1 00:00:02,000 --> 00:00:17,000 « فيلميار – مرجع دانلود فيلم و سريال » [ FilmYar ] 2 00:01:04,958 --> 00:01:06,916 صبح بخیر با لرد همراه باشید 3 00:01:06,916 --> 00:01:08,708 ساعت هفت صبحه ؛ میدونید ساعت چنده 4 00:01:08,708 --> 00:01:11,125 من لرد هستم ؛ لرد کیچنر زنده و مستقیم 5 00:01:11,125 --> 00:01:13,541 و قدرتمند از آشپزخونه ؛ رادیو آشپزخونه 6 00:01:13,541 --> 00:01:17,541 یک خبر بد دارم ؛ اونا رفتند و تمومش کردند آب در قسمت باد غربی تموم شده 7 00:01:17,541 --> 00:01:21,125 تکرار می کنم ؛ آب در بال غربی تموم شده 8 00:01:21,125 --> 00:01:24,541 آب در شرق در دسترسه اما فقط اگه نیاز دارید برید 9 00:01:24,541 --> 00:01:27,333 فقط اگه در خواب عرق کردید برید 10 00:01:27,333 --> 00:01:29,541 فقط اگه تشکتون خیسه برید 11 00:01:32,041 --> 00:01:33,166 صدامو می شنوید؟ 12 00:01:50,708 --> 00:01:52,041 برو بیرون 13 00:01:58,000 --> 00:02:00,416 یالا مرد ؛ ما نمی تونیم تمام روز منتظر بمونیم 14 00:02:02,958 --> 00:02:04,458 یالا عجله کن مرد 15 00:02:19,000 --> 00:02:20,041 بیا بیرون 16 00:02:32,125 --> 00:02:33,208 شخصی نیست 17 00:02:34,833 --> 00:02:35,708 ما اینو میخوایم 18 00:02:36,958 --> 00:02:37,791 تو رو نمیخوام 19 00:02:41,041 --> 00:02:42,833 زمان فریاد های تولدت فرا رسیده 20 00:02:42,833 --> 00:02:44,583 تولد ۴۵ سالگی شری آن مبارک 21 00:02:44,583 --> 00:02:47,916 با عشق از طرف تاد نیلسون و خانواده 22 00:02:50,166 --> 00:02:53,916 تو سی دقیقه فرصت داری تا تولد همه رو تبریک بگی 23 00:02:57,125 --> 00:02:58,291 چی شده؟ 24 00:02:58,291 --> 00:02:59,958 درباره زمانه مت 25 00:03:02,166 --> 00:03:04,500 دیر رسیدن بهتر از هرگز نرسیدنه 26 00:03:04,500 --> 00:03:06,000 باید دوش بگیری 27 00:03:07,083 --> 00:03:09,041 آب نیست 28 00:03:10,041 --> 00:03:11,041 جدی؟ 29 00:03:14,308 --> 00:03:17,225 پیام هایی که میان ...یادت باشه ساعت ۱۰ شبه 30 00:03:35,750 --> 00:03:38,250 ایزاک ؛ بعد از هشت ماه انتظار 31 00:03:38,250 --> 00:03:42,916 آپارتمان یک نفره جدید در بوئنا ویدا آماده است 32 00:04:06,958 --> 00:04:09,166 تو در رو بگیر همه با هم 33 00:04:09,166 --> 00:04:11,208 باشه گوش کن ؛ غذا تو راهه 34 00:04:11,208 --> 00:04:12,750 در ضلع شمالی بازار 35 00:04:12,750 --> 00:04:16,000 غذا از ضلع شمالی بازار میاد 36 00:04:16,000 --> 00:04:18,208 نه ما پول نمیخوایم 37 00:04:19,791 --> 00:04:21,833 اگه قوطی اضافه داری عقب بمون 38 00:04:21,833 --> 00:04:24,291 هنوز اونجاست ؛ هنوز اونجاست فقط صبر کن 39 00:04:25,041 --> 00:04:27,333 فقط اگه نیاز دارید برید 40 00:04:28,541 --> 00:04:32,541 فقط در صورت نیاز برید ؛ ما باید مراقب همدیگه باشیم 41 00:04:34,875 --> 00:04:37,458 بگیرش نکن نکن 42 00:04:42,250 --> 00:04:43,583 بگیرش ؛ بگیرش 43 00:04:44,833 --> 00:04:46,541 اینطوری دوست داریم 44 00:04:46,541 --> 00:04:48,916 قبلا گفتم و باز هم میگم 45 00:04:49,875 --> 00:04:50,708 اونو بگیر 46 00:04:51,625 --> 00:04:53,208 اونا نمی تونند ما رو متوقف کنند 47 00:04:56,041 --> 00:04:57,166 صدامو می شنوید؟ 48 00:06:03,458 --> 00:06:06,208 در چنین مواقعی مهمه که به خودت فکر کنی 49 00:06:06,708 --> 00:06:08,000 بعد از انتقالت 50 00:06:08,708 --> 00:06:11,916 درخت تو چند هفته باید در محفظه ما بمونه 51 00:06:12,500 --> 00:06:14,166 ما بهش میگیم دوره عزاداری 52 00:06:14,958 --> 00:06:17,833 پس در اون دوره خانواده می تونند هر چه قدر که بخوان ملاقات کنند 53 00:06:17,858 --> 00:06:19,275 منو کجا میزاری؟ 54 00:06:20,333 --> 00:06:24,500 درختان به پروژه احیای اکولوژیکی فرستاده میشند 55 00:06:28,833 --> 00:06:31,875 جایی که بتونیم ریشه هاش رو بزاریم 56 00:06:31,875 --> 00:06:33,750 انگار خودت هم چیزی نمی دونی بابا 57 00:06:33,750 --> 00:06:35,541 من نمیخوام یک بوته لعنتی باشم 58 00:06:36,541 --> 00:06:40,416 جاش میخوای گلدون های انتخابی ما رو به این خانواده نشون بدی؟ 59 00:06:40,908 --> 00:06:43,533 با کمال میل ؛ میتونید از این طرف بیاید لطفا 60 00:06:46,340 --> 00:06:48,298 قبری برای دیدار گیرم نمیاد 61 00:06:49,708 --> 00:06:51,166 نمیدونم کجا هستم 62 00:06:52,208 --> 00:06:53,791 تو اهل آشپزخونه هستی درسته؟ 63 00:06:58,000 --> 00:07:00,416 واقعا فکر می کنی خانواده ات میخوان اینجا باشند؟ 64 00:07:00,958 --> 00:07:01,791 نه 65 00:07:03,923 --> 00:07:06,882 تا حالا فکر نکردی که اونا توانایی انجام کارهای بیشتری رو دارند؟ 66 00:07:07,458 --> 00:07:08,625 اونا کار بیشتری می کنند؟ 67 00:07:10,250 --> 00:07:14,666 من میگم ای کاش پدرم برای مرگش منو بیشتر آماده میکرد 68 00:07:16,541 --> 00:07:17,791 چون اینطور بود 69 00:07:18,791 --> 00:07:21,250 یک لحظه اینجاست ؛ و بعدش دیگه نیست 70 00:07:21,275 --> 00:07:24,775 و هرچیز دیگه ای که این اطراف مونده بود مثل پول هم باید می رفت 71 00:07:25,333 --> 00:07:26,416 همه توی مراسم تشییع جنازه رفت 72 00:07:28,916 --> 00:07:29,791 میدونی؟ 73 00:07:30,708 --> 00:07:32,750 تا حالا به مراسم خاکسپاری در نیجریه رفتی؟ 74 00:07:34,958 --> 00:07:37,083 آخرین موردی که رفتم سه هفته طول کشید 75 00:07:39,958 --> 00:07:40,791 دقیقا 76 00:07:41,958 --> 00:07:44,458 میتونی نه شب رو این شکلی تصور کنی 77 00:07:46,125 --> 00:07:47,875 میدونی خیلی زیاده 78 00:08:01,208 --> 00:08:02,541 بهش چی گفتی؟ 79 00:08:04,833 --> 00:08:07,125 مراسم تشییع جنازه پدر توی نیجریه 80 00:08:07,833 --> 00:08:08,833 خیلی بدذاتی 81 00:08:08,833 --> 00:08:11,125 خب کمیسیون که خود به خود بدست نمیاد درسته؟ 82 00:08:11,125 --> 00:08:12,041 جدی میگی؟ 83 00:08:12,875 --> 00:08:15,125 بهت میگم برای همینه که من تو این آشغال دونی نمیمونم 84 00:08:15,125 --> 00:08:16,958 اگه مجبور نبودم یک ثانیه هم اینجا نمی موندم رفیق 85 00:08:17,958 --> 00:08:18,833 آشغالدونی؟ 86 00:08:20,791 --> 00:08:22,458 آره آشغالدونی این خونه توئه 87 00:08:22,458 --> 00:08:24,250 تو همینه اینو میگی 88 00:08:24,250 --> 00:08:27,375 رفیق وقتی خواستند بیرونت کنند همینطوری انرژیت رو حفظ کن 89 00:08:27,375 --> 00:08:29,375 آره ولی ما این کار رو نمی کنیم ؛ اونا می کنند 90 00:08:32,867 --> 00:08:33,700 خوبه 91 00:08:34,541 --> 00:08:36,208 من فقط بهت اطلاع دادم درسته؟ 