1 00:00:01,815 --> 00:00:59,804 « فيلميار – مرجع دانلود فيلم و سريال » [ FilmYar ] 2 00:01:55,615 --> 00:01:58,080 تمام قطارها به طبقات پاييني حرکت ميکنند 3 00:01:59,515 --> 00:02:02,247 اجراي همگاني توسط هر کسي که بايد نقشش رو انجام بده 4 00:02:02,249 --> 00:02:05,713 فعاليت هاي مشکوک رو به سلامتي و امنيت گزارش بديد 5 00:02:05,715 --> 00:02:07,746 سلامتي و امنيت براي کمک به شماست که اينجاست 6 00:02:07,749 --> 00:02:10,979 فقط بگرديد دنبال جليقه هاي سياه و سفيد 7 00:02:14,348 --> 00:02:15,446 اول شما بفرمائيد 8 00:02:15,449 --> 00:02:16,613 ممنون 9 00:02:24,714 --> 00:02:28,413 اين قطار در خط شمال- شرق بخش هاي کاري خدمات رساني ميکنه 10 00:02:33,715 --> 00:02:36,680 اين يه پيامِ همگاني ه 11 00:02:36,682 --> 00:02:41,013 زياد خسته ميشيد ؟ تجربه ي افزايش احساس داشتيد ؟ 12 00:02:41,016 --> 00:02:43,747 شايد بايد بيشتر تمرکز کنيد 13 00:02:43,749 --> 00:02:47,246 ممکنه که اس او اس باشه که به سندرم سوئيچ کرده 14 00:02:51,749 --> 00:02:54,113 چهل و سه درجه دور اين مدار 15 00:02:54,116 --> 00:02:57,713 که پروسه ي بررسي تا 110 دقيقه ديگه 16 00:02:57,715 --> 00:02:59,513 درون جو تي کا 14 آغاز ميشه 17 00:03:29,081 --> 00:03:34,047 بمبا رو سر اسپانيا افتاد تو 28 روز نزديک به 96 درصد از 18 00:03:34,049 --> 00:03:37,180 زمين هاي بي آب و علف قابل استفاده روي زمين نابود شد 19 00:03:37,183 --> 00:03:39,647 اون اتفاق مسير نوع بشر رو براي هميشه عوض کرد 20 00:03:39,649 --> 00:03:41,813 حالاست که به عنوان جنگ بزرگ شناخته ميشه 21 00:03:41,816 --> 00:03:46,013 دو ناحيه در زمين هست که از اين جنگ بزرگ در امون مونده 22 00:03:46,016 --> 00:03:49,413 شبه جزيره اي هنوز در 44 درجه به سمت غرب همگاني مونده 23 00:03:49,416 --> 00:03:54,747 يه منطقه ي خيلي قديمي ه . . . هيچي داخلش نيست ، ساختمون ها ويران شدن 24 00:03:56,682 --> 00:04:00,879 و به خاطر اوليه بودنش به خاطر ساکنينش کمتر شناخته شده 25 00:04:00,882 --> 00:04:04,580 فراري هايي که اونجا زندگي ميکنن با احساس و اميال اصلي زندگي ميکنن 26 00:04:04,582 --> 00:04:06,380 باقي مانده ي باستاني ه گذشته ي ما 27 00:04:06,383 --> 00:04:11,413 اين تصوير نشون ميده 12 تا تو ماموريت بين ستاره اي اخير رو مدار زمين باقي مونده 28 00:04:11,416 --> 00:04:12,947 کي براي اين جلسه متني نوشته ؟ 29 00:04:14,348 --> 00:04:15,814 من نوشتم 30 00:04:16,581 --> 00:04:18,846 اين دقيقه نيا ؟ 31 00:04:18,849 --> 00:04:19,580 بله 32 00:04:20,748 --> 00:04:23,246 به جز اينکه . . . تپاننده هاي کافش موشک استوانه اي هستن 33 00:04:23,249 --> 00:04:24,947 اينا نشون ميده که مثلث شکله 34 00:04:24,949 --> 00:04:26,747 ممنون عوضش ميکنم 35 00:04:49,348 --> 00:04:51,446 ايريس از ماموريت جنيني خودش برگشت 36 00:04:55,282 --> 00:04:56,613 ديروز برگشته 37 00:04:57,681 --> 00:04:59,113 يه نقصي داشته 38 00:04:59,681 --> 00:05:00,913 از کجا ميدوني ؟ 39 00:05:01,714 --> 00:05:02,647 خودش بهم گفت 40 00:05:03,182 --> 00:05:04,747 باگ داشته ؟ 41 00:05:04,749 --> 00:05:06,979 نه ميگه که پاکِ 42 00:05:09,048 --> 00:05:11,413 بقيتون فردا شب براي ديدن فرود کجايين ؟ 43 00:05:11,415 --> 00:05:13,546 من تو پارک بيشاپ ميبينم 44 00:05:13,549 --> 00:05:15,779 من بايد زود از سر کار برم تا يه جاي خوب گير بيارم 45 00:05:15,782 --> 00:05:18,413 اگه زود برسم ميتونم يه جا نزديک صفحه گير بيارم 46 00:05:41,681 --> 00:05:42,513 ! ديويد 47 00:05:43,781 --> 00:05:45,180 ! ديويد 48 00:05:47,248 --> 00:05:48,280 ! ديويد 49 00:05:49,414 --> 00:05:50,313 ! ديويد 50 00:05:52,514 --> 00:05:55,913 ديگه پيش آدماي مطمئني هستي لطفا به مسيرت ادامه بده 51 00:06:57,781 --> 00:07:03,046 تعداد مجموع پازل هاي حل شده 2224 52 00:07:15,414 --> 00:07:18,213 در ادامه خبر جديدي از آشوب ديشب 53 00:07:18,216 --> 00:07:19,947 در بلوک مسکوني ه 5 جي 54 00:07:19,949 --> 00:07:24,713 مقامات رسمي ه امنيت و سلامتي دو نفر رو در اين رابطه دستگير کردن 55 00:07:24,715 --> 00:07:29,680 هر به به مجموعه ي ناقص ، احساسي و پي آسيبي ، لانه برده شدن 56 00:07:29,682 --> 00:07:33,146 براي درمان بازداري و سرکوب احساسي 57 00:07:33,149 --> 00:07:36,213 اين اتفاق يه شورش رفتار پر از نقصه 58 00:07:36,216 --> 00:07:40,213 يادتون باشه زوج ها خطري براي خودشون و همه ي ما هستن 59 00:07:40,216 --> 00:07:44,413 رابطه فيزيکي ، لمس کردن يا نمايش نشانه هاي احساسي 60 00:07:44,415 --> 00:07:46,913 نشون ميده يک شخص به اس او اس مبتلا شده 61 00:07:46,916 --> 00:07:51,413 اگه اين نشانه هارو ديديد سريعا زوج ها رو به امنيت و سلامتي گزارش بدين 62 00:07:51,415 --> 00:07:55,146 بزاريد وظيفه ي خودمون رو انجام بديم تا از اين شيوع خطرناک جلوگيري کنيم 63 00:07:59,782 --> 00:08:04,713 بدون هيچ زيربنايي همگاني در مرز گشت قرار داده 64 00:08:04,715 --> 00:08:07,779 تا از هر گونه بازديد . . . آشوبي جلوگيري بشه 65 00:08:12,881 --> 00:08:14,246 کسي اونو ديده ؟ 66 00:08:14,248 --> 00:08:15,379 چي رو ؟ 67 00:08:30,981 --> 00:08:32,580 بدبختي ه 68 00:08:32,582 --> 00:08:33,913 مُرده 69 00:08:33,916 --> 00:08:35,213 کسي اونو ميشناسه ؟ 70 00:08:35,215 --> 00:08:36,979 مطمئن نيستم فکر نکنم 71 00:08:38,015 --> 00:08:39,914 اون اولين جهش گر ماست 72 00:08:39,916 --> 00:08:42,146 سرش با اون سيمان هماهنگي نداشته 73 00:08:42,149 --> 00:08:45,713 فقط يادمه که ديشب تو ساختمون من خودکشي صورت گرفت 74 00:08:45,715 --> 00:08:47,246 يه زني گلوي خودش رو بريده بود 75 00:08:47,248 --> 00:08:49,180 اميدوارم يکي رو پيدا کنن تا جاشو پر کنه 76 00:09:14,882 --> 00:09:16,513 حتي قبل از مرگ 77 00:09:16,515 --> 00:09:20,180 بشر از اهميت جستجو در فضا خبر داشت 78 00:09:20,182 --> 00:09:24,179 به عنوان همگاني ما اونو اولويت بندي و بي نقصش ميکنيم 79 00:09:24,182 --> 00:09:30,512 حالا 789 ميليون مايل آنطرف تر همانگونه که سطح تي کي 14 رو احيا ميکنيم 80 00:09:30,515 --> 00:09:34,746 يه قدم به درکمون از واقعيت نهايي نزديک تر ميشيم 81 00:09:34,749 --> 00:09:37,046 خيلي خب دوستان همينه 82 00:09:37,049 --> 00:09:40,880 سه دو يک مارک 83 00:11:15,614 --> 00:11:18,513 به عنوان يه نکته ي مهم اين تئوري خيالي نيست 84 00:11:18,515 --> 00:11:20,180 عنوان داخل شبه جزيرست 85 00:11:20,182 --> 00:11:22,979 سيلاس ، ميشه با يه مثال بهمون توضيح بدي ؟ 86 00:11:24,314 --> 00:11:25,379 سيلاس ؟ 