:08:40,166 --> 00:08:41,792
یه خواب عجیب دیدم.

25
00:08:46,672 --> 00:08:48,924
خیلی خب، پس دیگه کمتر مشروب بخور.

26
00:08:54,430 --> 00:08:57,725
برای امروز عکسی هست؟

27
00:08:57,766 --> 00:09:01,729
نه، اما، امم، هنوز داری اون یکیِ سه‌شنبه رو ویرایش نمی‌کنی؟

28
00:09:02,480 --> 00:09:03,981
آخرین برش چه مشکلی دارد؟

29
00:09:04,231 --> 00:09:06,024
هیچی، من فقط...

30
00:09:06,066 --> 00:09:07,735
فکر کردیم می‌توانیم کمی آن را جذاب‌تر کنیم.

31
00:09:08,151 --> 00:09:09,862
چند تا الحاقیه داشت.

32
00:09:11,822 --> 00:09:14,742
من یه پوشه کامل از چیزهایی که می‌تونیم روی لپ‌تاپم استفاده کنیم، دارم.

33
00:09:15,117 --> 00:09:17,244
شاید موسیقی متن را عوض کنند.

34
00:09:17,578 --> 00:09:23,250
دارم به گابلین فکر می‌کنم، شاید سیپریانی، خلیج خون.

35
00:09:26,795 --> 00:09:29,882
اوه، می‌دونی که دیشب داشتم با هایدی حرف می‌زدم.

36
00:09:29,923 --> 00:09:34,302
و او آن نمایشگاه عکاسی را در گالری دارد.

37
00:09:36,346 --> 00:09:38,431
ظاهراً پسر اصلیش انصراف داده

38
00:09:38,473 --> 00:09:41,601
چون داشت عکس‌های کیرش رو برای یه عده می‌فرستاد

39
00:09:41,643 --> 00:09:47,482
از بین مدل‌ها، بنابراین گفت که نگاهی به نمونه کارهای من می‌اندازد.

40
00:09:50,235 --> 00:09:51,444
این خوبه.

41
00:10:03,373 --> 00:10:05,708
یه چیزی داره میپزه.

42
00:10:07,001 --> 00:10:09,003
بله، چند ایده دارم.

43
00:10:11,131 --> 00:10:13,966
می‌خوای هیچ کدوم از اینا رو تموم کنی؟

44
00:10:17,220 --> 00:10:18,346
خب خوبه.

45
00:10:20,097 --> 00:10:21,098
ای خدا.

46
00:10:52,213 --> 00:10:54,131
چند دفعه بهت بگم این مزخرفات رو نخون؟

47
00:10:54,799 --> 00:10:56,217
چی داری میگی؟

48
00:10:56,759 --> 00:10:59,721
اوه، نقش تام رو بازی نکن، تو خیلی توش ماهری.

49
00:11:00,012 --> 00:11:01,180
داری چیکار میکنی؟

50
00:11:01,638 --> 00:11:03,140
فکر می‌کنی دارم چیکار می‌کنم؟

51
00:11:08,562 --> 00:11:11,065
ای آشغال کوچولوی چندش‌آور، به خودت نگاه کن.

52
00:11:11,107 --> 00:11:12,233
تو باعث میشی حالم بد بشه.

53
00:11:15,152 --> 00:11:15,987
آیا این را دوست داری؟

54
00:11:17,363 --> 00:11:19,448
خوشت میاد از این کوچولوی چندش آور؟

55
00:11:19,490 --> 00:11:22,618
کرم کوچولو، ای عوضیِ عوضی.

56
00:11:24,036 --> 00:11:25,704
لعنت بهت بیل.

57
00:11:27,456 --> 00:11:29,208
به خاطر خدا هریت.

58
00:11:30,917 --> 00:11:33,170
او مشخصاً گفت نه بیل.

59
00:11:39,009 --> 00:11:39,718
می‌بینید؟

60
00:11:42,763 --> 00:11:45,140
باشه، خب می‌تونیم ازش بگذریم.

61
00:11:45,181 --> 00:11:48,810
نه، ما نمی‌توانیم بی‌خیالش شویم چون این کار توهم را از بین می‌برد.

62
00:11:50,479 --> 00:11:51,772
خب، الان دیگه باید بتونی این کار رو تو خواب هم انجام بدی.

63
00:11:51,813 --> 00:11:53,899
آره، خب، شاید مشکل همینه.

64
00:11:56,443 --> 00:11:58,194
بیا فقط بریم سراغ یکی دیگه.

65
00:11:58,236 --> 00:11:59,446
نه، من باید غذا بخورم.

66
00:12:01,239 --> 00:12:03,116
داری شوخی میکنی لعنتی؟

67
00:12:03,158 --> 00:12:05,827
بیخیال، حدود پنج ساعت طول می‌کشه تا بتونی اون تنظیمات رو انجام بدی.