92 00:08:37,958 --> 00:08:41,333 وقتی چرندیات واقعی میشند ؛‌من خودم رو از اینجا نجات میدم 93 00:08:41,958 --> 00:08:43,208 اونا آشپزخونه رو نمی گیرند 94 00:08:44,208 --> 00:08:45,416 اونا آشپزخونه رو میخوان 95 00:08:47,750 --> 00:08:50,416 این اتفاق نمیفته فام همین الان هم داره میفته 96 00:08:52,458 --> 00:08:53,375 من بهت میگم 97 00:08:55,083 --> 00:08:55,958 همینه 98 00:08:58,666 --> 00:09:00,041 به هر حال حوصله ندارم 99 00:09:35,083 --> 00:09:38,833 تونی یک مادر و یک دوست و یک همسایه بود 100 00:09:38,833 --> 00:09:42,750 همه کسانی که اونو می شناختند و دوستش داشتند دلشون براش تنگ میشه 101 00:10:04,208 --> 00:10:10,000 حالا میخوام از پسر تونی دعوت کنم تا بیاد جلو و چند کلمه حرف بزنه 102 00:10:19,500 --> 00:10:20,416 بنجی 103 00:10:22,291 --> 00:10:24,666 دوست داری چند کلمه درباره مادرت بگی؟ 104 00:11:04,958 --> 00:11:06,291 از زمین به زمین 105 00:11:07,000 --> 00:11:08,500 ریشه به ریشه 106 00:11:09,000 --> 00:11:10,208 زندگی به زندگی 107 00:12:14,000 --> 00:12:17,625 هرچقدر میخوای ببینیش به زودی جابجاش می کنند 108 00:12:33,208 --> 00:12:34,333 از کجا مامانم رو میشناختی؟ 109 00:12:36,875 --> 00:12:38,625 من نمیشناختم تو توی تشییع جنازه بودی 110 00:12:39,916 --> 00:12:40,750 من اینجا کار میکنم 111 00:12:41,333 --> 00:12:43,625 انگار به خاطر کار اینجا نبودی 112 00:12:48,666 --> 00:12:49,791 آره مامانتو میشناختم 113 00:12:51,250 --> 00:12:52,333 از راه برگشت 114 00:12:53,125 --> 00:12:55,916 راه برگشت؟ برگشت کی؟ آره فقط راه برگشت 115 00:12:55,916 --> 00:12:57,916 وقتی با هم بودید؟ نه 116 00:12:57,916 --> 00:13:00,291 از نظر جنسی؟ چی میگی؟ 117 00:13:00,316 --> 00:13:02,691 لعنتی من مامانت رو دورادرو میشناختم فقط همین 118 00:13:06,041 --> 00:13:06,875 چیه؟ 119 00:13:11,416 --> 00:13:13,666 من فقط فکر کردم پدرم ممکنه امروز پیداش شده باشه 120 00:13:17,208 --> 00:13:18,291 فکر کنم نیومده 121 00:13:23,958 --> 00:13:25,625 مریض 122 00:13:27,250 --> 00:13:29,166 این موتور توئه؟ برو پی کارت 123 00:13:29,166 --> 00:13:31,791 میتونم برم؟ من کارم با موتور خوبه نه برو کنار رفیق 124 00:13:31,791 --> 00:13:33,750 اجازه بده فقط نشون بدم حرکت کن 125 00:13:33,750 --> 00:13:36,416 رفیق بزار فقط بهت نشون بدم گوش کن 126 00:13:37,041 --> 00:13:38,916 امروز مراسم تشییع جنازه مادرت بود 127 00:13:40,791 --> 00:13:41,791 آره درک میکنم 128 00:13:43,833 --> 00:13:45,875 نمیخوام بهت بگم برو گمشو 129 00:14:38,375 --> 00:14:39,250 چیه؟ 130 00:14:45,958 --> 00:14:47,500 میخوای سوار بشی یا نه؟ 131 00:15:17,583 --> 00:15:18,666 کجا زندگی میکنی؟ 132 00:15:24,507 --> 00:15:25,375 آشپزخونه 133 00:15:25,875 --> 00:15:26,750 آشپزخونه 134 00:15:27,416 --> 00:15:28,291 ‌آره 135 00:15:29,125 --> 00:15:31,500 چرا اینطوری میگی؟ خودت میدونی؟ 136 00:15:32,791 --> 00:15:34,708 واقعا شبیه اون چیزیه که میگی؟ 137 00:15:34,708 --> 00:15:35,708 چی؟ یک آشغالدونی؟ 138 00:15:37,500 --> 00:15:38,375 آره 139 00:15:40,041 --> 00:15:40,916 مامانم 140 00:15:43,000 --> 00:15:44,541 اون گفت پدرم اونجا زندگی می کنه 141 00:15:53,075 --> 00:15:54,158 بهتره برم بنجی 142 00:16:01,708 --> 00:16:03,125 بابت سواری ممنونم ایزی 143 00:17:43,250 --> 00:17:47,000 ده ؛ نه ؛ هشت 144 00:17:47,916 --> 00:17:51,833 هفت، شش، پنج 145 00:17:52,708 --> 00:17:56,375 چهار، سه، دو 146 00:17:56,958 --> 00:17:58,000 یک 147 00:17:59,291 --> 00:18:00,416 باز کن 148 00:18:05,625 --> 00:18:06,750 این چیه ؛ مامان؟ 149 00:18:12,583 --> 00:18:13,708 این چیه؟ 150 00:19:58,333 --> 00:20:01,125 شما بچه ها کسی به اسم ایزی رو دیدید؟ نه متاسفم بچه جون 151 00:20:25,458 --> 00:20:27,291 تو کی هستی؟ تو کی هستی؟ 152 00:20:34,333 --> 00:20:36,875 تو در امانی 153 00:20:38,541 --> 00:20:40,041 چیزی همراهش نیست 154 00:20:48,541 --> 00:20:50,250 از رو دوچرخه پاشو 155 00:20:50,750 --> 00:20:52,500 چی؟ خب تو نمی فهمی 156 00:20:52,500 --> 00:20:54,583 میخوای برای یک دوچرخه مزخرف به گا بری؟ 157 00:20:54,583 --> 00:20:57,083 رفیق من بگا نمیرم از دوچرخه من دور شو 158 00:20:57,083 --> 00:20:58,083 ...وایسا ببینم 159 00:21:11,333 --> 00:21:12,333 اسمت چیه؟ 160 00:21:14,250 --> 00:21:15,083 بنجی 161 00:21:16,291 --> 00:21:17,166 بنجی 162 00:21:20,625 --> 00:21:21,500 خیلی خب بنجی 163 00:21:27,666 --> 00:21:28,500 بیا 164 00:21:46,583 --> 00:21:47,750 من گشنمه 165 00:21:48,291 --> 00:21:49,708 منم همینطور رفیق 166 00:21:54,208 --> 00:21:55,875 چندتا بال سوخاری میخوام 167 00:21:56,891 --> 00:21:57,808 آره ؛ آره 168 00:21:57,833 --> 00:21:59,708 بقیه چی میگند؟ 169 00:22:00,625 --> 00:22:02,875 خوبه آره؟ چرا امروز همه خسته هستند؟ 170 00:22:02,916 --> 00:22:05,958 کل روز خمار بودیم رفیق تنبلی نکن 171 00:22:05,958 --> 00:22:08,875 چی میگی؟ مشکلی نداری؟ این بنجیه 172 00:22:09,833 --> 00:22:13,500 پسره خیلی دوچرخه شو دوست داره ؛ میدونستید؟ 173 00:22:14,083 --> 00:22:15,416 میگی بهتر از منه؟ 174 00:22:16,000 --> 00:22:18,333 به اونجا هم میرسی ؛ به اونجا هم میرسی 175 00:22:19,083 --> 00:22:22,125 اوزی میتونی اتاق خواب رو بهش نشون بدی؟ 176 00:22:22,625 --> 00:22:23,625 آره 177 00:22:25,416 --> 00:22:26,583 بیا مرد کوچولو 178 00:22:26,583 --> 00:22:29,208 میخوام غذای خونگی بگیرم ؛ دروغ نمیگم 179 00:22:30,291 --> 00:22:32,875 غذای خونگی ؟ چی از رستوران جرک هات؟ 180 00:22:32,875 --> 00:22:37,291 هنوزم پاتوق غنایی هاست بی کار مثل مرده ها اینجا نشین 181 00:24:26,583 --> 00:24:28,375 صبح بخیر با لرد همراه باشید 182 00:24:28,375 --> 00:24:30,625 ساعت ۷ صبحه ؛ میدونید ساعت چنده؟ 