87 00:11:28,014 --> 00:11:29,212 شرمنده لئونارد 88 00:11:30,347 --> 00:11:31,779 من نگاهي به شبه جزيره انداختم 89 00:11:31,782 --> 00:11:33,713 جايي که ناقص ها براي گرما به هم چسبيده بودن 90 00:11:33,715 --> 00:11:36,180 تو تحقيقاتم متوجه شدم که با هم رابطه ي اجتماعي برقرار ميکنن 91 00:11:36,182 --> 00:11:38,412 تا به تسکين کمک کنن يه چيزي که بهش ميگن اضطراب 92 00:11:38,415 --> 00:11:39,180 خيلي خوبه 93 00:11:40,047 --> 00:11:41,279 ممنون 94 00:12:58,214 --> 00:13:00,679 در همين حالا دانشمندا گام بزرگي در فهم 95 00:13:00,682 --> 00:13:06,413 اين وضعيت ضعف برميدارن يه درمان قابل اطمينان براي اس او اس که هنوز پيدا نشده 96 00:13:06,415 --> 00:13:10,546 بيشتر زحمت کش هاي اس او اس اين ناتواني احساسي رو به طور کامل تجربه ميکنند 97 00:13:10,549 --> 00:13:12,846 تو مدت کمي بين چهار تا شش ماه 98 00:13:12,849 --> 00:13:15,346 پيش از بازداري قبلي در لانه 99 00:13:15,348 --> 00:13:19,079 بازدارنده هاي کاپا رو معني قابل اطميناني از نشانه هاي کاهش رو نشون ميدن 100 00:13:19,081 --> 00:13:21,646 و مراحل بيماري رو کند ميکنه 101 00:13:21,649 --> 00:13:23,413 به زحمت کش ها اجازه ميده . . . تا 102 00:13:23,415 --> 00:13:24,579 کدوم مرحله ؟ 103 00:13:26,047 --> 00:13:27,013 ببخشيد ؟ 104 00:13:27,514 --> 00:13:28,480 تو کدوم مرحله هستي ؟ 105 00:13:30,147 --> 00:13:32,479 اوه من فقط براي چک آپ اومدم. براي پيشگيري 106 00:13:35,781 --> 00:13:36,647 من جوناس هستم 107 00:13:38,214 --> 00:13:41,546 زرفيلم ‏.:: www.ZarFilm.com ::. 108 00:13:42,281 --> 00:13:43,412 تو کدوم مرحله هستي ؟ 109 00:13:44,681 --> 00:13:45,712 دو 110 00:13:47,381 --> 00:13:48,546 به نظر سلامت مياي 111 00:13:50,880 --> 00:13:52,646 خب روزا بد و خوبي دارم 112 00:13:56,514 --> 00:13:57,679 سيلاس ؟ 113 00:13:57,682 --> 00:13:58,712 موفق باشي 114 00:13:59,947 --> 00:14:00,846 ممنون 115 00:14:03,247 --> 00:14:04,512 زمين به سرعت به سمتم ميومد 116 00:14:05,414 --> 00:14:06,246 نميتونستم نفس بکشم 117 00:14:08,748 --> 00:14:10,180 . . . حس ميکردم شکمم 118 00:14:12,047 --> 00:14:15,045 تو دهنمه خيلي تجربه ي بدي بود 119 00:14:15,048 --> 00:14:16,612 تو کابوس ديدي ، سيلاس 120 00:14:19,214 --> 00:14:21,312 ديگه نميخوام چنين اتفاقي رو تجربه کنم 121 00:14:22,581 --> 00:14:23,813 چند وقته اين نشانه هارو داري ؟ 122 00:14:24,847 --> 00:14:27,845 شايد سه روز ؟ بيشتر از اين نيست 123 00:14:27,848 --> 00:14:29,145 بايد ازت خون بگيرم 124 00:14:31,548 --> 00:14:32,946 ميشه لطفا دستتو بدي من سيلاس ؟ 125 00:14:43,014 --> 00:14:44,746 تستت مثبتِ سيلاس 126 00:14:45,581 --> 00:14:46,579 تو مرحله ي اولي 127 00:14:49,481 --> 00:14:52,646 يه زني به تازگي در دفتر من يه ناقص . . . به دنيا آورد ، من 128 00:14:54,047 --> 00:14:56,712 ممکن نيست از اون گرفته باشم که نه اگه پاک باشه درسته ؟ 129 00:14:56,715 --> 00:15:00,712 حتي اگه اين زن اس او اس داشته مسري نيست 130 00:15:00,715 --> 00:15:03,413 ميخوام يه پيگيري کامل و سريع از ساکنين داشته باشي 131 00:15:03,415 --> 00:15:06,313 دليلي نداره چرا نبايد بتوني يه زندگي نرمال داشته باشي 132 00:15:06,315 --> 00:15:07,113 حداقل براي يه مدتي 133 00:15:08,481 --> 00:15:10,013 بعدش ميري تو لانه 134 00:15:10,015 --> 00:15:11,779 فعلا نبايد بهش فکر کني 135 00:15:11,781 --> 00:15:13,546 لانه يه محدوده ي طولاني اي براي توئه 136 00:15:13,549 --> 00:15:15,146 يه درمان درست اون گوشه هست 137 00:15:46,214 --> 00:15:47,345 کجا بودي سيلاس ؟ 138 00:15:49,147 --> 00:15:50,846 رفتم کافه تريا يکم چاي بنوشم 139 00:15:52,648 --> 00:15:53,913 همونجا کبود شده ؟ 140 00:15:54,780 --> 00:15:55,845 . . . نه 141 00:15:57,281 --> 00:15:59,180 ديشب تو کلاس تاي چي اينجوري شد مردي که کنار دستم بود ، اتفاقي بهم ضربه زد 142 00:16:00,681 --> 00:16:03,046 سيلاس تو که ديشب تو کلاس تاي چي نبودي 143 00:16:03,048 --> 00:16:04,345 چرا بودم 144 00:16:05,346 --> 00:16:06,511 من ديدمش 145 00:16:28,242 --> 00:16:29,574 اون چيه ؟ 146 00:16:33,074 --> 00:16:34,039 خر زنبور 147 00:16:35,141 --> 00:16:36,306 مراقب باش 148 00:16:36,308 --> 00:16:37,405 نيش نميزنن ؟ 149 00:16:47,705 --> 00:16:49,770 بر اساس قوانين آيروديناميک ها نبايد پرواز کنن 150 00:16:53,237 --> 00:16:54,502 ولي خبر ندارن 151 00:16:55,104 --> 00:16:56,302 واسه همين پرواز ميکنن 152 00:17:44,629 --> 00:17:47,326 با گرفتن بازدارنده ها بخشي از راح حل باشيد 153 00:17:47,328 --> 00:17:49,225 سلامتي شما سلامتي همگاني ه 154 00:17:49,228 --> 00:17:49,993 بده 155 00:17:56,326 --> 00:17:58,291 . . . اگه اين فيلم رو تماشا ميکنيد 156 00:17:58,293 --> 00:18:01,223 دکتر شما تشخيص داده که مبتلا به اس او اس هستين 157 00:18:01,226 --> 00:18:03,023 سندروم رو سوئيچ کنيد 158 00:18:03,026 --> 00:18:07,523 به عنوان عضوي همگاني چيزاي زيادي از سوئيچ کردن سندروم شنيديم 159 00:18:07,525 --> 00:18:12,121 اينجا اطلاعاتي مهمي درباره ي اينکه چطور اين بيماري رو شما تاثير ميزاره وجود داره 160 00:18:12,124 --> 00:18:15,321 و اينکه چطور ميتونيد قبل از بازداري پاياني 161 00:18:15,323 --> 00:18:19,620 مجموعه ي پي آسيبي و نقص احساسي مسئوليت پذير کنيد 162 00:18:21,054 --> 00:18:23,819 سوئيچ کردن سندروم دژکاري ه ژن خاموش 163 00:18:23,822 --> 00:18:27,719 که احساسات انسان رو کنترل ميکنه و رخنه هاي انساني رو نابود ميکنه 164 00:18:27,722 --> 00:18:32,218 ولي با سوئيچ کردن سندروم مشکل ژن ها خاموشي و بازاحيايي خودشون رو از دست ميدن 165 00:18:32,220 --> 00:18:37,550 به سمت تجربه غير قابل پيش بيني ه حس رساني و نقص هاي رفتاري حرکت ميکنند 166 00:18:37,553 --> 00:18:39,084 تا اينکه درماني در دسترس باشد 167 00:18:39,086 --> 00:18:42,883 بازگيرها تنها تاثيرشون کند کردن مرحله ي بيماري ه 168 00:18:42,886 --> 00:18:44,916 تا جلوي حمله احساسي رو بگيرن 169 00:18:46,117 --> 00:18:48,015 براي همين ناشناخته هستن 170 00:18:48,018 --> 00:18:50,482 ما پيشرفت بيماري رو به خوبي درک ميکنيم 171 00:18:52,017 --> 00:18:58,313 احساس ادواري تمرکز خيلي شديد 172 00:18:58,315 --> 00:19:00,579 افسردگي ، درد 173 00:19:00,582 --> 00:19:02,546 احساس سراسيمگي 174 00:19:02,548 --> 00:19:03,545 هوس کردن 175 00:19:04,147 --> 00:19:05,578 و حساسيت به نور رو تجربه ميکني 176 00:19:07,080 --> 00:19:09,677 همانطور که بيماري به مراحل جلوتر ميره 177 00:19:09,680 --> 00:19:12,978 همسازي سطح چايين احساس و فراريت احساسي 178 00:19:12,980 --> 00:19:14,310 اين نشانه ها بدتر ميشه 179 00:19:15,178 --> 00:19:18,176 در مرحله ي چهارم حساسيت آشوب رفتاري 180 00:19:18,179 --> 00:19:21,443 به وجود مياد که ديگه نميتوني عضو کارآمدي از همگاني باشي 181 00:19:21,445 --> 00:19:23,976 و دکترتون تجويز ميکنه که در لانه بمونيد 182 00:19:23,978 --> 00:19:26,674 اونجاست که بازداري الکترو براتون فراهم ميشه 183 00:19:26,677 --> 00:19:28,175 سرکوب احساسي 184 00:19:28,177 --> 00:19:30,074 و سناريو مرگ بدون درد 185 00:19:31,042 --> 00:19:33,141 اگه در مورد وضعيت خودتون سئوالي داريد 186 00:19:33,143 --> 00:19:37,039 دکتر خودتون يا مسئولان امنيت و سلامتي رو به سرعت خبر کنيد 187 00:19:37,042 --> 00:19:40,140 و يادتون باشه درمان درست يه جايي همين اطرافِ 188 00:20:15,934 --> 00:20:16,767 سلام سيلاس 189 00:20:17,867 --> 00:20:18,599 سلام نيا 190 00:21:48,317 --> 00:21:49,815 نيا 191 00:21:52,349 --> 00:21:55,114 من مقاله ي تورو در مورد 9 بررسي هارلو خوندم 192 00:21:55,117 --> 00:21:58,280 برام سئوال بود که ميتوني يه بررسي کوتاهي از اثر گذاري هام بکنم 193 00:21:58,282 --> 00:21:59,780 ولي نظريه ي تو غير خيالي ه 194 00:22:01,348 --> 00:22:02,114 من دادمش به لئونارد 195 00:22:04,981 --> 00:22:06,046 چرا ؟ 