« فیلم یار – مرجع دانلود فیلم و سریال » [ FilmYar ]
تا چهار روز دیگه می‌تونم جت رو آماده کنم
کجا؟
دارم به تایلند یا ویتنام فکر می‌کنم ولی به نظرتون تایلند بهتر نیست؟
اونجا آشنا دارین
خب که چی؟
پس شد همون تایلند
در مورد دزدیدن مادر کیم گون وو
پیشنهاد می‌کنم از سگ‌های شکاری اس‌کلاس استفاده کنیم
سه تا باشن کار تمومه
چقدر می‌شه؟
به 900 میلیون وون پول لازم دارم، برای هر نفر 300 میلیون
حکم جلب صادر شده و وقت زیادی نداریم
باید درست انجامش بدیم
این سرمایه‌گذاری
لازمه
اس‌کلاس یه چیز دیگه‌ست
جونم رو براش گرو می‌ذارم
شک نکنین موفق می‌شن
دو تاشون رو انتخاب کن و تو هدایتشون کن
فهمیدم
کیه؟
مادرمه
جواب بده
الو؟ - کجایی؟ -
چطور؟ - مین آ با یه ماشین تصادف کرده -
چی؟ حالش چطوره؟
الان کجایی؟ - بیمارستانم -
توی بیمارستان سون کوک نزدیک خونه‌ایم، عجله کن
توی راهم
دخترم صدمه دیده، توی بیمارستانه
برو
« فیلم یار – مرجع دانلود فیلم و سریال » [ FilmYar ]
لطفا کارتتون رو نشونم بدین
یه لحظه
اسم بیمار چیه؟
یون مین آ
می‌تونین برین، داخل، سمت چپ
مین آ
!بابا
!همگی برین سر جاهاتون، یالا
حالت خوبه؟
چی؟
دیگه کافیه
!خواهش می‌کنم این کارهات رو تموم کن
!ته گوم
!وایسین! عقب وایسین
!عقب وایسین
اسلحه‌هاتون رو بذارین زمین
مین آ
چشم‌هات رو ببند، من رو محکم بگیر
اسلحه‌هاتون رو بندازین
آهای، بذارینشون زمین، اشکالی نداره
اشکال نداره
ته گوم
بیا این کار رو نکنیم
...من و تو
می‌تونیم با حرف حلش کنیم
امروز واقعا اومدم حرف بزنیم
من هم یه دختر تقریبا هم‌سن مین آ دارم
بیا پدرانه
حرف بزنیم
چطور می‌تونم کمکتون کنم؟
یه نفر از طرف عموتون اومده ملاقاتی
ممنون که تا اینجا اومدین
سلام، من چوی شین هیونگ
اسم عجیبیه، مگه نه؟
اسم رمزمه
┈ ⋞ 〈 2 ســگ‌های شــکاری 〉 ⋟ ┈
اگه الان گیر بیفتی، یا تمام عمرت رو توی زندان می‌گذرونی یا اعدام می‌شی
اگه کمکمون کنی، سعی می‌کنم حکم حبس ابد بگیرم
این چه تغییری ایجاد می‌کنه؟
حکم اعدام
یعنی حق هیچ آزادی یا داشتن ملاقاتی رو نداری
ولی با حبس ابد، اگه رفتار خوبی داشته باشی می‌تونی برای آزادی مشروط اقدام کنی
یون ته گوم
نه، ته گوم
برای اینکه بتونی خرج خانواده‌ات رو بدی، شروع کردی به کار کردن برای ایم بک جونگ، درسته؟
پس باید هر کاری که لازمه برای زنده موندن بکنی تا
بتونی ازشون محافظت کنی
خانواده‌؟
مهم نیست چقدر گند بزنی، اونا هیچوقت رهات نمی‌کنن
مادرت چطور؟
اون هر کاری برای پسرش انجام می‌ده، حتی اگه مجبور بشه جون خودش رو فدا کنه
...دخترت چی؟ توی عوضی
دخترت کل زندگیش رو صرف انتظار برای دیدن پدرش می‌کنه