183 00:24:30,625 --> 00:24:31,708 من لرد هستم 184 00:24:31,708 --> 00:24:36,291 لرد کینچز هستم ؛ زنده و مستقیم از آشپزخونه از رادیو آشپزخونه 185 00:24:57,250 --> 00:24:59,041 وقت خبرهای خوبه 186 00:24:59,041 --> 00:25:03,500 پیام ها وارد میشند ؛ یک لحظه ؛ یک لحظه پشتیبانی ؛ پشتیبانی وارد میشه 187 00:25:03,500 --> 00:25:06,125 اون همین الان که حرف میزنیم ؛ زانو زده 188 00:25:06,125 --> 00:25:09,708 راکس باهام ازدواج می کنی؟ باهاش ازدواج می کنی؟ 189 00:25:10,208 --> 00:25:13,458 اون منتظر جواب توئه ؛‌امیدوارم خبر خوبی باشه 190 00:25:13,458 --> 00:25:15,541 در این مورد رفیق من سعی می کنم به خونه برگردم 191 00:25:15,541 --> 00:25:16,895 کجا میریم؟ 192 00:25:21,041 --> 00:25:22,333 این جدیه 193 00:25:24,375 --> 00:25:28,208 این واقعا دیوونگیه 194 00:25:32,708 --> 00:25:36,750 بگو بهش من یک تیرانداز درجه یک هستم سنت رو یادت نره ؛ خودت میدونی 195 00:25:37,458 --> 00:25:38,958 بجنب استاپس بکشش 196 00:25:38,958 --> 00:25:40,125 همینه 197 00:25:46,208 --> 00:25:48,541 بیا اینجا چی؟ درست بارگیریش کن 198 00:25:48,541 --> 00:25:50,708 برام پول بزرگ بیار پول رو برات اوردم 199 00:25:50,708 --> 00:25:53,166 اره البته که باید اینطور باشه ثابت ؛ الان 200 00:25:53,166 --> 00:25:54,916 ...خیلی خب اون چیه؟ 201 00:25:54,916 --> 00:25:57,125 پهپادهای پلیس 202 00:26:00,850 --> 00:26:02,808 می بینی؟ بلند شو مرد 203 00:26:02,833 --> 00:26:06,291 نزدیکش نبود واقعا آفرین ؛ واقعا آفرین 204 00:26:06,835 --> 00:26:09,501 میخوای بچرخونیش درسته؟ نه من راحتم 205 00:26:09,541 --> 00:26:11,500 برو برو برو رفیق 206 00:26:11,500 --> 00:26:12,541 تو میخوای بری 207 00:26:12,541 --> 00:26:15,458 من نمیخوام برو برو برو برو رفیق 208 00:26:15,458 --> 00:26:16,750 بیا رفیق 209 00:26:16,750 --> 00:26:19,083 برو باید برای اولین بار انجامش بدی 210 00:26:19,083 --> 00:26:21,583 فشاری نیست درسته؟ فشار واضحی وجود داره 211 00:26:21,583 --> 00:26:23,708 فشار هست ؛ نمیتونم بهت دروغ بگم ؛‌آماده ای؟ 212 00:26:23,708 --> 00:26:25,583 تو میتونی رفیق ؛ تو میتونی 213 00:26:25,583 --> 00:26:28,125 یکی اون وسطه بهمون نشون بده چی بلدی 214 00:26:28,125 --> 00:26:30,625 پایین تر ؛ پایین تر بگیرش 215 00:26:30,625 --> 00:26:32,500 پایین تر ؛ پایین تر ؛ پایین تر 216 00:26:32,500 --> 00:26:34,458 حالا برش گردون ؛ یالا ؛ تو میتونی 217 00:26:34,458 --> 00:26:36,250 یالا بنجی بزنش 218 00:26:36,250 --> 00:26:38,291 پایین تر ؛ پایین تر هنوز اونجا نیست 219 00:26:38,291 --> 00:26:39,916 همینه 220 00:26:39,916 --> 00:26:41,625 همینجا ثابت 221 00:26:41,625 --> 00:26:43,375 هنوز ولش نکن با قدرت 222 00:26:44,583 --> 00:26:46,500 یالا همینه 223 00:26:46,500 --> 00:26:48,541 عجله کن ولش کن رفیق 224 00:27:45,266 --> 00:27:47,391 رفیق تو همیشه خیلی منفوری 225 00:27:47,416 --> 00:27:51,083 این مرد از همه چیز متنفره ؛ میدونی حداقل سه چهار بار امتحان کردم 226 00:27:51,083 --> 00:27:52,291 کاملیا حدود ده بار 227 00:27:52,291 --> 00:27:55,000 چی میگی رفیق ؛ دقیقه ۸.۵ بار بود دقیق بگو 228 00:27:55,000 --> 00:27:58,458 ببین تو فقط باید تیپت رو عوض کنی اینطوری شبیه بچه مدرسه ای ها شدی 229 00:27:58,458 --> 00:28:01,291 خیلی خوب بود رفیق کارت خوب بود ؛ کارت خوب بود 230 00:28:01,791 --> 00:28:02,666 بنجی 231 00:28:05,791 --> 00:28:06,666 بنجی 232 00:28:07,875 --> 00:28:09,750 چی میگی؟ تو خوبی؟ آره 233 00:28:10,492 --> 00:28:11,700 بعدا زیاد می بینمت 234 00:28:20,875 --> 00:28:22,875 من دنبالت می گشتم ؛ میدونی واقعا؟ 235 00:28:24,333 --> 00:28:25,166 آره 236 00:28:25,851 --> 00:28:27,517 اما دیگه حتی مهم نیست 237 00:28:32,583 --> 00:28:34,541 با این بچه ها چیکار میکنی؟ 238 00:28:37,125 --> 00:28:38,083 چرا اهمیت میدی؟ 239 00:28:55,041 --> 00:28:58,625 شما به طور غیرقانونی اموال شخصی رو اشغال کردید 240 00:28:59,250 --> 00:29:02,375 شما به طور غیرقانونی اموال شخصی رو اشغال کردید 241 00:29:02,875 --> 00:29:06,291 شما به طور غیرقانونی اموال شخصی رو اشغال کردید 242 00:29:07,333 --> 00:29:10,750 شما به طور غیرقانونی اموال شخصی رو اشغال کردید 243 00:29:11,250 --> 00:29:13,291 شما به طور غیرقانونی اموال شخصی رو اشغال کردید 244 00:29:13,291 --> 00:29:14,416 عجله کن 245 00:29:15,875 --> 00:29:17,333 حرکت کن حرکت کن حرکت کن 246 00:29:19,166 --> 00:29:21,666 شما به طور غیرقانونی اموال شخصی رو اشغال کردید 247 00:29:22,666 --> 00:29:25,666 تو باید فورا این محل رو تخلیه کنی 248 00:29:25,666 --> 00:29:27,083 تو باید اینجا رو خالی کنی 249 00:29:32,000 --> 00:29:33,000 ببندش 250 00:29:34,125 --> 00:29:35,291 کرکره رو ببند 251 00:29:36,458 --> 00:29:37,958 کرکره رو ببند 252 00:29:39,958 --> 00:29:42,041 چه اتفاقی میفته؟ 253 00:29:42,041 --> 00:29:42,958 نکن 254 00:29:44,916 --> 00:29:46,333 منو ببر بیرون 255 00:29:52,166 --> 00:29:53,208 برگرد 256 00:29:53,958 --> 00:29:55,208 چه اتفاقی میفته؟ 257 00:29:56,083 --> 00:29:56,916 پایان 258 00:30:02,541 --> 00:30:04,083 میخواستی بدونی چطوریه درسته؟ 259 00:30:05,833 --> 00:30:08,208 خب اگه با اونا بگردی متوجه میشی 260 00:30:09,250 --> 00:30:10,708 تو مثل اونا بزرگ نشدی 261 00:30:15,000 --> 00:30:16,000 اونا رو رها کن 262 00:30:19,791 --> 00:30:20,625 باشه 263 00:30:22,958 --> 00:30:24,208 از اونا دور میمونم 264 00:30:26,000 --> 00:30:26,958 آره ؛ خوبه 265 00:30:28,250 --> 00:30:29,250 برو پایین 266 00:30:31,333 --> 00:30:33,958 ازم دور شو 267 00:30:33,958 --> 00:30:35,541 فقط اگه اجازه بدی پیشت بمونم 268 00:30:37,750 --> 00:30:38,583 نه 269 00:30:39,541 --> 00:30:41,041 من جای دیگه ای برای رفتن ندارم 270 00:30:41,041 --> 00:30:43,083 یا باید اینجا بمونم یا با استاپل ها 271 00:30:43,083 --> 00:30:44,916 پس با استاپل ها بمون 272 00:30:54,375 --> 00:30:55,250 دو شب 273 00:31:07,875 --> 00:31:10,625 بنجی من خودم دارم از اینجا میرم 274 00:31:10,625 --> 00:31:12,541 پس اون دو شب فقط دو شبه 275 00:31:15,033 --> 00:31:16,158 مشکلی نداری؟ 276 00:31:18,750 --> 00:31:20,166 عالیه ؛ ممنون 277 00:31:33,125 --> 00:31:33,958 این چیه؟ 