196 00:22:08,646 --> 00:22:09,911 يه تغييري رو حس کردم 197 00:22:13,346 --> 00:22:15,211 فردا عصر جلسه ي کارمندا برگزار ميشه 198 00:22:16,412 --> 00:22:17,177 چرا پس من کارت رو بررسي نکنم ؟ 199 00:22:18,811 --> 00:22:21,776 واقعا از داده هات در اين مرحله ي اوليه تشکر ميکنم ، اگه مشکل زيادي نيست 200 00:22:54,438 --> 00:22:56,203 اين چيزي نيست که من توصيه کردم 201 00:22:57,271 --> 00:23:00,002 نه ؟ هارلو نُه يه فرودگر در يه هيچ مداري نيست 202 00:23:02,104 --> 00:23:03,302 دست ربوتيکش کجاست ؟ 203 00:23:03,305 --> 00:23:04,602 اونا براي جلسست ؟ 204 00:23:06,069 --> 00:23:07,067 بله 205 00:23:07,070 --> 00:23:08,834 فکر ميکردم تئوريت غير خيالي ه 206 00:23:08,837 --> 00:23:10,167 دادمش به لئونارد 207 00:23:12,135 --> 00:23:13,533 يه چيز ديگه 208 00:23:13,535 --> 00:23:15,532 فرود الئوس رو يه سطح صاف فرود اومده 209 00:23:15,535 --> 00:23:17,599 همينجوري که کشيديش تقريبا شبيه کوه ميده 210 00:23:17,602 --> 00:23:19,033 چيز ديگه اي هست بتونم بهت کمک کنم ، سيلاس ؟ 211 00:23:22,366 --> 00:23:23,099 ممنون براي بازخوردت 212 00:23:27,466 --> 00:23:28,464 خواهش ميکنم 213 00:24:26,555 --> 00:24:28,419 در اين پهنه ي عظيم 214 00:24:29,488 --> 00:24:31,419 دوري ، تقارن 215 00:24:32,986 --> 00:24:35,085 و پايندگي آسمان شب 216 00:24:35,088 --> 00:24:37,651 موضوع طبيعي اي براي جستجوي فهم 217 00:24:37,654 --> 00:24:39,218 نهايي واقعيت براي فيلسوف ها ايجاد کرد 218 00:24:40,186 --> 00:24:41,684 در اين پهنه ي عظيم 219 00:24:43,452 --> 00:24:45,383 دوري ، تقارن 220 00:24:47,186 --> 00:24:49,149 موضوع طبيعي اي براي جستجوي فهم 221 00:24:49,151 --> 00:24:51,482 نهايي واقعيت براي فيلسوف ها ايجاد کرد 222 00:24:58,816 --> 00:25:02,914 در اتم هتاي گذشته ي ما اثري نيست که نياز داشته باشيم جا بزاريم 223 00:25:02,916 --> 00:25:04,380 ولي يه موجود زنده 224 00:25:04,382 --> 00:25:05,979 چيزي ه که بايد تحت کنترل قرار بگيره 225 00:25:05,981 --> 00:25:08,645 کاري که ما اتم ها ميکنيم به وضعيت حال ما ارتباط داره 226 00:25:11,814 --> 00:25:13,045 واقعا متاسفم 227 00:25:17,514 --> 00:25:18,746 اينارو انداختي 228 00:25:21,614 --> 00:25:22,846 ممنون 229 00:25:32,550 --> 00:25:34,215 وقتش بود همتون با خبر شيد . . . من هفته پيش 230 00:25:35,349 --> 00:25:37,382 تست اس او اس هم مثبت شد 231 00:25:39,917 --> 00:25:42,415 تو مرحله ي يک هستم بايد ازم بازداري بشه 232 00:25:43,984 --> 00:25:46,317 هيچ مدرکي نيست که اين باگ مسري باشه 233 00:25:46,319 --> 00:25:47,817 به هر حال ، اگه باعث ميشه راحت تر باشين 234 00:25:47,820 --> 00:25:49,317 يه ماسک از الان به بعد ميزنم 235 00:25:49,319 --> 00:25:51,451 سيلاس خيلي متاسفم 236 00:25:51,454 --> 00:25:52,818 چند وقته ؟ 237 00:25:55,486 --> 00:25:56,751 گفتنش سخته 238 00:25:56,754 --> 00:25:59,785 واسه همين تئوري غير خيالي خودتو متوقف کردي ؟ 239 00:25:59,788 --> 00:26:01,019 نميدونم راشل 240 00:26:03,654 --> 00:26:04,985 شايد 241 00:26:04,988 --> 00:26:07,153 به نظرم ماسک صورت يکم آزار دهندست 242 00:26:07,155 --> 00:26:08,886 اگرچه فکر نکنم درست باشه ديگه کنار ما بشينه 243 00:26:08,889 --> 00:26:10,554 بايد ليوان خودتم داشته باشي 244 00:26:14,089 --> 00:26:15,353 موافقين ؟ 245 00:26:18,424 --> 00:26:21,122 ما سرطان رو درمان کرديم سرماخوردگي رو درمان کرديم 246 00:26:21,124 --> 00:26:24,855 ميتونيم اس او اس هم درمان کنيم بايد زندگي کني رفيق 247 00:26:27,625 --> 00:26:28,889 ممنون از همه 248 00:27:14,331 --> 00:27:16,030 بايد متوقف بشه 249 00:27:19,898 --> 00:27:21,330 اگه ادامه پيدا کنه مجبور ميشم گزارشتو بدم 250 00:27:22,466 --> 00:27:23,264 ميفهمي ؟ 251 00:27:29,999 --> 00:27:31,698 تو هم باگ داري نه ؟ 252 00:27:33,500 --> 00:27:34,499 من پاکم 253 00:27:39,501 --> 00:27:41,567 روزي که اون مرد . . . از ساختمون افتاد 254 00:27:43,102 --> 00:27:45,067 جنازش رو از پنجره ديدي . تو . .و 255 00:27:48,670 --> 00:27:49,569 . . . به نظر ميومد 256 00:27:51,303 --> 00:27:52,368 تحتت تتاثير قرار گرفتي 257 00:27:53,770 --> 00:27:54,936 مواقع ديگه اي هم بود 258 00:27:55,671 --> 00:27:57,470 زير نظرت داشتم 259 00:27:57,472 --> 00:27:59,503 نوع نگاهت به دنيا نوع تجربه کردن مسائل 260 00:27:59,505 --> 00:28:00,670 من پاکم 261 00:28:03,739 --> 00:28:04,904 فرق ميکنه 262 00:28:07,406 --> 00:28:08,871 چيزي که قراره تجربه کني بايد خيلي سخت باشه 263 00:28:11,272 --> 00:28:13,704 اگه پاک بودي اين صحبت اصلا سر نميگرفت 264 00:28:13,707 --> 00:28:14,572 سريعا منو گزارش ميکردي 265 00:28:15,773 --> 00:28:16,905 درسته ؟ 266 00:28:20,141 --> 00:28:21,673 شب بخير سيلاس 267 00:28:31,375 --> 00:28:32,508 صبح بخير سيلاس 268 00:28:32,510 --> 00:28:38,741 زرفيلم ‏.:: www.ZarFilm.com ::. 269 00:29:00,513 --> 00:29:01,911 در نهايت ، هارلو فرود اومد 270 00:29:03,847 --> 00:29:07,012 نيا يادداشت ديگه اي برام داري ؟ 271 00:29:07,015 --> 00:29:09,080 نه تغييرات شما خيلي خوبه ممنون 272 00:29:09,981 --> 00:29:11,279 پس بريم سراغ مقاله ي بعدي زو ؟ 273 00:29:52,187 --> 00:29:53,853 شب بخير نيا 274 00:29:53,856 --> 00:29:55,253 شب بخير راشل 275 00:33:19,851 --> 00:33:21,283 کبوديت رفته 276 00:33:22,918 --> 00:33:24,316 متوجه شدي ؟ 277 00:33:28,086 --> 00:33:30,118 يک سال و سه ماهه که باگ دارم 278 00:33:31,753 --> 00:33:34,318 نميخواستم برم پيش دکتر يجورايي ميدونستم 279 00:33:34,320 --> 00:33:36,318 . . . ميدوني چيز زيادي براي گفتن نيست 280 00:33:36,321 --> 00:33:37,919 که کسي بتونه کمکي کنه 281 00:33:41,487 --> 00:33:42,719 . . . از پزشک هم ميترسم 282 00:33:49,822 --> 00:33:51,087 از اولش هم به نظر عادلانه نيست 283 00:33:52,656 --> 00:33:53,722 درسته ؟ 