68
00:12:08,496 --> 00:12:10,123
شوخی نمی‌کنم. و ما به حوله بیشتری نیاز داریم،

69
00:12:10,165 --> 00:12:13,043
چرا اینو تو دفترچه کوچیکت نمینویسی؟

70
00:13:07,680 --> 00:13:08,431
صحبت کنید.

71
00:13:12,685 --> 00:13:14,437
اسقف می‌خواهد ما با کسی صحبت کنیم.

72
00:13:17,898 --> 00:13:19,567
بعد از آخرین مراجعه‌اش؟

73
00:13:20,693 --> 00:13:22,027
صحنه‌ای ۱۰ هزارتایی.

74
00:13:23,445 --> 00:13:26,156
این دیوونگیه جسپر.

75
00:13:28,158 --> 00:13:29,409
او از ما چه می‌خواهد؟

76
00:13:29,451 --> 00:13:31,829
یه آدم بی‌خانمان رو جلوی دوربین بکشه، مگه نه؟

77
00:13:46,010 --> 00:13:47,845
اون خانمِ چشم‌بلبلی که اونجاست چی؟

78
00:13:48,470 --> 00:13:50,848
«لوسیا اهل سیراکیوز.»

79
00:13:52,224 --> 00:13:54,768
وقتی تصمیم گرفت ثروت خانواده‌اش را به فقرا ببخشد،

80
00:13:54,809 --> 00:13:56,186
چشمانش را از حدقه درآورده بودند،

81
00:13:56,228 --> 00:13:58,647
آتش زده شد و شمشیری بزرگ بر گلویش نشست.

82
00:14:02,151 --> 00:14:03,652
مورد علاقه‌ای دارید؟

83
00:14:05,154 --> 00:14:07,364
باید دیوونه باشه کیت.

84
00:14:08,365 --> 00:14:11,618
«کاترین سینا».

85
00:14:11,660 --> 00:14:14,037
او ادعا کرد که انگشتری از پوست ختنه‌گاه مسیح ساخته است.

86
00:14:16,165 --> 00:14:18,875
البته آن چیز لعنتی فقط برای او قابل مشاهده بود.

87
00:14:19,293 --> 00:14:21,670
آنها منحرفان اصلی بودند.

88
00:14:23,087 --> 00:14:25,006
آنها راه را برای ما هموار کردند.

89
00:14:34,349 --> 00:14:35,934
سالم به نظر میای.

90
00:14:38,144 --> 00:14:39,228
برقی.

91
00:14:41,230 --> 00:14:43,024
در دنیای جاسپر چه می‌گذرد؟

92
00:14:46,945 --> 00:14:48,905
من حتی نمی‌دانم از کجا شروع کنم.

93
00:14:50,156 --> 00:14:52,408
نه نه.

94
00:14:52,450 --> 00:14:53,702
یه چیزی اینجا هست.

95
00:14:55,494 --> 00:14:57,080
یه چیز جدید.

96
00:14:57,371 --> 00:15:01,250
آن برقِ گریزان در تهِ چشم.

97
00:15:01,292 --> 00:15:02,752
مثل اخگر سوزان.

98
00:15:04,921 --> 00:15:07,173
داشتم به یه قطعه جدید فکر می‌کردم.

99
00:15:08,132 --> 00:15:10,134
دوباره برگشتی به خودپسندی هنری، ها؟

100
00:15:11,552 --> 00:15:13,054
اوه، جاسپر.

101
00:15:13,096 --> 00:15:15,431
من خیلی بهت امید داشتم.

102
00:15:25,941 --> 00:15:26,692
خب...

103
00:16:12,029 --> 00:16:13,488
فقط برای چشم‌هایش.

104
00:16:17,618 --> 00:16:19,244
جدی نمیگی.

105
00:16:23,666 --> 00:16:25,625
وقتی داری یه صحنه ده هزار دلاری برام بازی می‌کنی،

106
00:16:25,667 --> 00:16:28,461
شما می‌توانید تمام قوانین مورد نظر خود را وضع کنید.

107
00:16:36,136 --> 00:16:37,470
اون از تو خوشش میاد، معلومه.

108
00:16:38,346 --> 00:16:40,307
ما درباره شما صحبت کردیم.

109
00:16:40,348 --> 00:16:41,558
و هریت.

110
00:16:42,600 --> 00:16:43,476
آره.

111
00:16:44,561 --> 00:16:45,312
چند تا از اون ویدیوهای قدیمی رو براش فرستادم.

112
00:16:45,353 --> 00:16:46,354
عاشقش بودم.

113
00:16:47,480 --> 00:16:48,231
شغل برتر.

114
00:16:49,149 --> 00:16:50,150
شغل برتر.

115
00:17:10,670 --> 00:17:12,630
فقط باید تکالیفش رو انجام بدی.