278 00:31:34,541 --> 00:31:35,833 بالش و پتو 279 00:31:36,416 --> 00:31:37,833 این یک کیف و یک حوله است 280 00:31:39,250 --> 00:31:41,291 آره خب همه چیز میتونه به چیز دیگه تبدیل بشه 281 00:31:48,000 --> 00:31:50,000 فقط میخوای به من نگاه کنی؟ 282 00:31:54,333 --> 00:31:56,541 من اصلا ایراد نمی گیرم خوشحالم که اینجام 283 00:32:13,958 --> 00:32:15,458 من لرد هستم 284 00:32:16,458 --> 00:32:17,375 لرد کیچنر 285 00:32:18,958 --> 00:32:20,708 زنده و مستقیم 286 00:32:20,708 --> 00:32:24,541 و قدرتمند از آشپزخونه ؛ رادیو آشپزخونه 287 00:32:27,750 --> 00:32:28,875 میدونم چه احساسی داری 288 00:32:30,625 --> 00:32:31,666 منم حسش می کنم 289 00:32:33,083 --> 00:32:34,583 اونا این کار رو در آیلسبری انجام دادند 290 00:32:35,500 --> 00:32:37,416 اونا این کار رو در برادواتر انجام دادند 291 00:32:37,416 --> 00:32:39,125 اونا این کار رو در موتزارت انجام دادند 292 00:32:39,666 --> 00:32:40,708 اما یادت باشه 293 00:32:41,708 --> 00:32:43,208 به ما دستور دادند که بریم 294 00:32:44,125 --> 00:32:46,875 و گفتیم ؛ نه اینجا خونه ماست 295 00:32:47,541 --> 00:32:48,791 ما هیچ جایی نمیریم 296 00:32:50,291 --> 00:32:53,125 آب ما رو قطع کردند ؛ ذخایر ما رو قطع کردند و ما فقط گفتیم نه 297 00:32:53,125 --> 00:32:55,750 لعنت بهتون ؛ ما هیچ جایی نمیریم 298 00:32:57,708 --> 00:32:58,541 حالا 299 00:32:59,916 --> 00:33:01,041 هدف ما هستیم 300 00:33:03,625 --> 00:33:04,625 هدف ما هستیم 301 00:33:08,791 --> 00:33:09,875 من دارم میرم سر کار 302 00:33:12,541 --> 00:33:13,791 حالا میتونی بری دستشویی 303 00:33:23,500 --> 00:33:24,375 ایزی 304 00:33:25,125 --> 00:33:29,333 میخوای مطمئن شی که حال مادرم خوبه؟ مطمئن شو میاد 305 00:33:30,083 --> 00:33:34,041 مطمئن شو که اون آب و نور خورشید و هر چیزی که میخواد رو داره 306 00:33:34,041 --> 00:33:36,708 اگه نمی تونی با کسی ارتباط بگیری بهم بگو 307 00:33:36,733 --> 00:33:38,650 میدونی چیه مرد؟ بیا بلند شو 308 00:33:39,875 --> 00:33:41,166 تو باهام میری داخل 309 00:33:42,583 --> 00:33:44,208 قبلا گفتم و باز هم میگم 310 00:33:44,208 --> 00:33:47,625 و تا وقتی که دیگه نفس نکشم به گفتنش ادامه میدم 311 00:33:49,708 --> 00:33:50,833 اونا نمی تونند ما رو متوقف کنند 312 00:33:53,125 --> 00:33:54,583 اونا فقط زمانی می تونند ما رو متوقف کنند 313 00:33:55,500 --> 00:33:58,750 اکه ما رو با هم نبینند 314 00:34:01,916 --> 00:34:03,583 بیا سریع حال و هواش رو تغییر بدیم 315 00:34:06,083 --> 00:34:07,041 ملانی؟ 316 00:34:11,333 --> 00:34:12,291 امنه؟ 317 00:35:22,625 --> 00:35:24,083 بنجی ؛ بیا 318 00:35:28,625 --> 00:35:29,958 برو پس ؛ یک بار دیگه 319 00:35:30,450 --> 00:35:33,242 باشه ؛ وقتی مامانم فوت کرد 320 00:35:34,375 --> 00:35:40,000 ...من خیلی خوشحال شدم که اون به یک خداحافظی طولانی رفته 321 00:35:40,000 --> 00:35:41,375 نه مرد بسته؟ 322 00:35:41,375 --> 00:35:44,000 گفتی فهمیدی همین الان گفتم 323 00:35:44,674 --> 00:35:46,299 بسته خداحافظی 324 00:35:47,000 --> 00:35:48,708 بسته خداحافظی دوست داشتنی آره 325 00:35:49,333 --> 00:35:51,791 چون درد رفتنش رو کم کرد 326 00:35:55,500 --> 00:35:58,375 روباتیکه رفیق ؛ یالا ؛ یک بار دیگه بگو ؛‌یالا 327 00:35:58,375 --> 00:36:01,583 من حتی نباید بدونم بسته خداحافظی طولانی چیه؟ 328 00:36:01,583 --> 00:36:03,958 این فاند ؛ بسته خداحافظی خداحافظی؟ 329 00:36:03,958 --> 00:36:06,750 این چیزیه که تو در اینجا بدست میاری درسته؟ 330 00:36:06,750 --> 00:36:07,958 یک بار دیگه ؛ برو 331 00:36:08,666 --> 00:36:12,500 وقتی مادرم مرد ؛ خیلی خوشحال شدم ...که به این بسته رسیدم 332 00:36:12,500 --> 00:36:13,625 به فاند 333 00:36:13,625 --> 00:36:17,416 پس میتونی هر چقدر که بخوای اونو ببینی 334 00:36:19,166 --> 00:36:21,125 و این دوست ما بنجیه 335 00:36:21,625 --> 00:36:24,166 بنجی بله 336 00:36:24,958 --> 00:36:27,833 بنجی فقط درباره از دست دادنش بهم گفت 337 00:36:28,833 --> 00:36:30,583 تجربه اون چطور بوده 338 00:36:32,708 --> 00:36:33,625 درسته بنجی؟ 339 00:36:34,416 --> 00:36:36,333 ...من خیلی خوشحالم که 340 00:36:38,041 --> 00:36:39,333 من اونو ارتقا دادم 341 00:36:42,333 --> 00:36:45,750 ...نه ؛ طولانیه 342 00:36:46,375 --> 00:36:47,958 برای فاند 343 00:36:50,125 --> 00:36:50,958 طولانیه 344 00:36:56,083 --> 00:36:56,916 من دلم براش تنگ شده 345 00:36:59,500 --> 00:37:01,166 هر ساعتی که میگذره دلش براش تنگ میشه 346 00:37:03,333 --> 00:37:05,250 انگار هنوز اینجاست 347 00:37:09,208 --> 00:37:12,000 من حدس میزنم اون اینطور باشه 348 00:37:20,333 --> 00:37:21,208 چون هست 349 00:37:22,666 --> 00:37:23,916 بابتش ممنونم بنجی 350 00:37:25,166 --> 00:37:27,375 از این طرف بیان 351 00:37:51,708 --> 00:37:53,125 فردا می بینمت 352 00:37:59,375 --> 00:38:00,208 بیا بریم 353 00:38:04,791 --> 00:38:06,291 من برات برمیگردم مامان 354 00:38:10,000 --> 00:38:14,125 ساشا امروز ۸۶ ساله شد 355 00:38:14,125 --> 00:38:15,916 من یکی برات پلی می کنم ساش 356 00:38:16,416 --> 00:38:19,125 راب منم هنوز برات بازی می کنم چون میخوام برای ساش وقت بزاری 357 00:38:19,125 --> 00:38:21,916 ساش ۸۶ سالشه 358 00:38:22,416 --> 00:38:26,083 و همه در آشپزخونه میخوان اون به ۸۷ سالگی برسه 359 00:38:26,083 --> 00:38:28,666 پس برادران عزیزم ؛‌وقت بزارید 360 00:38:31,416 --> 00:38:33,250 با اون درخت ها چیکار می کنی؟ 361 00:38:35,458 --> 00:38:38,083 ایزی؟ تو با اون مزخرفات آشنا نیستی 362 00:38:39,500 --> 00:38:40,333 چرا؟ 363 00:38:41,541 --> 00:38:44,666 اونا فقط درخت هستند رفیق تو قانونا لازم نیست به مردم بگی 364 00:38:44,666 --> 00:38:46,250 نه مجبور نیستم 365 00:38:48,208 --> 00:38:49,458 میتونی بفهمی 366 00:38:50,791 --> 00:38:53,125 تو میتونی بفهمی آره 367 00:38:57,375 --> 00:38:58,750 امروز کارت خوب بود 368 00:39:01,875 --> 00:39:03,208 بیا، بیا کار کنیم 369 00:39:05,166 --> 00:39:07,625 جالب ؛ یک کار جذاب انجام بدیم 370 00:39:09,500 --> 00:39:10,875 میدونم منم میتونم بامزه باشم 371 00:39:11,708 --> 00:39:12,791 بهم اعتماد کن 372 00:39:13,708 --> 00:39:15,458 باشه آروم باش رفیق 373 00:39:17,666 --> 00:39:20,083 آره ساشا ؛ برقص 374 00:39:27,916 --> 00:39:30,500 معلومه که آره مشروب و زمان 375 00:39:30,500 --> 00:39:32,583 مشروب بخور و وقت بزار 376 00:40:11,583 --> 00:40:14,875 تا حالا چی خوردی؟ من فقط تماشا می کنم 377 00:40:14,875 --> 00:40:16,958 چی میخوای؟ تماشا کن ؛ تماشا کن 378 00:40:27,041 --> 00:40:28,791 خدای من 379 00:41:12,375 --> 00:41:13,333 ادامه بده پس 380 00:41:15,250 --> 00:41:16,416 نیومدند؟ 381 00:41:16,416 --> 00:41:18,666 نه تو خوبی شوکه شدی؟ 382 00:41:18,666 --> 00:41:20,000 خفه شو 383 00:41:44,583 --> 00:41:45,541 من دیدمش 384 00:42:17,958 --> 00:42:19,416 ایزی 385 00:42:19,416 --> 00:42:22,541 صبر کن ؛ تو باید بیرون باشی چیکار می کنی 386 00:42:22,541 --> 00:42:24,458 نمیدونستم این کار رو کردی ایزی میای؟ 387 00:42:25,166 --> 00:42:26,000 نه 388 00:42:26,750 --> 00:42:27,625 برو عوضی 389 00:42:27,625 --> 00:42:29,458 این کیه؟ برو یک دوری بزن یا همچین چیزی 390 00:42:29,458 --> 00:42:31,250 مامانم رو میشناختی؟ 391 00:42:32,199 --> 00:42:33,074 یک دور بزن 392 00:42:38,833 --> 00:42:40,208 حالا چیکار کنیم بریم میخونه؟ 393 00:42:40,208 --> 00:42:41,125 بریم مرد 394 00:43:20,500 --> 00:43:21,833 تو خوبی آره ؟ 395 00:43:21,833 --> 00:43:23,916 بیخیال تو الان با پسرای بزرگ هستی 396 00:43:34,291 --> 00:43:35,875 دوتا شات ؛ دوتا شات 397 00:43:46,291 --> 00:43:48,583 خب ؛ تو چطوری مرد؟ 398 00:43:49,791 --> 00:43:50,625 خوبم 399 00:43:51,125 --> 00:43:52,500 حتی بعد از اون روز؟ 400 00:44:00,750 --> 00:44:04,541 ببین ؛ تشییع جنازه ای که اون روز در محل کار برگزار شد من میدونم تونی کی بود 401 00:44:04,541 --> 00:44:06,791 ما توی یک مراسم تشییع جنازه کار می کنیم جاس 402 00:44:06,791 --> 00:44:08,041 مردم می میرند 403 00:44:10,458 --> 00:44:12,708 تو چطوری؟ خوبی؟ 404 00:44:14,875 --> 00:44:17,041 ...خب تو الان با بچه ها می گردی یا چی 405 00:44:17,791 --> 00:44:18,875 مامانشو میشناختم 406 00:44:21,000 --> 00:44:23,666 یک یورش رخ داد منم بهش پناه دادم 407 00:44:30,208 --> 00:44:31,041 چیه؟ 408 00:44:32,541 --> 00:44:35,208 داداش من فقط پرسیدم آره ؛ منم فقط جواب دادم 409 00:44:36,625 --> 00:44:38,291 نوشیدنی لطفا 410 00:44:39,666 --> 00:44:40,625 نوشیدنی 411 00:44:47,798 --> 00:44:48,840 نه 412 00:45:10,375 --> 00:45:11,541 تو از آشپزخونه ای؟ 413 00:45:12,833 --> 00:45:13,666 آره 414 00:45:27,125 --> 00:45:28,541 یالا بنجی رفیق 415 00:45:30,208 --> 00:45:31,250 بزار دلش برات تنگ بشه 416 00:46:57,791 --> 00:46:59,625 صبح بخیر شما صدای لرد رو می شنوید 417 00:46:59,625 --> 00:47:01,708 ساعت ۷ صبحه ؛ شما میدونید ساعت چنده 418 00:47:01,708 --> 00:47:04,166 من لرد هستم ؛ لرد کینچر ؛ زنده و مستقیم 419 00:47:04,191 --> 00:47:05,775 از رادیو آشپزخونه در آشپزخونه 420 00:47:06,958 --> 00:47:09,916 آره پیاده ها سرتون رو بالا بگیرید 421 00:47:09,916 --> 00:47:12,250 ما به شرمنده های خودمون افتخار می کنیم 422 00:47:12,250 --> 00:47:14,083 حالا بلند شید 423 00:47:16,750 --> 00:47:17,708 آره 424 00:47:24,666 --> 00:47:27,916 ازش پرسیدی؟ نصف غذای ماست ؛ چی فکر می کنی؟ 425 00:47:27,916 --> 00:47:30,375 این خیلی آبکیه 426 00:47:30,375 --> 00:47:32,958 خفه شو مرد ؛ اونو ول کن ؛ بزارش زمین مرد 427 00:47:32,958 --> 00:47:35,291 برو بشین رفیق ؛ تینگ رو بزار 428 00:47:35,291 --> 00:47:37,375 تینگ رو بزار و بشین 429 00:47:37,375 --> 00:47:39,708 نگران نباش ؛ ولم کن 430 00:47:39,708 --> 00:47:42,166 اون باید آرد بیشتری بهش اضافه کنه خیلی آبکیه درسته ؟ 431 00:47:42,166 --> 00:47:43,833 با وجود این اینو اوردی؟ 432 00:47:43,833 --> 00:47:45,875 فقط چیزهای خوب ؛ میفهمی؟ 433 00:47:45,875 --> 00:47:47,708 نگران کننده است استاپلز 434 00:47:47,733 --> 00:47:50,525 منمون که اجازه دادی اینجا بمونم مرد 435 00:47:55,916 --> 00:47:57,416 با ایزی میمونی ؛ درسته؟ 436 00:47:58,041 --> 00:47:58,875 آره 437 00:48:01,458 --> 00:48:02,750 اون چیکاره توئه؟ 438 00:48:04,458 --> 00:48:05,333 دوستمه 439 00:48:07,250 --> 00:48:10,833 آره یکی از دوستات ؛ ما تو رو هیچوقت تنها نمیزاریم 440 00:48:10,833 --> 00:48:12,458 خیلی خب ؛ خیلی خب 441 00:48:12,458 --> 00:48:15,375 پنکیک مخفی امروز آماده است 442 00:48:15,375 --> 00:48:16,875 داخل پنکیک چیه داداش؟ 443 00:48:16,875 --> 00:48:18,958 رفیق تو خیلی دوست داری حرف بزنی ؛‌میدونی؟ 444 00:48:18,958 --> 00:48:20,583 تو خیلی دونه کاج دوست داری؟ آره 445 00:48:20,583 --> 00:48:22,583 لذت ببر بیا مرد 446 00:48:23,375 --> 00:48:25,583 بیا غذای منو بخور استاپلز این مال توئه 447 00:48:25,583 --> 00:48:28,333 من دروغ نمیگم هنوز هم تب یونجه منو تحریک می کرد 448 00:48:28,333 --> 00:48:30,875 این برای توئه اوه عشقم ؛ تو مرد خوبی هستی 449 00:48:30,875 --> 00:48:33,041 میدونی چیه؟ کی تا الان غذا خورده ؛ خودت میدونی 450 00:48:33,041 --> 00:48:34,166 اینم از این 451 00:48:34,166 --> 00:48:37,541 درباره چی حرف میزنی؟ اون قبلا خورده؟ اون تازه بیدار شده ؛ چطور خورده؟ 452 00:48:38,125 --> 00:48:41,083 اصلا داخلشون چیه؟ نه نه نه نه ؛ به جهنم 453 00:48:41,083 --> 00:48:43,041 اگه نگی چی داخلشه من نمی خورمش 454 00:48:43,041 --> 00:48:45,333 منظورت چیه؟ فقط بخورش رفیق خوبه 455 00:48:45,333 --> 00:48:47,833 من نمیخوام این غذا رو بخورم رفیق 456 00:48:47,833 --> 00:48:49,000 این هله 457 00:48:50,000 --> 00:48:51,916 چی؟ یک گیاه لعنتی؟ 458 00:48:51,916 --> 00:48:54,875 هله ؛ من هل خودم رو پرورش دادم ؛‌این هله 459 00:48:54,875 --> 00:48:57,208 من هل خودم رو میکارم این همون چیزیه که 460 00:48:57,208 --> 00:48:58,541 چیز خوبیه ؛ میفهمی؟ 461 00:48:58,541 --> 00:49:01,041 همینه که هست این چه گوهیه؟ 462 00:49:01,041 --> 00:49:03,333 درباره چی صحبت می کنی؟ 