284 00:33:58,357 --> 00:34:00,855 - ميدوني ميتونستم باهاش کنار بيام 285 00:34:00,858 --> 00:34:03,157 ولي هر روز فرق ميکردد همين قسمت سختش بود 286 00:34:03,159 --> 00:34:05,790 هر بار . . . فکر ميکردم يه چيزي رو ميدونم يا يه چيزي ياد گرفتم 287 00:34:11,925 --> 00:34:13,057 درست نبود 288 00:34:15,325 --> 00:34:18,758 هر بار احساس گناه ميکردم ميخواستم برگردم به شرايط طبيعي 289 00:34:18,760 --> 00:34:20,758 انگار ديگه نميخوامش 290 00:34:22,827 --> 00:34:26,492 هر روز تمرين ميکنم خودم رو کنترل کنم و نظم خودمو داشته باشم 291 00:34:29,528 --> 00:34:31,926 ميدوني اگه کسي اينجا مارو ميديد چي ميشد ؟ 292 00:34:36,729 --> 00:34:38,694 مستقيم ميرفتيم تو لانه با حکم مرگ 293 00:34:41,563 --> 00:34:43,662 يکي از همسايه هاي من سر دو تا از قرارهايي که دکتر داشت نرفت 294 00:34:44,997 --> 00:34:46,129 الان شش هفته اي ميشه اونو نديدم 295 00:34:50,864 --> 00:34:51,997 ديگه نميتونيم اينکارو بکنيم 296 00:34:55,265 --> 00:34:57,963 امکانش نيست ميدوني خودتم 297 00:35:07,900 --> 00:35:08,665 . . . ما فقط 298 00:35:11,500 --> 00:35:12,965 بايد منتظر درمون بمونيم 299 00:35:22,569 --> 00:35:24,301 ميشه يخورده ديگه پيشم بموني ؟ 300 00:36:04,875 --> 00:36:06,274 خوبي ؟ آره 301 00:36:07,675 --> 00:36:08,873 بايد برم 302 00:36:24,444 --> 00:36:27,911 نيا بازم تا ديروقت بيدار موندي ؟ 303 00:36:27,913 --> 00:36:29,011 مطمئن نيستم 304 00:36:29,013 --> 00:36:31,144 کاش من اخلاق کاري تورو داشتم 305 00:36:33,280 --> 00:36:35,112 يه پيام از زو به دستم رسيد 306 00:36:35,114 --> 00:36:38,845 امروز صبح تو راه سر کارش فراخوان وظيفه جنيني دستش رسيده 307 00:36:38,847 --> 00:36:41,344 ميشه يکي از روشنگرها اونو به جلسه ببره ؟ 308 00:36:41,346 --> 00:36:43,343 من اينکارو ميکنم خوشحال ميشم 309 00:36:55,345 --> 00:36:56,844 شب بخير نيا شب بخير کيت 310 00:37:02,013 --> 00:37:04,711 ممکنه به راحتي انگ بي خدايي بهش زده بشه 311 00:37:07,512 --> 00:37:10,710 دو تا موضوع مفهوم و ماترياليست يکيش مفهمومه 312 00:37:28,114 --> 00:37:29,812 . . . جوري که منو نگاه ميکردي 313 00:37:32,013 --> 00:37:33,378 نميتونم کاريش کنم 314 00:37:35,046 --> 00:37:36,611 ميتونم حسش کنم 315 00:37:40,846 --> 00:37:42,211 چه حسي داره ؟ 316 00:37:46,712 --> 00:37:48,111 حس بدي داره 317 00:37:53,245 --> 00:37:55,343 نه نه نه 318 00:37:56,512 --> 00:37:58,610 اشتباه نيست . . . کاملا درسته ، اين حس 319 00:38:00,546 --> 00:38:02,411 کاملا درسته 320 00:38:32,946 --> 00:38:34,478 ميترسم 321 00:38:35,046 --> 00:38:36,678 خيلي ميترسم 322 00:38:37,212 --> 00:38:38,644 منم همينطور 323 00:40:15,913 --> 00:40:16,745 سلام لئونارد 324 00:40:18,512 --> 00:40:19,278 سيلاس 325 00:40:21,212 --> 00:40:23,410 انتظار نداشتم اين وقت ساعت اينجا ببينمت 326 00:40:28,245 --> 00:40:30,443 به کشتن خودت فکر کردي ؟ 327 00:40:31,512 --> 00:40:33,644 نه تا مرحله سوم اينجوري نيست 328 00:40:40,879 --> 00:40:42,278 چرا رابط کاربري نيا روشنه ؟ 329 00:40:45,179 --> 00:40:47,111 بازم فضولي کردي ، سيلاس ؟ 330 00:40:49,012 --> 00:40:50,577 ببخشيد ؟ 331 00:40:50,580 --> 00:40:54,744 ماه پيش امنيت و سلامتي ديده که بعد از ساعت کاري رفتي سراغ رابط کاربري نيا 332 00:40:54,747 --> 00:40:56,311 به من گفته شده بود چشمم بهت باشه 333 00:40:57,779 --> 00:40:59,444 چيزي هست که بخواي بهم بگي ؟ 334 00:41:02,913 --> 00:41:04,578 به عنوان مدير اتم ها 335 00:41:04,580 --> 00:41:08,710 يکي از وظايف من حفظ امنيت و رفاه تيمِ 336 00:41:08,713 --> 00:41:13,244 بنابراين ، اگه به نظرم بياد کسي داره براي تيم خطر درست ميکنه 337 00:41:13,246 --> 00:41:15,911 يا درگير فعاليت غير امني شده 338 00:41:16,879 --> 00:41:18,812 گزارشش رو رد ميکنم 339 00:41:21,945 --> 00:41:24,310 مگر اينکه اون فعاليت متوقف شده باشه 340 00:41:27,045 --> 00:41:28,443 متوجه ميشي ؟ 341 00:41:31,546 --> 00:41:32,677 بله 342 00:41:33,546 --> 00:41:34,677 خوبه 343 00:41:35,978 --> 00:41:37,911 از اينجا بريم سيلاس ؟ 344 00:42:21,179 --> 00:42:22,811 شب بخير شب بخير نيا 345 00:43:07,512 --> 00:43:08,877 ميدونه 346 00:43:12,679 --> 00:43:14,178 چيکار کنيم ؟ 347 00:43:20,712 --> 00:43:22,278 بايد از هم دور بمونيم 348 00:43:25,812 --> 00:43:26,644 . . . نميتونم 349 00:43:27,412 --> 00:43:29,710 ازت دوري کنم . . . نميتونم 350 00:43:29,713 --> 00:43:30,444 دور و ورت باشم 351 00:43:31,779 --> 00:43:34,578 تو اون دفتر نه نه وقتي هر روز ميبينمت ، غير ممکنه 352 00:43:42,045 --> 00:43:44,377 بهش فکر کردم براي من بهتره که اتم هارو رها کنم 353 00:43:44,380 --> 00:43:45,977 يه جاي ديگه کار گير بيارم 354 00:43:59,512 --> 00:44:00,244 . . . خودت گفتي 355 00:44:01,613 --> 00:44:03,977 بايد به همه چي فکر کنيم 356 00:44:17,012 --> 00:44:18,277 . . . نيا 357 00:45:14,179 --> 00:45:17,044 فراخوان وظيفه ي جنيني رو گرفتي ؟ 358 00:45:17,046 --> 00:45:18,944 بايد با هم همکاري کنيم تا در همگاني ايجاد جمعيت کنيم 359 00:45:19,945 --> 00:45:22,377 تلقيح سريع و به تنهايي صورت ميگيره 360 00:45:34,912 --> 00:45:36,677 مطمئني همينو ميخواي ؟ 361 00:45:37,711 --> 00:45:38,776 مطمئنم 362 00:45:39,312 --> 00:45:42,644 جايگاها در اتم ها خيلي دلخواه داره 363 00:45:46,711 --> 00:45:48,510 به خاطر بيماريم به نظرم به محيطي براي کار نياز دارم 364 00:45:48,513 --> 00:45:50,311 که کمتر کنار بقيه باشم 365 00:45:52,012 --> 00:45:52,777 براي همه مفيده 366 00:45:55,445 --> 00:45:56,944 خيلي رفتار مسئولانه ايه 367 00:46:07,380 --> 00:46:08,544 . . . اوه نيا 368 00:46:08,547 --> 00:46:10,278 با دومينيک آشنا شو روشن گر جديدمون 369 00:46:10,280 --> 00:46:12,677 دومينيک اين نياست کار متن برداري رو انجام ميده 370 00:46:12,680 --> 00:46:14,777 تو بايد حرفاي اونو تفسير کني 371 00:46:14,779 --> 00:46:16,577 واقعا از آشناييت خوشحالم نيا 372 00:46:16,580 --> 00:46:18,011 به اتموس خوش اومدي 373 00:46:19,078 --> 00:46:20,510 بيا دنبالم 374 00:47:22,412 --> 00:47:23,411 من طراحي راکتم انجام ميدم 375 00:47:24,512 --> 00:47:26,977 ميتونستم مهندس بشم ولي صبر نداشتم 376 00:47:28,078 --> 00:47:30,577 به نظرم کار کردن تو اتمس خيلي کار مهمي ه 377 00:47:31,945 --> 00:47:34,677 علم يه فرآينده وو معمولا به بن بست ميخوره 378 00:47:36,179 --> 00:47:37,111 ولي اينجا 379 00:47:38,012 --> 00:47:39,310 به جواب ميرسيم 380 00:47:40,345 --> 00:47:41,944 مردم رو اگاه ميکنيم 381 00:47:41,946 --> 00:47:44,844 دانش مقدسِ و اتمس تفسير جديده 382 00:47:46,179 --> 00:47:48,011 اگه بهش فکر کنيد ما يجورايي مثل کشيش ها ميمونيم 383 00:47:49,145 --> 00:47:50,644 کجا درس خوندي ؟ 