116
00:17:14,006 --> 00:17:15,675
و هرگز نوارها را تماشا نکنید.

117
00:17:23,683 --> 00:17:25,768
منظورم اینه که می‌تونیم به جاش چند تا نقاشی غار بکشیم.

118
00:17:25,810 --> 00:17:27,311
وای، وای.

119
00:17:27,353 --> 00:17:30,815
آنچه این دوربین می‌بیند روی نوار مغناطیسی حک می‌شود.

120
00:17:32,441 --> 00:17:34,110
یه فرآیند شیمیاییه.

121
00:17:34,151 --> 00:17:34,777
فیزیکی.

122
00:17:38,155 --> 00:17:41,117
چیزی که این می‌بیند به معنای واقعی کلمه در حال احضار شدن است

123
00:17:41,158 --> 00:17:42,910
به دنیای مادی.

124
00:17:47,790 --> 00:17:49,125
فقط حرفمو گوش کن.

125
00:17:49,541 --> 00:17:51,168
چه اتفاق بدتری می‌تواند بیفتد.

126
00:17:54,797 --> 00:17:56,048
نه، جاسپر.

127
00:17:56,090 --> 00:17:57,674
ما دیگر جوان‌تر نمی‌شویم.

128
00:18:00,094 --> 00:18:04,056
مقاومت مثل یه چرخ گوشت لعنتی میمونه.

129
00:18:04,098 --> 00:18:07,143
ما باید سینه‌های این عجیب و غریب‌ها رو تا وقتی که تپل و چاق هستن بمکیم.

130
00:18:10,479 --> 00:18:11,897
هریت چطوره؟

131
00:18:13,149 --> 00:18:14,316
آره، اون نمی‌تونست بهتر از این باشه.

132
00:18:15,317 --> 00:18:16,360
عالی برای شنیدن.

133
00:18:17,694 --> 00:18:19,029
عالی برای شنیدن.

134
00:18:49,601 --> 00:18:54,022
راه رسیدن به نهایت آرزویت از من می‌گذرد.

135
00:18:55,816 --> 00:18:58,359
تو چیزی که می‌خوام رو بهم می‌دی.

136
00:18:58,694 --> 00:19:01,905
و من آنچه را که می‌خواهی به تو می‌دهم.

137
00:19:08,453 --> 00:19:09,162
مرد.

138
00:19:11,206 --> 00:19:12,791
نزدیک‌تر بیا.

139
00:19:16,795 --> 00:19:17,921
نزدیک‌تر.

140
00:19:25,803 --> 00:19:27,222
ممکن است ادامه دهیم.

141
00:19:33,644 --> 00:19:35,980
چیزی که قرار است خلق کنید

142
00:19:36,022 --> 00:19:39,900
برخلاف هر چیزی است که تا به حال تجربه کرده‌اید.

143
00:19:42,237 --> 00:19:44,447
انتخاب شما قطعی است.

144
00:19:45,490 --> 00:19:47,783
هیچ نگاهی به گذشته نیست.

145
00:19:49,034 --> 00:19:52,037
آیا نگاهی به پشت پرده خواهی انداخت؟

146
00:19:52,872 --> 00:19:53,623
بله.

147
00:19:56,208 --> 00:19:56,917
آره.

148
00:20:01,797 --> 00:20:02,757
حالا، گوش کن.

149
00:20:02,798 --> 00:20:05,175
همانطور که تکلیف را ارائه می‌دهم.

150
00:20:47,801 --> 00:20:49,053
ماسک؟

151
00:20:49,094 --> 00:20:50,179
مم.

152
00:20:53,682 --> 00:20:57,102
این باید جزو عجیب‌ترین چیزها باشه

153
00:20:57,144 --> 00:20:58,103
که ما انجام داده‌ایم.

154
00:21:00,439 --> 00:21:01,023
آره.

155
00:21:26,340 --> 00:21:29,217
فقط ذهنت رو خالی کن.

156
00:21:31,470 --> 00:21:32,178
نفس بکش.

157
00:21:32,220 --> 00:21:33,472
به آرامی.

158
00:21:34,889 --> 00:21:36,140
داخل و خارج.

159
00:21:48,027 --> 00:21:48,820
حالا.

160
00:21:50,655 --> 00:21:52,490
تصویری در ذهن خود بسازید.

161
00:21:54,492 --> 00:21:56,244
یک دایره سیاه.

162
00:21:58,662 --> 00:21:59,455
یک سوراخ.

163
00:22:02,583 --> 00:22:04,002
هیچی داخلش نمیره.

164
00:22:05,461 --> 00:22:06,963
هیچ چیز بیرون نمی‌آید.

165
00:22:08,797 --> 00:22:10,758
تو همان غیبت هستی.

166
00:22:12,801 --> 00:22:14,220
تو هیچی نیستی.