463 00:49:03,333 --> 00:49:07,458 اون مرد این چرندیات رو زیر تختش میزاره و بعد اونا رو داخل غذا میریزه 464 00:49:07,458 --> 00:49:09,791 اون غذا رو تو صورتم نزن مرد 465 00:49:11,583 --> 00:49:13,708 برو یکم هاریبو یا چیزی بخور 466 00:49:16,291 --> 00:49:18,041 بنجی میدونی چه اتفاقی میفته؟ 467 00:49:19,125 --> 00:49:20,500 اونا آب رو قطع کردند 468 00:49:21,291 --> 00:49:22,458 ...تحویل ها رو مسدود کردند 469 00:49:25,750 --> 00:49:27,041 فقط دارند به همه چی گند میزنند 470 00:49:29,000 --> 00:49:30,125 میخوان مردم رو گیر بندازند 471 00:49:32,208 --> 00:49:33,625 اما می بینی همه ما میگیم 472 00:49:35,168 --> 00:49:36,000 نیست 473 00:49:38,083 --> 00:49:41,375 اونا میخوان زمین رو به هر دلیلی بگیرند 474 00:49:42,208 --> 00:49:43,291 این مال خودشونه 475 00:49:43,958 --> 00:49:44,791 اما این 476 00:49:45,916 --> 00:49:46,958 این یعنی یک جواب نه 477 00:49:52,166 --> 00:49:53,000 آره 478 00:49:58,500 --> 00:49:59,333 آره؟ 479 00:50:00,583 --> 00:50:01,916 آره متوجه منظورت شدم 480 00:50:04,541 --> 00:50:05,375 تو اینو میخوای؟ 481 00:50:09,298 --> 00:50:10,715 موتور ؛ تو میخوایش؟ 482 00:50:16,875 --> 00:50:20,400 حداقل با ما یک دور بزن 483 00:50:20,484 --> 00:50:21,359 مال توئه 484 00:50:24,708 --> 00:50:26,083 تو تنهایی در امان نیستی 485 00:51:48,166 --> 00:51:49,166 سلام 486 00:51:49,191 --> 00:51:51,525 صبح بخیر صبح بخیر 487 00:51:54,000 --> 00:51:56,125 ولش کن اون کیه؟ 488 00:51:56,125 --> 00:51:58,666 این عمو ایزیه 489 00:51:58,666 --> 00:52:00,458 غذا ؛ حالا ؛ بیا 490 00:52:00,458 --> 00:52:01,750 بیا بیا 491 00:52:02,625 --> 00:52:04,833 بیا برو اونجا بشین 492 00:52:06,416 --> 00:52:09,083 باشه مال توئه 493 00:52:09,083 --> 00:52:11,666 چرا به عمو ایزی غذا نمیدیم؟ 494 00:52:11,666 --> 00:52:13,666 میخوای به عمو ایزی غذا بدی؟ آره 495 00:52:13,666 --> 00:52:15,000 این فکر خوبیه 496 00:52:19,375 --> 00:52:21,833 عمو ایزی شیر دوست داره شیر دوست داره؟ 497 00:52:23,583 --> 00:52:24,958 عمو ایزی 498 00:52:24,958 --> 00:52:25,916 ممنونم 499 00:52:27,000 --> 00:52:28,708 بیا این داروئه 500 00:52:30,000 --> 00:52:31,041 فکر کنم 501 00:52:31,833 --> 00:52:34,708 من میخوام بهت نشون بدم که مسئولیت پذیر هستم 502 00:52:34,708 --> 00:52:35,750 باشه ادامه بده 503 00:52:36,625 --> 00:52:39,125 من حتی نمیدونستم یک دختر داری جاس 504 00:52:39,833 --> 00:52:40,833 خب نپرسیدی 505 00:52:42,708 --> 00:52:45,000 ممنونم آنجی من برات شیر میریزم 506 00:52:45,475 --> 00:52:47,933 آره شیر داخل فنجون 507 00:52:47,958 --> 00:52:51,833 تو برو ؛ کجا؟ اونجا؟ باشه میتونی یکم شیر برای خودت بریزی 508 00:52:51,833 --> 00:52:53,083 همین کافیه 509 00:52:54,333 --> 00:52:55,583 تو یک دختر داری داداش 510 00:52:56,458 --> 00:52:57,583 من حتی نمیدونستم 511 00:53:00,500 --> 00:53:02,250 تا ده بشماریم؟ 512 00:53:02,250 --> 00:53:04,250 تا سه بشماریم؟ 513 00:53:04,833 --> 00:53:07,208 یک چیزی مثل زبون یا همچین چیزی؟ 514 00:53:07,708 --> 00:53:08,958 این نفرت انگیزه 515 00:53:10,791 --> 00:53:11,666 پس بدون زبون؟ 516 00:53:12,333 --> 00:53:13,583 اینو هم نگفتم 517 00:53:22,750 --> 00:53:23,666 این لعنتی چیه؟ 518 00:53:29,833 --> 00:53:31,291 لعنتی 519 00:53:37,375 --> 00:53:38,791 گوش کن فقط نه 520 00:53:38,816 --> 00:53:40,566 کاملیا گوش کن 521 00:54:00,583 --> 00:54:01,500 ممنونم 522 00:54:07,791 --> 00:54:09,125 امروز ساکتی 523 00:54:14,625 --> 00:54:15,875 دیروز بهت خوش گذشت درسته؟ 524 00:54:24,875 --> 00:54:25,875 چه خبره؟ 525 00:54:41,852 --> 00:54:43,977 میدونی چیه بنجی؟ برو و اونو پس بگیر 526 00:54:47,916 --> 00:54:48,791 برو 527 00:54:50,875 --> 00:54:51,708 مرد بزرگ 528 00:54:53,041 --> 00:54:54,333 برو موتور رو پس بگیر 529 00:54:57,799 --> 00:55:00,716 ولی آخرش که یک کار احمقانه کردند ...مثل کشتن یک مامور 530 00:55:03,125 --> 00:55:04,250 و تو اونجا باشی 531 00:55:05,750 --> 00:55:07,000 اونا تو رو رها می کنند 532 00:55:10,181 --> 00:55:11,723 بهم اعتماد کن اونا ولت می کنند 533 00:55:14,916 --> 00:55:16,541 صبحونه لعنتیتو بخور مرد 534 00:55:19,583 --> 00:55:20,416 تو منو ترک کردی 535 00:55:33,666 --> 00:55:36,083 وقتی من هم سن تو بودم فکر می کنی کی ازم مراقبت می کرد؟ 536 00:55:38,916 --> 00:55:39,791 بگو 537 00:55:43,708 --> 00:55:45,458 کی اون موتور قرمز کوچیک رو برات خرید؟ 538 00:55:49,541 --> 00:55:51,041 حتی مامانم رو نمی شناختم 539 00:55:53,291 --> 00:55:54,166 دنیای واقعی 540 00:55:55,208 --> 00:55:56,500 اما هیچکس اهمیت نمیده 541 00:55:57,875 --> 00:55:58,875 تو خودتی و خودت 542 00:56:01,125 --> 00:56:02,166 بهش عادت کن 543 00:56:10,916 --> 00:56:11,750 پس همینه؟ 544 00:56:13,000 --> 00:56:14,000 همین چیه؟ 545 00:56:14,541 --> 00:56:15,958 میخوای از خونه تو برم؟ 546 00:56:23,666 --> 00:56:24,750 میخوای بری؟ 547 00:56:32,250 --> 00:56:33,125 نمیدونم 548 00:56:34,583 --> 00:56:36,833 هرچی باشه خودم حلش می کنم 549 00:56:48,791 --> 00:56:50,125 خب صبحانه ات رو بخور 550 00:57:51,583 --> 00:57:52,916 ارتقا 551 00:58:01,458 --> 00:58:03,500 میدونی چند بار برای این داد زدم؟ 552 00:58:03,500 --> 00:58:04,458 ایزی ؛ رفیق 553 00:58:06,875 --> 00:58:08,458 کسی به کارهات اهمیتی نمیده 554 00:58:18,666 --> 00:58:19,833 مزخرفه 555 00:58:22,458 --> 00:58:23,916 چرا برداشتیش ؟ 556 00:58:24,750 --> 00:58:26,708 نمیدونم چرا همیشه ازم متنفری 557 00:58:35,999 --> 00:58:37,915 این یک چراغه؟ 558 00:58:38,916 --> 00:58:40,625 اون در حال حرکته 559 00:58:40,625 --> 00:58:43,208 این فقط یک احساسی ایجاد می کنه ؛ میدونی ؛ رنگ ها 560 00:58:44,125 --> 00:58:46,083 فام، حتی این حرکت 561 00:58:47,458 --> 00:58:48,416 دوستش داری؟ 