384 00:47:50,646 --> 00:47:54,010 من از بچگي نقاشي ميکشيدم 385 00:47:54,013 --> 00:47:57,443 يکي از محافظ هاي من ، بارناباس نام مستعار داوينچي کوچيکو روم گذاشت 386 00:47:59,745 --> 00:48:00,810 شنيدي ؟ 387 00:48:00,813 --> 00:48:01,811 زو آبستن شده 388 00:48:02,512 --> 00:48:03,610 يعني پاکِ 389 00:48:03,613 --> 00:48:05,178 اون از سيلاس باگ نگرفته 390 00:48:05,180 --> 00:48:07,178 يعني احتمالا ما هم پاکيم 391 00:48:07,180 --> 00:48:10,144 من کاملا پاکم هفته پيش خون اهدا کردم 392 00:48:56,611 --> 00:48:57,410 سيلاس ؟ 393 00:49:01,379 --> 00:49:02,144 جوناس ؟ 394 00:49:09,878 --> 00:49:11,243 خوبي ؟ 395 00:49:12,112 --> 00:49:13,210 خوبم 396 00:49:14,678 --> 00:49:16,076 ميخواي يه قدمي بزنيم ؟ 397 00:49:26,611 --> 00:49:30,810 نميدونم ، حس خوبي بود . . . وقتي دورش بودم 398 00:49:32,711 --> 00:49:35,143 نزديک بود دچار مشکل بشيم . . . و من نميتونستم ببينم 399 00:49:37,012 --> 00:49:38,477 نميتونستم ببينم بلاي بدي سرش بياد 400 00:49:39,711 --> 00:49:41,277 شما عاشق هم شدين 401 00:49:42,245 --> 00:49:43,443 خيلي واضحه 402 00:49:44,145 --> 00:49:45,677 اگرچه بهش تهش رسيدي 403 00:49:45,679 --> 00:49:48,610 به نظرم دست و پنجه نرم کردن با اين باري خودش به اندازه ي کافي سخت هست 404 00:49:48,612 --> 00:49:49,976 جفت سازي غير قابل تحملش ميکنه 405 00:49:57,279 --> 00:49:58,278 ميدوني 406 00:49:59,546 --> 00:50:00,478 حدودا يه سال پيش 407 00:50:02,546 --> 00:50:04,211 منم با يه زني ارتباط برقرار کردم 408 00:50:08,045 --> 00:50:10,277 ولي خوب پيش نرفت 409 00:50:16,945 --> 00:50:17,944 متاسفم 410 00:50:22,645 --> 00:50:25,343 . . . دوستت تو چه مرحله اي ه ؟ 411 00:50:27,045 --> 00:50:30,544 خودش تشخيص داده اون داره بدون دارو با باگ مبارزه ميکنه 412 00:50:30,546 --> 00:50:31,343 اون يه مخفي کنندست 413 00:50:36,112 --> 00:50:38,577 آدماي زيادي نيستن که بتونن به موفقيت دست پيدا کنن 414 00:50:38,579 --> 00:50:39,477 . . . به نظرم مخفي کننده ها 415 00:50:40,878 --> 00:50:42,777 خيلي فرق ميکنن 416 00:50:42,779 --> 00:50:45,110 ميدوني ما يکي رو تو گروهمون داريم . . . بس ، اون 417 00:50:46,279 --> 00:50:48,443 اون تو لانه دکتره 418 00:50:49,578 --> 00:50:50,810 . . . گوش کن 419 00:50:50,813 --> 00:50:52,943 من عضو يه گروهم يه گروه حمايتي 420 00:50:52,946 --> 00:50:55,443 همراه بس و بقيه ي کسايي که باهاشون کار ميکنم 421 00:50:55,446 --> 00:50:57,278 خيلي راحت درباره ي احساساتمون حرف ميزنيم 422 00:50:58,945 --> 00:51:00,443 اگه علاقه داشتي من ضمانتت رو ميکنم 423 00:51:01,512 --> 00:51:02,610 ممکنه کمک کننده باشه 424 00:51:05,344 --> 00:51:07,009 ارزش تلاش کردنو داره 425 00:51:09,709 --> 00:51:10,774 عاليه 426 00:51:15,974 --> 00:51:17,473 نيا بازم منم 427 00:51:17,476 --> 00:51:19,439 وقتشه يه متني بدي باهاش کار کنم من خسته شدم 428 00:51:19,441 --> 00:51:21,871 به نظر نمياد استفاده ي مفيدي از وقتم باشه 429 00:51:24,839 --> 00:51:26,237 ديگه چيزي نمونده تموم شه ، دومينيک 430 00:51:26,240 --> 00:51:28,604 تمام روشن گرهاي ديگه . . . کارشون رو يه ساعت پيش تحويل گرفتن 431 00:51:28,606 --> 00:51:29,937 ديگه چيزي نمونده تموم شه ، دومينيک 432 00:51:35,570 --> 00:51:37,102 ولي از صبوريت متشکرم 433 00:51:39,169 --> 00:51:39,901 خواهش ميکنم 434 00:52:36,522 --> 00:52:38,453 سيلاس اومدي 435 00:52:39,687 --> 00:52:41,219 اوه عاليه خوشحالم اينجايي 436 00:52:41,221 --> 00:52:44,418 دوستان اين سيلاسِ هموني که دربارش حرف ميزدم 437 00:52:44,420 --> 00:52:47,484 سيلاس اين بسِ پيتر و توماس 438 00:52:47,486 --> 00:52:49,316 گيلد مکس و آليس 439 00:52:49,319 --> 00:52:50,517 بيا بشين 440 00:52:50,519 --> 00:52:56,414 بعد از ناهار همش بهم زل زده بود 441 00:52:56,417 --> 00:52:58,548 انگار که ميتونست بگه من داروهامو نخوردم 442 00:53:00,015 --> 00:53:01,313 ميخواستم يه چيزي بهش بگم 443 00:53:02,381 --> 00:53:04,945 بعدش فکر کردم چي ميشه اگه تصورش کنم ؟ 444 00:53:06,380 --> 00:53:08,378 واسه همين برگشتم و رامو کشيدم رفتم 445 00:53:09,846 --> 00:53:11,911 همش فکر ميکردم اون ميدونه 446 00:53:11,914 --> 00:53:14,677 گزارشمو رد ميکنه و من گير ميفتم 447 00:53:14,679 --> 00:53:16,309 نميتونم بهش فکر نکنم 448 00:53:17,178 --> 00:53:18,710 . . . هميشه طبيعي ه 449 00:53:18,712 --> 00:53:20,709 براي همه ي ما اتفاق افتاده 450 00:53:20,712 --> 00:53:24,308 آره ولي فکر ميکنم قراره برم تو لانه برم تو لانه 451 00:53:24,310 --> 00:53:25,374 تموم ميشه 452 00:53:25,377 --> 00:53:26,708 . . . و اونا 453 00:53:31,341 --> 00:53:32,539 تو لانه چه خبره مگه ؟ 454 00:53:41,538 --> 00:53:44,136 نصف آدمايي که دست به خودکشي زدن 455 00:53:44,139 --> 00:53:48,069 توسط کارکنا تشويق شدن و لحظه اتفاق شاهد بود 456 00:53:48,071 --> 00:53:50,068 خب انتخاب مورد قبول تري ه 457 00:53:50,071 --> 00:53:52,901 در مقايسه با بازداري الکترو و تمام متدهاي ديگه ي درمان 458 00:53:52,903 --> 00:53:55,200 ولي يه ارزشي تو زندگي هست 459 00:53:58,634 --> 00:54:01,665 مخفي بودن بهت اينو يادآوري ميکنه 460 00:54:01,667 --> 00:54:03,031 هنوزم نميدونم چطور اينکارو ميکني 461 00:54:04,633 --> 00:54:06,531 براي امنيت و سلامتي کار کردن خودش کلي سختي داره 462 00:54:09,465 --> 00:54:13,729 آره سخته چيزايي رو ببيني که جابجا نميشن 463 00:54:13,731 --> 00:54:16,428 ولي مخفي بودن همينه ديگه 464 00:54:17,662 --> 00:54:19,460 کاراي کوچيکي براي کمک ميکني 465 00:54:20,229 --> 00:54:21,926 تو چشم يکي نگاه ميکني 466 00:54:23,129 --> 00:54:26,364 بهشون اين حسو ميدي که تنها نيستن بهشون اميد ميدي 467 00:54:29,135 --> 00:54:31,903 ولي تحت هيچ شرايطي دخالت نميکني 468 00:54:33,373 --> 00:54:38,010 بايد به خودت بگي کارت رو به خطر نميندازي ، زندگيت رو به خطر نميندازي 469 00:54:42,216 --> 00:54:44,651 ولي چرا تو موقعيتي خودتو قرار ميدي که انقدر احساس خطر کني ؟ 