167
00:22:16,014 --> 00:22:17,598
تو اون سوراخی.

168
00:22:19,558 --> 00:22:21,019
هیچی داخلش نمیره.

169
00:22:23,312 --> 00:22:24,730
هیچ چیز بیرون نمی‌آید.

170
00:23:56,238 --> 00:23:57,447
حالت خوبه؟

171
00:24:01,576 --> 00:24:03,160
هایدی گفت که از کار من خوشش آمده،

172
00:24:03,202 --> 00:24:06,914
اما آنها با آن یارو که عکس آلت تناسلی مردانه داشت، رفتند.

173
00:24:09,125 --> 00:24:11,961
آره، گفت که از دستش خارجه

174
00:24:12,462 --> 00:24:16,924
و اینکه باید به کار هنری‌ام ادامه بدهم.

175
00:24:18,885 --> 00:24:19,802
متاسفم.

176
00:24:24,015 --> 00:24:25,725
چه کار بیشتری می‌توانم انجام دهم؟

177
00:24:28,603 --> 00:24:29,353
آه.

178
00:24:32,148 --> 00:24:33,149
هری.

179
00:24:40,698 --> 00:24:42,033
۱۰،۰۰۰.

180
00:24:45,369 --> 00:24:48,998
آره، خب، حداقل یه نفر طرفدار کار منه.

181
00:24:58,132 --> 00:24:59,883
لینک رو فرستادی؟

182
00:25:00,801 --> 00:25:04,013
او اصرار داشت که نوار را به صندوق پستی پست کنم.

183
00:25:04,805 --> 00:25:06,765
اوه، آره، عالیه.

184
00:25:12,604 --> 00:25:14,481
من یک نسخه دیجیتالی از خودمان را ذخیره کردم.

185
00:25:15,232 --> 00:25:17,108
برای آرشیو.

186
00:25:17,151 --> 00:25:18,194
اوه.

187
00:25:20,028 --> 00:25:22,113
فکر نمی‌کردم قرار باشد آن را تماشا کنیم.

188
00:25:23,031 --> 00:25:25,033
اوه، ما الان داریم طبق قوانین بازی می‌کنیم.

189
00:25:33,124 --> 00:25:34,960
چرا امشب اینجا نمیمونی؟

190
00:25:35,001 --> 00:25:36,336
می‌تونم یه اسکرین برای خودمون بذارم.

191
00:25:43,093 --> 00:25:44,344
می‌دونی چی خنده‌داره؟

192
00:25:48,932 --> 00:25:51,351
انگار خیلی از کارهایی که کردیم یادم نمیاد.

193
00:26:01,027 --> 00:26:02,237
کجا داری میری؟

194
00:26:04,239 --> 00:26:05,031
بیرون.

195
00:26:06,157 --> 00:26:07,575
توسط خودتان؟

196
00:26:10,578 --> 00:26:12,122
بامزه است.

197
00:26:15,000 --> 00:26:17,085
از تو در مورد گه‌ات نمی‌پرسم،

198
00:26:17,127 --> 00:26:21,464
پس، از من در مورد مال خودم نپرس، باشه؟

199
00:26:21,506 --> 00:26:23,216
آره، خب، اتفاق زیادی از طرف من نمی‌افته.

200
00:26:24,009 --> 00:26:25,468
آره؟ و این تقصیر کیه؟

201
00:26:27,678 --> 00:26:29,805
دارم رو یه قطعه جدید کار می‌کنم، می‌دونی؟

202
00:26:32,142 --> 00:26:34,059
آره، اوضاع چطوره؟

203
00:26:36,437 --> 00:26:38,523
چرا با هم بیرون نمی‌رویم؟

204
00:26:38,564 --> 00:26:39,774
جشن بگیرید.

205
00:26:48,032 --> 00:26:50,910
پنجشنبه وقتم آزاده.

206
00:26:58,584 --> 00:27:01,128
این دفعه یه چیز شیک و مجلسی می‌خوام.

207
00:27:01,671 --> 00:27:03,964
و، مثلاً، شاید شلاق در بدن،

208
00:27:04,006 --> 00:27:06,467
اما با کمی اقدام واقعی که در جریان است.

209
00:27:06,509 --> 00:27:07,467
آه.

210
00:27:08,553 --> 00:27:13,098
یه صحنه انتخاب کن، باهاش ​​بازی کن، می‌دونی،

211
00:27:13,140 --> 00:27:14,308
اما شلاق ضروری است.

212
00:27:14,349 --> 00:27:15,225
باشه، آره.

213
00:27:15,267 --> 00:27:16,518
بقیه‌اش به خودت بستگی داره.

214
00:27:16,560 --> 00:27:17,728
مطمئناً.

215
00:27:17,770 --> 00:27:20,522
و دوربین رو نزدیک‌تر نگه دار، باشه؟

216
00:27:20,564 --> 00:27:22,066
آره، آره. - باشه.