562 00:58:50,666 --> 00:58:51,541 نه 563 00:58:52,916 --> 00:58:55,250 من تو رو با اون یکی می بینم نه نمی تونی 564 00:58:57,125 --> 00:58:58,000 نه 565 00:58:59,083 --> 00:58:59,958 نه 566 00:59:01,791 --> 00:59:05,333 تو این یکی خوب بنظر میای نه میدونستم قراره همین رو بگی 567 00:59:05,333 --> 00:59:08,333 باید زود یکی رو انتخاب کنی رفیق چون من مشتری دارم 568 00:59:08,333 --> 00:59:10,083 همشون بیرون اینجا صف میکشند 569 00:59:11,125 --> 00:59:12,541 بیا اینو همینطور نگه داریم 570 00:59:14,375 --> 00:59:17,750 بهش فکر کن ؛ یکی اینو درست کرده مثل همه اینا 571 00:59:17,750 --> 00:59:20,041 همه این پارچه ها و وسایل و بقیه چیزها 572 00:59:20,041 --> 00:59:21,625 خیلی خب ؛ متوجه شدیم 573 00:59:21,650 --> 00:59:24,715 ممنون فهمیدم ؛ تو از این چراغ لعنتی خوشت میاد 574 00:59:25,291 --> 00:59:26,791 فقط یک فشار میدی و تمام 575 00:59:50,215 --> 00:59:56,048 تو حالت خوبه؟ 576 00:59:56,875 --> 00:59:57,708 آره 577 01:00:12,625 --> 01:00:13,458 ایزی 578 01:00:14,166 --> 01:00:15,083 چیکار میکنی؟ 579 01:00:18,500 --> 01:00:21,125 داری اشتباه می کنی باید دایره های کوچیکی بکشی 580 01:00:22,083 --> 01:00:23,833 ببین اینجوری 581 01:00:25,291 --> 01:00:26,166 درسته؟ 582 01:01:18,875 --> 01:01:21,041 سلام ایزاک جیمز 583 01:01:23,000 --> 01:01:24,375 تبریک میگم 584 01:01:24,375 --> 01:01:29,041 آپارتمان تک نفر بوئنا ویدا تو تا فردا آماده میشه 585 01:01:29,666 --> 01:01:34,958 لطفا وقتی وارد میشی مدرکی ارائه بده که میتونی پول پیش چهار ماه رو پرداخت کنی 586 01:01:35,666 --> 01:01:36,500 ممنونم 587 01:01:38,291 --> 01:01:41,333 امروز میتونیم کمکی بهت بکنیم آیزاک؟ 588 01:01:41,833 --> 01:01:42,833 ...واحد دوتایی 589 01:01:44,791 --> 01:01:47,125 میتونم برای دو نفر جایی رو بگیرم؟ 590 01:01:47,125 --> 01:01:50,666 میخوای درخواست خودت رو برای دونفره تغییر بدی؟ 591 01:01:56,416 --> 01:01:57,250 آره 592 01:01:58,458 --> 01:02:00,083 من کاملا اینو نشنیدم 593 01:02:02,208 --> 01:02:03,083 آره 594 01:02:04,291 --> 01:02:07,750 میخوای درخواستت رو به آپارتمان دونفر تغییر بدی؟ 595 01:02:09,333 --> 01:02:10,333 آره 596 01:02:10,333 --> 01:02:12,250 نیازی نیست صدات رو بلند کنی 597 01:02:14,208 --> 01:02:15,166 آره 598 01:02:15,166 --> 01:02:16,541 خبر خوبیه 599 01:02:16,541 --> 01:02:20,291 برای ادامه درخواست دونفره خودت 600 01:02:20,291 --> 01:02:24,500 تو باید آپارتمان تک نفره خودت رو آزاد کنی باشه؟ 601 01:02:30,541 --> 01:02:31,458 آیزاک 602 01:02:34,266 --> 01:02:35,350 خوبه؟ 603 01:02:44,166 --> 01:02:45,291 حالت خوبه مامان؟ 604 01:02:51,166 --> 01:02:53,333 ببخشید که یک مدت نیومدم ببینمت 605 01:02:58,708 --> 01:03:00,166 من الان با ایزی می مونم 606 01:03:05,083 --> 01:03:06,500 اون دنبالمه 607 01:03:20,083 --> 01:03:22,333 متاسفم که نتونستم در مراسم تشییع جنازه تو چیزی بگم 608 01:03:31,083 --> 01:03:31,916 مامان دوستت دارم 609 01:03:53,625 --> 01:03:55,166 میتونم مامانم رو به خونه ببرم؟ 610 01:04:13,708 --> 01:04:14,750 من میخوام 611 01:04:16,083 --> 01:04:18,041 تا وقتی اینجا هستم چند کار انجام بدم 612 01:04:21,208 --> 01:04:22,916 پس جلوی در می بینمت باشه؟ 613 01:04:55,125 --> 01:04:55,958 بیا 614 01:04:57,791 --> 01:04:58,625 ایزی؟ 615 01:05:01,916 --> 01:05:04,541 میدونی مامانم رو کجا میزارند؟ نه 616 01:05:06,333 --> 01:05:07,916 نمی تونی بفهمی؟ 617 01:05:07,916 --> 01:05:09,791 بنجی ؛ اون یک درخت کوفتیه 618 01:05:11,750 --> 01:05:12,583 یک درخت 619 01:05:13,083 --> 01:05:15,125 دیگه کاری به مامانت ندارم 620 01:05:16,308 --> 01:05:17,266 باشه؟ 621 01:05:17,291 --> 01:05:20,291 اگه پول نداشته باشی میندازنت دور 622 01:05:20,791 --> 01:05:21,791 آره؟ همینه 623 01:05:23,000 --> 01:05:23,875 خواهش می کنم مرد 624 01:06:11,416 --> 01:06:13,083 میخوای به بوئتا ویدا بری؟ 625 01:06:25,208 --> 01:06:26,583 ...من نمی تونم اجاره رو پرداخت کنم اما 626 01:06:27,791 --> 01:06:29,875 من نمیدونم حتی اون اطراف چطور اجاره می گیرند 627 01:06:40,500 --> 01:06:43,000 ...اما من میتونم آشپزی کنم 628 01:06:44,625 --> 01:06:47,833 و من هیچوقت بدون اجازه تو چیزی نمی خورم 629 01:06:47,833 --> 01:06:49,125 بنجی بس کن 630 01:07:15,291 --> 01:07:16,125 ایزی؟ 631 01:07:33,541 --> 01:07:34,750 ...مامان من 632 01:07:37,583 --> 01:07:38,833 اون بهم گفت 633 01:07:49,250 --> 01:07:50,250 اون چی گفت؟ 634 01:07:55,875 --> 01:07:58,791 اون گفت تو در زندگی بعد از زندگی کار می کردی 635 01:08:00,333 --> 01:08:01,708 زندگی در آشپزخونه 636 01:08:07,708 --> 01:08:12,625 تو هیچوقت اونو دوست نداشتی اما منو دوست داشتی 637 01:08:39,041 --> 01:08:40,333 ایزی؟ 638 01:09:23,875 --> 01:09:25,250 چرا غذا نمی خوری؟ 639 01:09:28,533 --> 01:09:29,617 می خوای بخوری؟ 640 01:09:31,625 --> 01:09:32,500 آره 641 01:09:42,166 --> 01:09:43,833 قرار بود انجامش بدم 642 01:09:50,791 --> 01:09:52,916 بیا سریع بریم یک کاری بکنیم 643 01:09:52,916 --> 01:09:54,125 واقعا؟ 644 01:11:40,333 --> 01:11:43,416 آیزاک جیمز به بوئنا ویدا خوش اومدی 645 01:12:21,666 --> 01:12:22,666 یالا 646 01:12:23,708 --> 01:12:26,250 آره بیا به آشپزخونه 647 01:12:31,000 --> 01:12:34,041 راحت باش آروم دستتو بگیر 648 01:12:34,041 --> 01:12:35,958 احساسش کن این اطراف می بینمت درسته؟ 649 01:12:35,958 --> 01:12:37,833 خوش بگذره 650 01:12:37,833 --> 01:12:39,875 هیچ چیزی نمی تونه ما رو متوقف کنه 651 01:12:42,541 --> 01:12:44,916 ما مثل اونا نیستیم اونها شبیه ما نیستند 652 01:12:45,416 --> 01:12:48,958 برنامه رادیویی اونا کجاست؟ میزبانشون مثل من کجاست؟ 653 01:12:48,958 --> 01:12:49,916 منو ببین 654 01:12:50,416 --> 01:12:53,208 استخوان گونه، دندان طلا 655 01:12:53,208 --> 01:12:54,750 تو صورتت عزیزم 656 01:12:56,041 --> 01:12:56,916 آره 657 01:13:05,375 --> 01:13:06,541 رسیدم و بردم 658 01:13:07,875 --> 01:13:09,416 لعنت بهت ؛‌تقلب کردی 659 01:13:09,416 --> 01:13:10,500 من بردم 660 01:13:10,500 --> 01:13:12,250 خفه شو صدات رو نمی شنوم 661 01:13:29,333 --> 01:13:32,625 روبی سریع بیا خونه الان بیا خونه ؛ سریع 662 01:13:33,125 --> 01:13:34,125 سریع 663 01:13:51,666 --> 01:13:53,250 بیا بریم ؛ بیا بریم ؛ حرکت کن 664 01:13:58,791 --> 01:14:00,458 نه ؛‌نه 665 01:14:07,833 --> 01:14:09,416 بیا اینجا برو پایین 666 01:14:11,833 --> 01:14:13,958 روبی ؛ روبی‌ ؛ سریع باش 667 01:14:14,708 --> 01:14:17,500 سریع باش ؛ بیا دیگه ؛ چیه؟ 