470 00:54:46,188 --> 00:54:47,922 ميتوني درخواست کني جاتو عوض کنن 471 00:54:47,924 --> 00:54:50,324 من ترجيح ميدم با آدمايي باشم که حس دارن 472 00:54:51,894 --> 00:54:53,594 کسي که حس شديدي داره 473 00:54:54,931 --> 00:54:59,368 بهم يادآوري ميکنه کي هستم و چرا ادامه ي زندگي رو انتخاب کردم 474 00:54:59,370 --> 00:55:02,437 همه ميگن مسري نيست 475 00:55:03,374 --> 00:55:06,042 ولي بعد اين همه سال داغون 476 00:55:07,245 --> 00:55:09,372 . . . هر روز حس نزديکي 477 00:55:10,711 --> 00:55:13,010 قوي تري با بقيه آدما پيدا ميکنم 478 00:55:16,307 --> 00:55:17,541 ميدوني من به اين تحقيقات اعتقادي ندارم 479 00:55:18,744 --> 00:55:20,288 حس موجب ايجاد حس ميشه 480 00:55:21,524 --> 00:55:24,920 اس او اس اصلا بيماري نيست . . . اين چيزي ه که اونا ميگن ولي 481 00:55:24,923 --> 00:55:29,142 اونا يه چيزي رو بين جنين و تولد خاموش کردن 482 00:55:29,145 --> 00:55:31,237 . . . اس او اس واقعيت وجودي ماست و 483 00:55:31,240 --> 00:55:34,841 بازدارنده ها فقط ميخوان داغونش کنن 484 00:55:34,844 --> 00:55:37,347 نميدونم خيلي سخته 485 00:55:38,412 --> 00:55:39,784 تنهايي ه 486 00:55:41,021 --> 00:55:44,075 حداقل وقتي با بازدارنده ها هستم ميتونم باهاش کنار بيام ولي الان 487 00:55:44,078 --> 00:55:47,576 ترجيح ميدم هيچ حسي نداشته باشم 488 00:55:48,230 --> 00:55:50,529 هيچي بهتر از اين نيست 489 00:57:33,713 --> 00:57:35,393 چيزي نيست چيزي نيست 490 00:59:05,912 --> 00:59:09,343 اصلا نميتونستم تصور کنم عشق چه شکلي ه . . . عجيبه 491 00:59:10,712 --> 00:59:13,343 . . . مثل يه رعد کوچيکه که مياد و 492 00:59:13,345 --> 00:59:14,676 آره 493 00:59:18,044 --> 00:59:20,076 واسه همين اولش خيلي ميترسيدم 494 00:59:26,178 --> 00:59:28,543 موضوع دادنه ميخوام همه چيزو بگيري 495 00:59:28,546 --> 00:59:33,277 اصلا نميدونم چي هست ولي ميخوام ازم بگيري 496 00:59:33,279 --> 00:59:34,543 . . . من فقط ميخوام 497 00:59:35,211 --> 00:59:36,443 ميخوام فرار کنم 498 00:59:40,178 --> 00:59:41,609 . . . ميخوام فرار کنم . . . هر دوتايي 499 00:59:42,610 --> 00:59:45,209 تا جايي که ميتونيم سريع بزنيم بيرون ، بريم 500 00:59:49,478 --> 00:59:50,676 خيلي عجيبه . . . انگار من 501 00:59:51,944 --> 00:59:53,843 . . . همش تو يه فکري ام 502 00:59:55,478 --> 00:59:58,562 از وقتي بچه بوديم . . . تو مخمون فرو ميکردن که ما 503 00:59:58,564 --> 01:00:01,814 هدفمون جستجو در هستي ه ميدوني 504 01:00:01,817 --> 01:00:03,726 فضاي بيروني . . . جايي ه که ما 505 01:00:04,733 --> 01:00:07,784 . . . جواب اينکه چرا اينجاييم 506 01:00:09,395 --> 01:00:10,903 و از کجا ميايم رو بهمون ميده 507 01:00:12,045 --> 01:00:13,110 . . . مثل همه 508 01:00:14,611 --> 01:00:19,643 بايد 800 ميليون مايل اون طرف تر . . . دنبال اين جوابا بگرديم و حقيقت اينه که 509 01:00:19,645 --> 01:00:21,408 جوابا درست جلو روي ماست 510 01:00:23,310 --> 01:00:24,809 ميدونم چرا اينجام 511 01:00:27,042 --> 01:00:28,107 منم ميدونم 512 01:00:31,042 --> 01:00:32,007 بايد چيکار کنيم حالا ؟ 513 01:00:33,042 --> 01:00:38,107 بايد تا ميتونيم با هم وقت بگذرونيم 514 01:00:38,109 --> 01:00:40,939 برو سر کار ، طبيعي رفتار کن . . . ولي بعدش 515 01:00:42,673 --> 01:00:44,105 شبا 516 01:00:46,239 --> 01:00:47,638 پيش هميم 517 01:00:49,373 --> 01:00:56,538 زرفيلم ‏.:: www.ZarFilm.com ::. 518 01:01:13,302 --> 01:01:15,001 وقتي بچه بودي چه شکلي بودي ؟ 519 01:01:17,968 --> 01:01:20,100 اين کک مکارو هميشه داشتي ؟ 520 01:01:22,768 --> 01:01:23,600 نميدونم 521 01:01:25,201 --> 01:01:26,266 فکر کنم 522 01:01:28,400 --> 01:01:29,398 زود بزرگ شدي ؟ 523 01:01:29,401 --> 01:01:30,799 زود بزرگ شدم ؟ 524 01:01:31,467 --> 01:01:33,298 آره قدم بلند بود 525 01:01:36,733 --> 01:01:38,731 . . . يه بچه ي فسقلي بودم 526 01:01:46,265 --> 01:01:47,797 موضوع مورد علاقت چي بود ؟ 527 01:01:49,031 --> 01:01:50,463 تاريخ دوست داشتم 528 01:01:50,465 --> 01:01:51,562 تو چي ؟ 529 01:01:52,897 --> 01:01:54,529 من هميشه نوشتن رو دوست داشتم 530 01:01:54,531 --> 01:01:55,761 بچه بودي چي مينوشتي ؟ 531 01:01:55,764 --> 01:01:58,128 هميشه دوست داشتم شعر بنويسم 532 01:02:01,196 --> 01:02:03,661 از اردوهاي مدرسه هم خوشم ميومد 533 01:02:04,961 --> 01:02:07,026 . . . وقتي ميرفتيم 534 01:02:07,029 --> 01:02:08,393 به موزه بزرگ جنگ 535 01:02:09,761 --> 01:02:12,959 تا ببينم چطور بمبا ريخته رو شهرا و نابودشون کرده و از اين چيزا 536 01:02:15,593 --> 01:02:18,058 من بيرون اين اتاق آينده اي رو ميبينم 537 01:02:18,060 --> 01:02:22,191 يه جايي اون بيرون در اين پهنه ي عظيم هست که همه چيرو بفهميم 538 01:02:22,194 --> 01:02:24,224 تو تمام اين ميليون ها مايل 539 01:02:24,959 --> 01:02:26,158 دومينيک فاي 540 01:02:26,792 --> 01:02:27,823 مقاله تموم شد 541 01:02:29,192 --> 01:02:31,624 همين الان دادي بهم دارم روش کار ميکنم 542 01:02:31,626 --> 01:02:33,223 نه يکي بعد از اينه 543 01:02:33,225 --> 01:02:35,389 در مورد استخراج سوپر فلوئيد ها از ستاره هاي نوترون 544 01:02:40,590 --> 01:02:42,789 کاش ميتونستم اينو به همه توضيح بدم 545 01:02:44,056 --> 01:02:45,988 . . . حالم از 546 01:02:45,991 --> 01:02:47,821 ترس گير افتادن بهم ميخوره 547 01:02:47,823 --> 01:02:52,787 ميخوام مردم بدونن فکر نکنن ما مريضيم 548 01:03:25,750 --> 01:03:27,548 پيشرفت چشمگيري 549 01:03:27,551 --> 01:03:30,815 با ايزوله کردن خط سلولي ه پيازى به دست اومد 550 01:03:30,817 --> 01:03:33,847 اجازه ميده که تاثيرات ژنتيکي از نو خاموش بشن 551 01:03:33,850 --> 01:03:36,847 بدون تحريک کردن دژکاري ه سيستم هاي اندامي 552 01:03:36,849 --> 01:03:39,546 که در اقدام هاي قبلي وجود داشت 553 01:03:39,549 --> 01:03:43,013 براي روشن شدن موضوع بايد بگم اين يه بازدارنده ي کاپا رو ديگه نيست 554 01:03:43,015 --> 01:03:47,478 درماني ه که سلامتي و نظم فردي رو به شخص برميگردونه 555 01:03:47,481 --> 01:03:49,378 . . . با درمان اشبي اناي 556 01:03:49,381 --> 01:03:53,411 قبل از اينکه نمونه هاي اس او اس درمون بشن مهم فقط زمانه 557 01:03:53,413 --> 01:03:55,210 و پيشگيري از موردهاي آينده 558 01:03:55,213 --> 01:03:58,043 درمان اناي به صورت مستقيم در گردن تزريق ميشد 559 01:03:58,046 --> 01:04:00,676 تنها يه زخم به اندازه ي يه سکه باقي ميذاشت 560 01:04:00,679 --> 01:04:02,576 يه روش آسون وسريع 561 01:04:02,579 --> 01:04:07,209 به محض اينکه زده ميشد دارو شش ساعت زمان براي مرحله جذب نياز داشت 562 01:04:07,212 --> 01:04:09,942 تا قبل از اينکه بيماري به طور کامل خنثي بشه 563 01:04:09,945 --> 01:04:12,575 بعد از اين نقطه بدون توجه به مرحله بيماري 564 01:04:12,578 --> 01:04:15,442 بيمار به وضعيت سلامت نرمال برميگشت 565 01:04:15,444 --> 01:04:18,041 توليد انبوه اين دارو در حال انجامِ 566 01:04:18,043 --> 01:04:22,074 محموله ها در دسترس قرار گرفتن تا سريعا به کلينيک هاي عمومي منتقل بشن 567 01:04:22,077 --> 01:04:26,040 افرادي که تشخيص داده شده به اس او اس مبتلا هستن ، نيازي نيست حتي يه روز ديگه زجر بکشن 568 01:04:26,042 --> 01:04:30,273 سريعا با دکتر خود تماس بگيريد . . . تا درمان اشبي اناي رو دريافت کنيد 569 01:04:30,275 --> 01:04:32,938 و مجددا به رديف . . . برابر ها برگردين 570 01:04:57,238 --> 01:04:59,136 بايد اين حس رو يادمون بمونه 571 01:05:03,703 --> 01:05:06,534 بايد هر روز با اين حسو به ياد بياريم و حسش نکنيم 572 01:05:14,602 --> 01:05:16,334 ديگه وجودي در کار نيست 573 01:05:31,199 --> 01:05:32,431 تموم نشده 574 01:05:35,232 --> 01:05:36,363 نبايد اينکارو بکنيم 575 01:05:42,698 --> 01:05:44,729 پس درمانو نميخواي نه 576 01:05:46,030 --> 01:05:47,129 واقعا ؟ 