217
00:27:22,107 --> 00:27:23,317
باشه. فقط یه کم از اون شلاق خوشمزه بهم بده، دمت گرم؟

218
00:27:23,358 --> 00:27:24,944
باشه. - باشه، آره.

219
00:27:25,945 --> 00:27:26,862
متشکرم.

220
00:27:26,904 --> 00:27:28,155
آره، ممنون، موفق باشی رفیق.

221
00:28:44,230 --> 00:28:44,773
باشه.

222
00:32:27,993 --> 00:32:30,621
بهتره بدون من پورن نبینی.

223
00:32:33,331 --> 00:32:36,084
من هیچ خاطره‌ای از انجام این کار ندارم.

224
00:32:39,212 --> 00:32:40,463
چیست؟ ...

225
00:32:43,133 --> 00:32:44,300
چی داری میگی؟

226
00:32:44,342 --> 00:32:45,761
این فیلم ضبط شده ماست.

227
00:32:46,136 --> 00:32:47,428
این چیزی است که ما شلیک کردیم.

228
00:32:47,470 --> 00:32:48,221
این ما هستیم.

229
00:32:50,849 --> 00:32:52,225
جاسپر، من تازه وارد خونه شدم.

230
00:34:03,128 --> 00:34:04,755
به نظر شما جهنم چه شکلی است؟

231
00:34:10,803 --> 00:34:12,429
یا هر جهنمی.

232
00:34:12,471 --> 00:34:15,099
یا جهنم.

233
00:34:15,140 --> 00:34:17,142
فقط یه اتفاق آخری که ممکنه برات بیفته رو بهم بگو.

234
00:34:23,315 --> 00:34:24,691
قطعه قطعه کردن.

235
00:34:25,609 --> 00:34:26,610
غرق شدن.

236
00:34:28,112 --> 00:34:30,739
تخلیه روده

237
00:34:38,080 --> 00:34:39,206
گیر افتادن.

238
00:34:39,664 --> 00:34:40,832
از رودخانه عبور کنیم؟

239
00:34:41,208 --> 00:34:43,710
نه، مثل قوز.

240
00:34:43,752 --> 00:34:46,130
قادر نبودن به حرکت به جلو، پیشرفت.

241
00:34:47,881 --> 00:34:48,632
گیر کرده.

242
00:34:51,135 --> 00:34:52,344
تو آدم جالبی نیستی.

243
00:34:54,012 --> 00:34:55,472
خب، باشه پس، مال تو چیه؟

244
00:34:55,930 --> 00:34:57,682
من به جهنم اعتقادی ندارم.

245
00:35:11,738 --> 00:35:13,364
گوش کن، من... بودم.

246
00:35:14,198 --> 00:35:16,993
داشتم به دوست مشترک جدیدمان فکر می‌کردم.

247
00:35:18,995 --> 00:35:20,580
چطور با او ملاقات می‌کنی؟

248
00:35:20,622 --> 00:35:21,665
اسقف!

249
00:35:25,585 --> 00:35:27,671
من مخصوصاً از شما خواهش کردم که این کار را نکنید.

250
00:35:29,130 --> 00:35:30,089
او را نادیده بگیر.

251
00:35:32,466 --> 00:35:36,095
من فقط... من فقط نمی‌فهمم.

252
00:35:38,681 --> 00:35:42,351
مشکل مراجعین همیشگی و کسل کننده چیست؟

253
00:35:42,685 --> 00:35:45,146
معمولی و کسل کننده هستند.

254
00:35:47,148 --> 00:35:50,234
من از طریق این کنسرت با چند تا از بهترین دوستام آشنا شدم.

255
00:35:50,568 --> 00:35:53,279
این یه جورایی معمولی و بی‌ارزش تو سطح نظامیه.

256
00:35:53,321 --> 00:35:55,114
حق با توئه عزیزم.

257
00:36:14,758 --> 00:36:16,177
یه چیزی حس میشه.

258
00:36:17,220 --> 00:36:19,930
معلومه که یه کم عجیبه، کل نکته همینه.

259
00:36:22,140 --> 00:36:24,893
احتمالاً یه کم حوصله سر رفته، خیلی پولداره،

260
00:36:24,935 --> 00:36:29,272
ویدیوهای مستهجن رو احتکار می‌کنن تا تو بتونی تو پناهگاهشون با دیدنشون از خواب بیدار شی

261
00:36:29,315 --> 00:36:33,569
پس از آنکه آنها باعث سقوط تمدن شدند.

262
00:36:37,573 --> 00:36:39,324
توی این دنیا گیر افتادیم، کارمون تمومه.

263
00:36:41,076 --> 00:36:45,873
جایی است که هوس‌های سرکوب‌شده آن را به جنون کشانده‌اند.