"این چه تغییری ایجاد می‌کنه؟"
همینطوری تسلیم می‌شی؟
به این می‌گی پدر بودن؟
ادامه بده، انگار که چیزی عوض می‌شه
ته گوم
تا وقتی کار تموم نشده به تهش نمی‌رسیم
هنوز یه کارهایی هست که می‌تونیم برای همدیگه انجام بدیم
باهامون همکاری کن
در برابر ایم بک جونگ از خانواده‌ام محافظت کن
قول می‌دم
باید چیکار کنم؟
اول از همه، ایم بک جونگ کجاست؟
توی یه قایق تفریحی توی رودخونه‌ی هان گانگه، همیشه در حال حرکته
اون محل سوار شدن رو بهم می‌گه
سه تا اسکله هست
باهوشه
امشب بهشون حمله کنیم؟
اگه شکست بخوریم، ته گوم به خطر نمیفته؟
چطوره از ته گوم محافظت کنیم و صبر کنیم؟
آره، درست می‌گی
راستی، اون چطور فهمید که ما قراره به هتل انترا حمله کنیم؟
تا جایی که من می‌دونم یکی از کارمند‌های هتل بهش اطلاع داده
پس به مردم رشوه داده؟
آره
کی داره کار‌ها رو براش انجام می‌ده؟
طرف پلیسه؟
اسمش لی دونگ هیونه، یه مامور سابق سازمان اطلاعات ملی
اون لی مان به‌ست؟
لی دونگ هیون اسم واقعیشه
اون دستور قتل جی نا رو داده بود، مگه نه؟
آره
به کدوم پلیس رشوه داده؟
نمی‌دونم
بر اساس چیزی که شنیدم، مطمئنم چند نفر بودن
مرد دقیقیه
پس باید از حکم جلب ایم بک جونگ خبر داشته باشه
دونگ هیون دنبال جت خصوصی می‌گرده
داره فرار می‌کنه به تایلند
غیر ممکنه، ما حکم جلب داریم
لی دونگ هیون انجامش می‌ده
خدایا
هدف ما اینه که
مادر گون وو رو بدزدیم و ببریمش تایلند
رئیس ایم می‌خواد دوباره با گون وو بجنگه
به خاطر همین داره مادرش رو می‌دزده تا اون رو بکشونه سمت خودش
برای پول؟
این بار، به نظرم دلیل شخصی‌تری داره
فکر می‌کنه توی مبارزه‌ی قبلی به گون وو باخته
چون بیننده‌های سراسر دنیا گون وو رو تشویق می‌کنن
پس وقتی همه دارن تماشا می‌کنن
می‌خواد گون وو رو بکشه
می‌خواد بکشتش؟
چند روش برای مبارزه توی لیگ مبارزات مشت آهنین وجود داره
یکیشون مبارزه‌ی مرگه
مبارزه تا وقتی یکی بمیره
این مبارزه‌ی نهایی برای پوله
برنامه‌اشون برای دزدیدن مادر گون وو چیه؟
دونگ هیون داره سگ‌های شکاری اس‌کلاس رو استخدام می‌کنه
اون دیگه چیه؟
قاتل‌های قراردادی‌ان
اونایی که دونگ هیون بهشون می‌گه اس‌کلاس
خیلی وحشتناکن
این رو هم می‌دونه که مادر گون وو کجاست؟
نمی‌دونم
قبلا بهش اشاره نکرده؟
نه
[رئیس]
ایم بک جونگه؟
بهش بگو مین آ سرش آسیب دیده و منتظر سی تی اسکنه
الو؟ - حالش چطوره؟ -
سرش به سنگ‌فرش خورده، برای همین منتظر سی تی اسکنه
کارت رو تموم کن و برگرد
چشم
ته گوم
آقای کیم جین سو، لطفا بیاین داخل - باشه -
زخم داره یه خوبی بهبود پیدا می‌کنه، جای نگرانی نیست
ممنونم