668 01:14:17,500 --> 01:14:19,166 ازم دور شو 669 01:14:19,166 --> 01:14:20,833 فرار کن روبی فرار کن مامان مامان 670 01:14:20,833 --> 01:14:22,000 فرار کن 671 01:14:28,458 --> 01:14:30,833 از اینجا گورت رو گم کن واقعا؟ 672 01:14:30,833 --> 01:14:34,166 در رو باز کن ؛‌در رو سریع باز کن روی زانوهات بشین 673 01:14:34,166 --> 01:14:36,875 بزار بیام داخل ؛‌در رو باز کن 674 01:14:36,875 --> 01:14:37,875 تو 675 01:14:48,333 --> 01:14:49,875 اشکالی نداره عزیزم ؛ اشکالی نداره 676 01:14:49,875 --> 01:14:52,083 میدونم اونجایی باز کن 677 01:14:52,625 --> 01:14:54,708 در لعنتی رو باز کن 678 01:15:02,625 --> 01:15:04,458 نه بیا بیرون 679 01:15:06,625 --> 01:15:08,125 لطفا ؛ بهم کمک کنید 680 01:15:09,250 --> 01:15:11,583 پلیس 681 01:15:17,375 --> 01:15:18,250 گاییدمت 682 01:15:21,291 --> 01:15:23,625 گاییدمت ؛‌اونا نمیتونند ما رو متوقف کنند 683 01:15:24,583 --> 01:15:25,708 گاییدمت 684 01:15:47,125 --> 01:15:49,791 میکروفون هنوز روشنه میکروفون رو بیرون بکش 685 01:18:06,791 --> 01:18:09,625 اینم از این ؛ اشکالی نداره ؛ اشکالی نداره 686 01:18:12,125 --> 01:18:12,958 ممنونم 687 01:18:15,916 --> 01:18:18,916 از کمکت ممنونم ؛ باشه اون خونه جدید جای خوبیه؟ 688 01:18:18,916 --> 01:18:21,875 اون بهترین جاییه که تا حالا دیدی مراقبش باش 689 01:19:01,208 --> 01:19:03,791 صبح بخیر آیزاک جیمز 690 01:19:03,791 --> 01:19:05,458 وقت بیدار شدنه 691 01:19:05,458 --> 01:19:07,375 امروز روز خوبیه 692 01:19:07,375 --> 01:19:09,166 انگار خوب خوابیدی 693 01:19:23,508 --> 01:19:27,174 نقض تعداد مهمانان مجاز در نیایشگاه شماره شش 694 01:19:28,041 --> 01:19:32,208 نقض ظرفیت مهمان در نیایشگاه شماره شش 695 01:21:59,958 --> 01:22:01,958 یک چیزی بهت میگم که مامانم بهم گفت 696 01:22:05,416 --> 01:22:08,500 ...اگه مردی به همسایه اش صدمه بزنه 697 01:22:10,666 --> 01:22:12,041 خودش هم آسیب میبینه 698 01:22:14,458 --> 01:22:15,958 هر کاری یک تاوانی داره 699 01:22:16,875 --> 01:22:18,583 چشم در برابر چشم دندون در برابر دندون 700 01:22:20,416 --> 01:22:23,625 همونطور که یک عوضی به کسی آسیب میزنه 701 01:22:25,458 --> 01:22:27,333 همون بلا سر خودش هم میاد 702 01:22:36,541 --> 01:22:37,750 این جنگه 703 01:23:35,583 --> 01:23:40,208 درش بیارید 704 01:23:40,208 --> 01:23:41,583 گمشو 705 01:23:42,562 --> 01:23:43,895 بیست ثانیه 706 01:23:48,484 --> 01:23:49,317 ده ثانیه 707 01:25:06,458 --> 01:25:07,958 بگیر بشین 708 01:25:10,208 --> 01:25:11,708 بشین لعنتی 709 01:25:18,791 --> 01:25:20,208 بشین 710 01:27:04,791 --> 01:27:05,916 گمشو مرد 711 01:27:36,666 --> 01:27:37,583 چیکار میکنی؟ 712 01:27:43,208 --> 01:27:44,250 برو کنار مرد 713 01:27:45,750 --> 01:27:48,041 فقط برو کنار همه چیز مرتبه رفیق 714 01:27:48,041 --> 01:27:49,583 همه چیز مرتب نیست 715 01:27:49,583 --> 01:27:51,750 همه چیز مرتب نیست ؛ برو کنار 716 01:27:51,750 --> 01:27:54,000 بیا اینجا گمشو مرد 717 01:27:54,000 --> 01:27:55,125 برو کنار عوضی 718 01:27:55,625 --> 01:27:57,791 چرا اومدی اینجا؟ 719 01:28:00,958 --> 01:28:03,125 چرا اینجایی؟ متاسفم 720 01:28:05,426 --> 01:28:06,759 تو متاسف نیستی مرد 721 01:28:22,666 --> 01:28:25,250 برو ؛ در اونجاست 722 01:30:03,083 --> 01:30:03,916 ممنون رفیق 723 01:30:11,208 --> 01:30:13,250 فقط باید بفهمی اونو کجا بزاری 724 01:30:20,833 --> 01:30:22,500 شاید بتونیم اونو به خونه بیاریم 725 01:31:28,708 --> 01:31:30,125 چرا کمک نمی کنی؟ 726 01:31:31,083 --> 01:31:33,750 من فقط میخوام کار خودت رو انجام بدی رفیق 727 01:31:36,041 --> 01:31:37,208 تو هم از دستش دادی، میدونی 728 01:32:16,666 --> 01:32:17,625 مامان دوستت دارم 729 01:32:32,708 --> 01:32:34,041 باید بریم 730 01:32:40,208 --> 01:32:41,712 فرار کن ؛ فرار کن ؛ فرار کن ؛ فرار کن 731 01:32:43,083 --> 01:32:44,458 فرار کن ؛ فرار کن 732 01:32:45,708 --> 01:32:48,041 برو برو برو حرکت کن ؛ سریع 733 01:32:50,590 --> 01:32:52,298 رو به دیوار برو بالا 734 01:32:55,291 --> 01:32:56,291 بالا 735 01:32:57,416 --> 01:32:58,708 بیا حرکت کن 736 01:33:02,625 --> 01:33:04,958 بیا اینجا ولم کن 737 01:33:04,958 --> 01:33:06,166 بنجی 738 01:33:11,291 --> 01:33:12,833 نمیتونم نفس بکشم ایزی 739 01:33:14,041 --> 01:33:15,041 ولش کن 740 01:33:17,666 --> 01:33:20,375 بنجی بیا بیا برو داخل ؛‌ بیا 741 01:34:12,500 --> 01:34:13,625 حرکت کن ؛ حرکت کن 742 01:34:18,083 --> 01:34:19,625 من نمی تونم نفس بکشم تو کری؟ 743 01:34:21,000 --> 01:34:22,833 برو برو برو برو 744 01:34:22,833 --> 01:34:24,000 لعنتی 745 01:34:25,125 --> 01:34:26,958 عجله کن عجله کن عجله کن عجله کن 746 01:34:30,500 --> 01:34:32,458 همه برید بیرون ؛ همه برید بیرون 747 01:34:33,500 --> 01:34:34,500 حرکتش بدید 748 01:34:35,666 --> 01:34:36,875 سریع 749 01:34:36,875 --> 01:34:38,541 عجله کن عجله کن عجله کن 750 01:34:42,333 --> 01:34:43,291 حرکت کن ؛ حرکت کن 751 01:34:51,125 --> 01:34:53,625 همینه ؛ همینه ؛‌همینه ؛ بزن بریم 752 01:35:00,500 --> 01:35:02,041 کمین کمین 753 01:35:02,041 --> 01:35:03,583 کمین کمین 754 01:35:05,250 --> 01:35:08,375 چشم ها بالا ؛ چشم ها بالا چشم ها بالا ؛ چشم ها بالا 755 01:35:46,041 --> 01:35:47,041 لعنتی 756 01:35:50,125 --> 01:35:51,375 داره رد میشه 757 01:36:14,825 --> 01:36:15,783 ایزی 758 01:36:27,916 --> 01:36:29,125 تو بابای منی؟ 759 01:36:46,916 --> 01:36:48,375 میخوای باشم؟ 760 01:37:01,166 --> 01:37:02,708 بزار ببینم چطور پیش میره 761 01:37:02,732 --> 01:37:22,732 « فيلميار – مرجع دانلود فيلم و سريال » [ FilmYar ] 762 01:37:29,500 --> 01:37:30,333 باشه 763 01:37:39,208 --> 01:37:40,208 نه 764 01:37:40,232 --> 01:37:49,232 « فيلميار – مرجع دانلود فيلم و سريال » [ FilmYar ]