577 01:05:48,029 --> 01:05:49,128 نه 578 01:06:08,994 --> 01:06:10,359 اين نياست 579 01:06:13,392 --> 01:06:15,024 ميخوايم بريم به شبه جزيره 580 01:06:18,158 --> 01:06:21,622 تو پست شغلي قبليم يه نقشي در گشت هوايي داشتم 581 01:06:23,324 --> 01:06:25,855 نميشد مستقيم بريم . . . به سمت شبه جزيره ولي 582 01:06:25,858 --> 01:06:29,488 ميتونستم از يه فاصله اي ببينم کاملا بزرگ بود 583 01:06:29,491 --> 01:06:34,054 اگه واقعا کسي اونجا زندگي کنه يه منطقه ي بي تمدنِ 584 01:06:34,056 --> 01:06:37,919 چطور بايد بريم اونجا ؟ چدي تو فکرشين ؟ 585 01:06:37,921 --> 01:06:39,319 تصميمون رو گرفتيم 586 01:06:39,322 --> 01:06:41,419 بدونيد که اونجا خودتونيد و خودتون 587 01:06:41,421 --> 01:06:43,651 کسي نيست ازتون مراقبت کنه 588 01:06:44,686 --> 01:06:46,917 هر جايي بريم بايد با هم باشيم 589 01:06:46,919 --> 01:06:50,783 ميدونم چه حسي دارين ولي به تمام خطراش فکر نکردين 590 01:06:50,786 --> 01:06:53,716 اگه اينجا بمونيم ميفهميم درمان رو گير مياريم 591 01:06:58,349 --> 01:07:04,747 ميدوني سال ها پيش وقتي دچار باگ شدم خيلي پيرتر از شما نبودم 592 01:07:05,647 --> 01:07:09,878 اونموقع اصلا کسي نميدونست اس او اس چي هست 593 01:07:11,580 --> 01:07:13,444 بيشتر اونا دست به خودکشي ميزدن 594 01:07:15,479 --> 01:07:17,710 يه مرد جووني بود تو بلوک من زندگي ميکرد 595 01:07:18,978 --> 01:07:21,776 ميتونم بگم اونم مثل من مخفي کننده بود 596 01:07:22,877 --> 01:07:24,975 ولي اونموقع کسي جرات نداشت اشاره اي بکنه 597 01:07:27,176 --> 01:07:32,173 يه شب ، در اتاق منو زد . . . بهم گفت اون و دو نفر ديگه 598 01:07:32,176 --> 01:07:34,873 قراره برن شبه جزيره و ميخواست منم باهاش برم 599 01:07:34,876 --> 01:07:36,474 البته ، امکان نداشت برم 600 01:07:38,507 --> 01:07:41,071 ميدونستم دارن به سمت مرگ ميرن 601 01:07:41,074 --> 01:07:42,371 بس 602 01:07:46,206 --> 01:07:49,404 چند ماه بعد اينکه رفت بيش از هميشه احساس تنهايي ميکردم 603 01:07:51,838 --> 01:07:54,036 اون موقع فقط با هم حرف ميزديم 604 01:07:56,237 --> 01:07:59,168 بيشتر از همه خودکشي ديده بوديم 605 01:08:00,036 --> 01:08:02,734 . . . مرگ اون 606 01:08:02,737 --> 01:08:04,700 خرج غير ضروري بود 607 01:08:05,402 --> 01:08:06,533 وقت هدر دادن بودن 608 01:08:08,034 --> 01:08:09,566 يه حس جديد براي من داشت 609 01:08:12,067 --> 01:08:13,265 ولي نميدوني که مرده 610 01:08:16,199 --> 01:08:17,197 اگه نمرده باشه چي ؟ 611 01:08:30,962 --> 01:08:35,426 من ميتونم با همکارقديميم حرف بزنم اون خلباني بود که مارو ميبرد به گشت هوايي 612 01:08:35,429 --> 01:08:39,359 کل نقشه ي شما ميتونه برگرده به خودتون يا گروه 613 01:08:41,027 --> 01:08:43,258 خودت گفتي دخالت خيلي خطري ه 614 01:08:45,159 --> 01:08:48,990 اگه اين تصميم رو بگيرين ديگه راه برگشتي نيست 615 01:08:48,993 --> 01:08:54,356 اگه بتونيد بريد بيرون ديگه نميتونيد برگرديد 616 01:08:57,024 --> 01:08:58,255 البته 617 01:09:12,120 --> 01:09:15,251 وقتي رسيدين به مرز آمار اوليور رو بگيرين ، اون شمارو ميبره 618 01:09:18,119 --> 01:09:19,417 اگه گير افتاده باشه چي ؟ 619 01:09:20,452 --> 01:09:21,217 نميفته 620 01:09:24,317 --> 01:09:25,083 موفق باشي 621 01:09:29,783 --> 01:09:30,915 ممنون 622 01:09:40,914 --> 01:09:42,945 ولينگ نزديک ترين ايستگاه به مرزه 623 01:09:42,948 --> 01:09:45,678 قطارا تا آخر هفته اونجا نميرن برنامه حرکت رو چک کردم 624 01:09:45,680 --> 01:09:46,510 ميتونيم شنبه بريم 625 01:09:49,646 --> 01:09:50,811 سه روز 626 01:09:56,278 --> 01:09:58,043 داري ميلرزي مثل تو 627 01:10:02,111 --> 01:10:03,443 مطمئني ؟ آره 628 01:10:04,544 --> 01:10:05,775 تو هستي ؟ 629 01:10:48,044 --> 01:10:49,710 فراخوان لقاح رسيده دستم 630 01:10:53,411 --> 01:10:56,475 اون وقتي که بيان دنبال تو ما ديگه رفتيم 631 01:10:56,478 --> 01:10:59,709 تگ من بلاک شده نميتونم سوار قطار شم 632 01:10:59,712 --> 01:11:00,975 نميتونم از هيچ ايست بازرسي اي عبور کنم 633 01:11:02,011 --> 01:11:03,242 فقط يه فراخوانِ درسته ؟ 634 01:11:06,544 --> 01:11:08,309 . . . نميخوان که آبستنت کنن 635 01:11:08,311 --> 01:11:10,375 خونم رو چک ميکنن ببينن بيماري دارم يا نه 636 01:11:12,144 --> 01:11:14,609 آره ولي نميتونن زورت کنن تا درمان رو قبول کني 637 01:11:14,611 --> 01:11:16,842 بيماري من تشخيص داده شده زوري در کار نبود باشه ؟ 638 01:11:16,845 --> 01:11:18,409 تازه ، کلينيک ها الان سرشون شلوغه 639 01:11:19,510 --> 01:11:21,309 اتفاقي که ميفته اينه 640 01:11:21,311 --> 01:11:23,276 بهت ميگن تست اس او است مثبتِ 641 01:11:23,278 --> 01:11:25,375 بعد سريعا بايد بري ديدن دکترت همين 642 01:11:25,378 --> 01:11:26,942 بعد مياي بيرون 643 01:11:28,811 --> 01:11:30,009 هيچي عوض نميشه 644 01:11:30,977 --> 01:11:33,543 شنبه ميريم با قطار ساعت 10 645 01:11:33,545 --> 01:11:34,608 همين الانم کل صبح کاريت رو از دست دادي 646 01:11:34,611 --> 01:11:35,842 بايد همين الان ديگه بري 647 01:11:35,845 --> 01:11:37,142 من ميرم سراغ شيفت خودم 648 01:11:37,145 --> 01:11:39,342 منو پشت کلينيک ببين 649 01:11:39,344 --> 01:11:40,608 باشه 650 01:11:52,144 --> 01:11:53,576 فراخوان رسيده دستم 651 01:12:12,811 --> 01:12:14,942 سلام نيا سلام دکتر 652 01:12:14,945 --> 01:12:16,376 لطفا دراز بکش 653 01:12:20,510 --> 01:12:22,642 ميخوام يه نمونه از خونت بگيرم باشه ؟ 654 01:12:22,645 --> 01:12:23,742 خيلي خب 655 01:12:40,277 --> 01:12:41,608 من باگ دارم نه ؟ 656 01:12:43,277 --> 01:12:44,575 نيا تو حامله اي 657 01:15:29,711 --> 01:15:31,609 چي شده ؟ حاملست 658 01:15:31,611 --> 01:15:33,342 بهش درخواست لقاح دادن . . . اونا فهميدن که ما 659 01:15:33,344 --> 01:15:35,775 سيلاس آروم باش ميبرنش تو لانه 660 01:15:35,778 --> 01:15:36,809 بايد آروم باشي 661 01:15:36,812 --> 01:15:38,342 آرومم آرومم چيزي نيست 662 01:15:38,344 --> 01:15:40,642 کي بردنش ؟ نميدونم حدودا يه ساعت پيش 663 01:15:40,645 --> 01:15:42,975 . . . خب گوش کن من با بس تماس ميگيرم نه نه نه 664 01:15:42,977 --> 01:15:44,475 بس نه کمکي بهمون نميکنه از يکي ديگه بخواه 665 01:15:44,478 --> 01:15:47,042 کس ديگه اي نيست بس تنها اميد ماست 666 01:15:47,044 --> 01:15:49,675 گوش کن نميتوني اينجوري اين اطراف ديده بشي 667 01:15:49,678 --> 01:15:51,476 من خوبم ولي بزار باهات بيام . . . بايد بري خونه 668 01:15:51,478 --> 01:15:54,475 برو خونه باهات تماس ميگيرم همونجا صبر کن ميتونم باهاشون حرف بزنم 669 01:15:54,478 --> 01:15:57,675 بزار باهات بيام نميزارن نيارو ببيني 670 01:15:57,678 --> 01:16:00,176 سيلاس برو خونه بهم اعتماد کن 671 01:16:00,178 --> 01:16:03,308 باهاش چيکار ميکنن ؟ آروم باش فقط 672 01:16:03,311 --> 01:16:06,209 بايد آروم باشي وگرنه درمان رو بهت ميدن 673 01:16:06,211 --> 01:16:09,775 چند ساعت بهم وقت بده برو خونه همونجا متتظر بمون 674 01:17:50,843 --> 01:17:52,475 ! هيس هيس 675 01:18:17,776 --> 01:18:21,008 جوناس ؟ هر چه سريع تر لباس تن کن 676 01:18:21,011 --> 01:18:23,341 با دقت بهم گوش کن 677 01:18:23,344 --> 01:18:28,309 هفته پيش يه زني به اسم اوا آورده شده اون تو مرحله سه بود 678 01:18:28,311 --> 01:18:31,375 ديشب يه کيسه رو سرش کشيده بودن 679 01:18:31,378 --> 01:18:32,975 خفه شده بود مرده بود 680 01:18:33,644 --> 01:18:35,109 . . . حالا تو 681 01:18:35,111 --> 01:18:37,141 بايد بري جاي اون 682 01:18:37,144 --> 01:18:40,308 اوا ديشب خودشو نکشت تو کشتي 683 01:18:40,311 --> 01:18:42,775 تو اوا هستي تو اوا بودي 684 01:18:42,777 --> 01:18:44,141 بايد از اينجا بري 685 01:18:45,110 --> 01:18:47,709 دستتو بيار دست چپ لطفا 686 01:18:48,976 --> 01:18:50,508 خيلي خب 687 01:18:52,043 --> 01:18:54,442 خب هيس 688 01:18:55,477 --> 01:18:56,775 تو اوا هستي 689 01:18:58,943 --> 01:19:00,175 گرفتي ؟ 690 01:19:00,178 --> 01:19:01,675 آماده اي ؟ 691 01:19:15,677 --> 01:19:18,334 به سيلاس گفتم تو اپارتمانش بمونه اونجا پيداش ميکني 692 01:21:27,900 --> 01:21:30,225 طبق پيام هايي که داده ميشه 693 01:21:30,227 --> 01:21:31,920 ي رخنه ي امنيتي در لانه ايجاد شده 694 01:21:31,922 --> 01:21:35,244 همگاني به مامور امينت و سلامتي 695 01:21:35,247 --> 01:21:38,933 با شماره ي 22564943 تبريک ميگه 696 01:21:38,935 --> 01:21:43,885 که مسئولان رو خبر کرد سه نفر دارن بر عليه پروتکل لانه عمل ميکنن 697 01:21:43,888 --> 01:21:46,678 دو نفر از اين سه نفر ماموران امنيت و سلامتي بودن 698 01:21:46,681 --> 01:21:49,071 و سومي هم پزشک لانه بوده 699 01:21:49,073 --> 01:21:52,827 همه کاملا در امنيت هسن و داروي اشبي اينا بهشون رسيده 700 01:21:52,830 --> 01:21:56,583 به همين خاطر ممکنه به عنوان يه محصول برابر به همگاني براي کار برگردن 701 01:21:56,585 --> 01:22:00,006 درمان ايناي براي کسايي که تشخيص شده از 702 01:22:00,009 --> 01:22:01,136 اس او اس رنج ميبرن در دسترسه 703 01:22:02,236 --> 01:22:05,125 و تست اجباري ه اس او اس هم به زودي انجام ميشه 704 01:22:05,127 --> 01:22:07,053 براي تمام ماموران امنيت و سلامتي 705 01:22:07,056 --> 01:22:08,914 و همينطور حرفه اي ها 706 01:22:10,046 --> 01:22:11,274 . . . خوش آمديد 707 01:22:16,328 --> 01:22:17,756 اسمش نياست 708 01:22:17,759 --> 01:22:20,448 تگ شناساييش 34729647 709 01:22:20,450 --> 01:22:21,844 براي اتم ها متن مينويسه 710 01:22:23,840 --> 01:22:25,102 گفتي اسمش نياست ؟ 711 01:22:25,104 --> 01:22:26,430 بله 712 01:22:28,792 --> 01:22:30,120 ديشب به اينجا آورده شده ؟ 713 01:22:31,053 --> 01:22:33,046 تو 6 ال 415 زندگي ميکنه ؟ درسته 714 01:22:34,942 --> 01:22:35,706 ديشب مرد 715 01:22:37,734 --> 01:22:39,095 بر اساس يادداشت هاي دکتر 716 01:22:39,097 --> 01:22:40,756 دليل مرگ اون خفگي بوده 717 01:22:43,783 --> 01:22:45,510 ميشه بازم چک کني ؟ 718 01:22:51,162 --> 01:22:51,926 آره خودشه 719 01:23:02,463 --> 01:23:03,426 اقا ؟ 720 01:23:05,654 --> 01:23:06,550 خوبين ؟ 721 01:23:10,075 --> 01:23:11,237 کمک ميخواين ؟ 722 01:26:37,317 --> 01:26:38,711 کجا بودي ؟ 723 01:26:40,674 --> 01:26:42,169 هي 724 01:26:49,649 --> 01:26:50,811 خوبي ؟ 725 01:27:00,884 --> 01:27:02,179 چرا ؟ 726 01:27:04,706 --> 01:27:06,400 فکر ميکردم مردي 727 01:27:16,273 --> 01:27:17,701 چند وقته ؟ 728 01:27:19,131 --> 01:27:20,725 شايد 5 ساعت 729 01:27:32,294 --> 01:27:33,156 سيلاس 730 01:27:39,208 --> 01:27:40,436 هي 731 01:27:43,329 --> 01:27:44,225 باهاش مبارزه کن 732 01:27:47,318 --> 01:27:50,208 مهم نيست مهم نيست باهاش مبارزه کن 733 01:27:50,210 --> 01:27:51,304 باشه ؟ 734 01:27:51,905 --> 01:27:52,934 من هنوز حاملم 735 01:28:00,813 --> 01:28:03,005 فردا بايد سوار قطار شيم باشه ؟ 736 01:28:08,790 --> 01:28:10,251 دوستت دارم 737 01:28:12,346 --> 01:28:15,536 دوستت دارم ، دوستت دارم . . . دوستت دارم 738 01:28:30,861 --> 01:28:33,419 بايد باهاش مبارزه کني فقط مبارزه کن باشه ؟ 739 01:28:34,550 --> 01:28:36,078 همين الانم ميتونم بگم درونم هست 740 01:28:40,400 --> 01:28:41,727 . . . فقط يادت باشه 741 01:28:42,195 --> 01:28:43,423 باشه ؟ 742 01:28:44,521 --> 01:28:45,716 چطوري ؟ 743 01:28:50,238 --> 01:28:51,599 اين حس رو يادت بمونه 744 01:28:54,793 --> 01:28:56,586 يادت بمونه اين حس چجوري ه 745 01:28:59,346 --> 01:28:59,577 . . . آره آره فقط بهم قول بده 746 01:29:03,800 --> 01:29:06,989 مهم نيست چي ميشه بازم منو دوست داشته باش مهم نيست چي ميگم 747 01:29:06,992 --> 01:29:08,253 چه حسي دارم و چه حسي ندارم 748 01:29:09,318 --> 01:29:12,274 من هنوز من هنوز اينجا دارم تلاشمو ميکنم باشه ؟ 749 01:29:12,276 --> 01:29:15,764 هنوز اينجام فقط ازم دست نکش 750 01:29:15,767 --> 01:29:17,726 خواهش ميکنم ازم دست نکش 751 01:29:17,728 --> 01:29:20,019 قول ميدم . . . قول ميدم نکشم 752 01:30:12,470 --> 01:30:13,500 سيلاس ؟ 753 01:30:18,321 --> 01:30:19,516 صبح بخير 754 01:30:27,727 --> 01:30:29,088 هنوزم منو دوست داري 755 01:30:36,535 --> 01:30:38,195 يادمه دوستت داشتم 756 01:30:39,594 --> 01:30:40,756 . . . ولي 757 01:30:43,582 --> 01:30:44,578 ديگه چيزي رو حس نميکنم 758 01:30:52,124 --> 01:30:53,020 هنوزم ميخواي بري ؟ 759 01:30:56,113 --> 01:30:56,942 ما يه نقشه اي کشيديم 760 01:31:05,420 --> 01:31:06,515 درسته 761 01:31:48,463 --> 01:31:50,456 اين يک وسيله ي نقليه ي غير محلي ه 762 01:31:50,459 --> 01:31:53,781 که سه ايستگاه داره و به سرزمين هاي دور افتاده ميره 763 01:31:53,783 --> 01:31:57,537 مقصد نهايي . . . بندري ه که بيرون شبيه جزيره قرار داره 764 01:31:58,763 --> 01:32:57,306 « فيلميار – مرجع دانلود فيلم و سريال » [ FilmYar ]