264
00:36:48,667 --> 00:36:49,501
امپراتوری.

265
00:36:49,542 --> 00:36:51,211
هنوز تمام نشده، می‌دانم.

266
00:36:53,130 --> 00:36:54,131
زرنگ نباش.

267
00:36:57,467 --> 00:36:59,344
چرا نوارها چنین بویی می‌دهند؟

268
00:37:00,470 --> 00:37:04,892
انگار با یه نوع ماده شیمیایی درمانشون کردن...

269
00:37:07,227 --> 00:37:09,938
و چطور قرار است بفهمند که ما اصلاً نوار را تماشا کرده‌ایم یا نه؟

270
00:37:11,606 --> 00:37:13,025
باید سبک و آهسته قدم برداری.

271
00:37:17,320 --> 00:37:19,281
ما که نمیدونیم کی پشت این کاره، باشه؟

272
00:37:20,282 --> 00:37:21,449
هر کسی می‌تواند باشد.

273
00:37:26,121 --> 00:37:28,123
تا حالا اسم سم نوردا رو شنیدی؟

274
00:37:51,479 --> 00:37:52,605
به من بگو.

275
00:37:54,357 --> 00:37:57,026
وقتی نوارها را تماشا کردید، چه دیدید؟

276
00:38:00,112 --> 00:38:01,322
گورتو گم کن.

277
00:38:07,119 --> 00:38:08,454
می‌بینی، هریت،

278
00:38:10,206 --> 00:38:11,791
چیزی که در مورد تو یاد گرفتم

279
00:38:13,542 --> 00:38:15,920
چیزی است که در مورد خودم یاد گرفتم.

280
00:38:17,630 --> 00:38:19,423
ما هم دنبال همین موضوع هستیم.

281
00:38:21,008 --> 00:38:24,929
برای خلق چیزی زیبا

282
00:38:28,599 --> 00:38:30,810
و سپس توسط آن نابود شود.

283
00:38:38,650 --> 00:38:39,776
به سلامتی.

284
00:39:52,098 --> 00:39:54,935
از آخرین نوار کاستشون لذت بردی؟

285
00:39:55,768 --> 00:39:57,062
نفیس.

286
00:39:59,689 --> 00:40:00,440
باحال.

287
00:40:01,316 --> 00:40:06,071
خب، بعدش چی؟

288
00:40:14,204 --> 00:40:15,413
آیا می‌توانم...

289
00:40:17,207 --> 00:40:18,541
میشه یه چیزی ازت بپرسم؟

290
00:40:20,918 --> 00:40:25,089
هدف از تکالیف چیست؟

291
00:40:27,675 --> 00:40:33,097
هدف از این آیین‌ها خالی کردن خودتان است،

292
00:40:33,806 --> 00:40:39,019
تبدیل به گوشت شدن، و شب غیرممکن را به ارمغان آوردن.

293
00:40:39,687 --> 00:40:44,358
اینها روش‌های باستانیِ بازآفرینیِ جسم هستند

294
00:40:44,399 --> 00:40:47,945
در پلاستیک پلی‌استر و اکسید.

295
00:40:47,987 --> 00:40:53,033
در آیین‌ها قدرتی وجود دارد، اما برای دستیابی کامل به آن،

296
00:40:53,075 --> 00:40:57,663
باید ترس‌هایت را رها کنی، یک هنرمند واقعی بشوی.

297
00:40:58,789 --> 00:41:03,002
بگو ببینم، زن کجاست؟

298
00:41:04,086 --> 00:41:05,212
نمی‌دانم.

299
00:41:07,131 --> 00:41:11,176
می‌خوای بدونی الان داره با کی لاس می‌زنه؟

300
00:41:11,218 --> 00:41:13,178
از کجا میدونی اون کجاست؟

301
00:41:13,637 --> 00:41:17,224
آیین‌ها به ما بینش نامحدود می‌دهند.

302
00:41:17,933 --> 00:41:22,271
آنها می‌توانند شما را به مکان‌های جدید منتقل کنند.

303
00:41:22,312 --> 00:41:25,149
آیین‌ها به شما دیدن را می‌آموزند.

304
00:41:25,899 --> 00:41:29,194
و هنگامی که به بینش واقعی دست یافتی،

305
00:41:29,861 --> 00:41:32,447
به خواسته قلبیت خواهی رسید

306
00:41:38,328 --> 00:41:40,205
اوه.

307
00:41:42,749 --> 00:41:45,001
هنوز می‌تونی ببینیش؟

308
00:42:10,193 --> 00:42:11,110
خب؟

309
00:42:15,990 --> 00:42:17,951
آیا این به نظر شما درست است؟

310
00:42:20,328 --> 00:42:22,288
خب، من یک نظریه دارم.

311
00:42:22,664 --> 00:42:27,836
این... این یه محرک خود هیپنوتیزمیه، مثل یه ماشه.

312
00:42:28,127 --> 00:42:31,130
داره یه کاندیدای منچوری رو جذب می‌کنه.

313
00:42:41,140 --> 00:42:45,478
احساس می‌کنید ما این را کنترل می‌کنیم؟

314
00:42:46,604 --> 00:42:49,232
آیا ما واقعاً همیشه کنترل امور را در دست داریم؟

315
00:42:53,111 --> 00:42:54,403
بفرمایید.

316
00:42:54,445 --> 00:42:56,322
پسر خوبی باش.

317
00:44:45,137 --> 00:44:45,888
من آن را دارم.

318
00:44:46,764 --> 00:44:48,683
کلید سلیمان.

319
00:44:51,018 --> 00:44:53,354
نشانه‌ها از تمام نوارها.

320
00:44:53,395 --> 00:44:54,647
اونا از این کتابن.

321
00:44:54,897 --> 00:44:56,398
قرن چهاردهم میلادی.

322
00:44:57,650 --> 00:45:00,069
برای احضار شیاطین و چیزهای دیگه است.

323
00:45:03,530 --> 00:45:05,992
همه نوارها از ...

324
00:45:07,619 --> 00:45:10,621
نمی‌دانم. آیا روی نوار ضبط شده است؟

325
00:45:10,663 --> 00:45:13,875
نه. چون نوار VHS خاصیت مغناطیسی دارد،

326
00:45:13,916 --> 00:45:15,877
بنابراین حتی اگر آن را روی نوار نوشته باشید،

327
00:45:15,918 --> 00:45:17,169
روی فیلم نمی‌بود.

328
00:45:17,211 --> 00:45:17,879
خیلی خب، آره.

329
00:45:17,920 --> 00:45:19,630
آره، می‌دونم.

330
00:45:22,216 --> 00:45:25,094
وقتی دیجیتالیش کردی، بهش گند زدی؟

331
00:45:25,136 --> 00:45:26,678
چرا باید همچین کاری بکنم؟ لعنت بهش!

332
00:45:30,474 --> 00:45:32,684
نمی‌دانم.

333
00:45:33,227 --> 00:45:35,479
برای یکی از پروژه‌های ویدیویی‌تان؟

334
00:45:37,982 --> 00:45:40,609
دیگه نمی‌دونم تو کله ات چی می‌گذره.

335
00:50:07,790 --> 00:50:10,000
یادت میاد از این کارا انجام دادی؟

336
00:50:11,460 --> 00:50:12,210
خیر.

337
00:50:13,211 --> 00:50:13,921
خیر.

338
00:50:14,922 --> 00:50:15,673
این ...

339
00:50:19,552 --> 00:50:21,011
این ...

340
00:50:22,095 --> 00:50:22,805
من هرگز...

341
00:51:29,996 --> 00:51:31,914
چیزی در موردش میدونی؟

342
00:51:35,460 --> 00:51:37,211
سام نورد.

343
00:51:40,089 --> 00:51:41,883
او مخاطب است.

344
00:51:43,760 --> 00:51:44,594
مگه نه؟

345
00:51:47,930 --> 00:51:48,681
آره.

346
00:51:50,558 --> 00:51:51,934
نوردر کیست؟

347
00:51:56,063 --> 00:51:56,773
به ما بگو.

348
00:52:00,442 --> 00:52:01,527
بیا، بی.

349
00:52:09,994 --> 00:52:11,078
شاید...

350
00:52:13,664 --> 00:52:21,088
شاید او قبلاً صاحب این جایی به نام Mandragore Films بوده است.

351
00:52:21,130 --> 00:52:24,800
و آنها فیلم‌های سفارشی برای مشتریان ممتاز می‌ساختند.

352
00:52:26,552 --> 00:52:28,137
این مال خیلی وقت پیش بود.

353
00:52:28,887 --> 00:52:30,472
قبل از وب‌سایت‌ها.

354
00:52:31,473 --> 00:52:36,478
وقتی اهل صنعت هستید، آدم‌ها می‌آیند و می‌روند.

355
00:52:37,104 --> 00:52:38,105
می‌دونی؟

356
00:52:40,107 --> 00:52:41,942
یه روزی با یکی دوست میشی،

357
00:52:44,278 --> 00:52:46,197
و بعد دیگر هرگز آنها را نمی بینی.

358
00:52:48,449 --> 00:52:50,200
خودت که میدونی اوضاع چطوره.

359
00:52:52,786 --> 00:52:57,749
هر کسی که سم دوست داشت، بالاخره رفت.

360
00:52:59,125 --> 00:53:00,711
اون برگشته، مگه نه؟

361
00:53:00,752 --> 00:53:01,628
او مرده است.

362
00:53:03,464 --> 00:53:05,424
آیا برای انجام یک ماموریت عکاسی کردید؟

363
00:53:10,679 --> 00:53:12,764
شاید ۴۰ دقیقه دیگه چک کنم.

364
00:54:07,443 --> 00:54:08,653
داری چیکار میکنی؟

365
00:54:13,115 --> 00:54:14,575
بیـا کجاست؟

366
00:54:21,457 --> 00:54:22,917
چه می خواهی؟

367
00:54:27,296 --> 00:54:28,756
فیلم.

368
00:54:30,675 --> 00:54:32,677
داره حالمون رو بد می‌کنه.

369
00:54:37,222 --> 00:54:42,144
این دفعه که نگاهشون می‌کنم، همه چی بهم می‌ریزه.

370
00:54:43,187 --> 00:54:43,896
اشتباه.

371
00:54:46,732 --> 00:54:47,983
همه اش اشتباه است.

372
00:54:48,650 --> 00:54:49,860
جاسپر

373
00:54:52,988 --> 00:54:54,990
در مورد تماشای نوار کاست بهت گفتم.

374
00:54:55,407 --> 00:54:57,201
مدام در حال تغییر است.

375
00:54:59,619 --> 00:55:01,746
جاسپر، جاسپر.

376
00:55:08,921 --> 00:55:10,839
آیا من خدمات مشتریان او هستم؟

377
00:55:13,008 --> 00:55:14,343
از من می‌خواهی چه کار کنم؟

378
00:55:16,428 --> 00:55:21,141
می‌خوام گورتو گم کنی.

379
00:55:22,767 --> 00:55:24,519
دیگر ارجاعی در کار نیست.

380
00:55:26,188 --> 00:55:28,315
فقط از زندگیمون برو بیرون، فهمیدی؟

381
00:56:04,643 --> 00:56:06,185
من نمی‌تونم ادامه بدم.

382
00:57:31,436 --> 00:57:32,896
من متوجه شده‌ام.

383
00:57:37,650 --> 00:57:39,194
فهمیدنش آنقدرها هم سخت نیست.

384
00:57:40,779 --> 00:57:42,655
اگه بذاری واقعا بهش فکر کنم.

385
00:57:46,994 --> 00:57:49,496
بیا دیگه، اوه!

386
00:57:49,537 --> 00:57:50,914
نه نه!

387
00:58:26,324 --> 00:58:27,784
آیا می‌توانی آن را ببینی؟

388
00:58:30,119 --> 00:58:32,038
هنوز می‌تونی ببینیش؟

389
00:58:52,058 --> 00:58:56,103
زن پشت دانه الکترونیکی بوده است

390
00:58:56,645 --> 00:59:01,608
بین فرکانس‌های داخل محدوده.

391
00:59:02,651 --> 00:59:05,988
تو برای او می‌ترسی، اما زن هیچ ترسی ندارد.

392
00:59:08,324 --> 00:59:10,076
سعی می‌کنی ازش محافظت کنی،

393
00:59:10,117 --> 00:59:14,121
اما او به خواست خودش به سوی ما آمده است.

394
00:59:15,456 --> 00:59:19,293
ماده آماده تبدیل شدن به یک ظرف است

395
00:59:19,335 --> 00:59:22,088
به آنچه پشت پرده نشسته است.

396
00:59:24,006 --> 00:59:29,178
تنها راه بازگرداندن او، تسلط بر آیین‌ها است،

397
00:59:29,428 --> 00:59:34,558
جریان زمان را تسخیر کن، تا آن را تسخیر کنی.

398
00:59:39,104 --> 00:59:43,817
اما تو تقلا می‌کنی چون ضعیفی.

399
00:59:43,859 --> 00:59:45,986
ماده می‌تواند آن را ببیند.

400
00:59:47,112 --> 00:59:49,615
هنوز می‌تونی ببینیش؟

401
00:59:49,656 --> 00:59:50,407
مفید؟

402
01:00:01,585 --> 01:00:04,212
هنوز می‌تونی ببینیش؟

403
01:02:22,432 --> 01:02:23,767
هری؟

404
01:04:48,785 --> 01:04:50,120
آن را روشن کنید.

405
01:09:24,641 --> 01:09:25,975
او کجاست؟

406
01:09:27,060 --> 01:09:29,103
من می‌توانم تو را به آنجا ببرم.

407
01:09:34,067 --> 01:09:36,069
در را باز کن.

408
01:09:40,990 --> 01:09:42,701
سلام، من اسنیک هستم.

409
01:09:42,742 --> 01:09:44,452
و من فلاور هستم.

410
01:09:44,493 --> 01:09:47,789
ما می‌دانیم که مجموعه ما واقعاً، واقعاً، واقعاً، واقعاً این کار را انجام می‌دهد.

411
01:09:51,125 --> 01:09:53,461
کلید دست شماست.

412
01:12:01,170 --> 01:12:02,630
در را باز کن.