شونه‌ات چطوره؟
یه درد مبهمی حس می‌کنم
بذار ببینم
نیاز به داروی بیشتری داری؟
خوبم
باشه
هیونگ
حالت خوبه؟
این اتاق یه کمی شلوغه
می‌خوای یه دونه بزرگ‌ترش رو برات بگیرم؟
همین کافیه، مرسی
دارم می‌رم گانگ یونگ رو ببینم
منم باهات میام
نه، باید استراحت کنی
بعدا بهت زنگ می‌زنم
بعدا می‌بینمت
باشه
سول گی، تو اسم رمز داری؟
نه، قربان، هنوز نه
چون چهره‌ی لطیفی داری
به یه اسم قوی نیاز داری
مثل
جونگ هوا گی؟
خوشت نمیاد؟
باعث افتخاره
شوخی کردم
این دیگه چه اسمیه؟
نظرت راجع به کانک ریوک هان چیه؟
ریوک هان؟
آره
باعث افتخاره
توی ساختن اسم رمز خوبم
الو؟
جلسه داره شروع می‌شه
باشه
[هونگ مین بوم] [رئیس گروه ایل]
دو تا شانس داریم
یه دونه وقتی برای گرفتن مادر گون وو حرکت می‌کنن و
یکی هم وقتی از قایق پیاده می‌شن تا فرار کنن
می‌تونیم یه اون آدم اعتماد کنیم؟
یون ته گوم؟
می‌تونین بهش اعتماد کنین
موافقم
مادر گون وو چطور؟ جاش امنه؟
در مورد اون هم صحبت کردیم
جایی که الان هست امن‌ترین جائه
نگهبان دارن و
وو جین و وو جونگ توی هتل می‌مونن تا ازش محافظت کنن
گون وو می‌دونه که
هدفشون مادرشه؟
بهش نگفتم
اون طوری فورا از بیمارستان می‌زد بیرون
دقیقا همین کار رو می‌کرد
گون وو باید روی بهبودی خودش تمرکز کنه
ما می‌تونیم از مادرش محافظت کنیم
اگه گون وو الان مبارزه کنه خطرناک‌تره
...وقتی گیرشون بندازی
چیکار می‌کنی؟
چی؟
می‌دمشون دست قانون
برای من، این کافی نیست
حتی با اینکه کیم میونگ گیل پشت میله‌های زندانه، من هنوز هم دلم آروم نمی‌گیره
پس می‌خوای چیکار کنی؟
می‌تونی ما رو تنها بذاری؟
نه، گوانگ مو، اشکالی نداره
اشکالی نداره، بهمون بگو
می‌خوام بکشمشون
عموم
یه نفر رو برام تعیین کرد
کی؟
یه مامور عملیات مخفی
این مشکلمونه سازمان اطلاعات ملی نباید دخالت کنه
می‌تونی اون عوضی‌ها رو بکشی؟ - مین بوم -
وظیفه‌ی ما اینه که اونا رو با قانون رو به رو کنیم و
دارایی‌های غیرقانونیشون رو یه جامعه برگردونیم و
زندانیشون کنیم تا برای جنایاتشون مجازات بشن
به این می‌گن عدالت
می‌خوام اون عوضی‌ها رو بکنم توی قبر
اون کار ما نیست
به خاطر همین یه نفر رو آوردم
مین بوم، نمی‌تونی اینطوری هر کاری که دلت خواست بکنی
کار رو به روش خودم انجام می‌دم
می‌دونی پدرم توی المپیک بارسلونا برنز گرفته، مگه نه؟
پس فقط می‌خواستم ازش بپرسم که ایم بک جونگ رو می‌شناسه یا نه
یکی از دوست‌هاش توی باشگاه اسم بک جونگ رو تمرین داده بود
وای
ایم بک جونگ یه ضربه‌زن قهار بود با یه مشت فوق‌العاده، به خاطر همین یادش مونده بود
بابام می‌گه همه انتظار داشتن اون قهرمان جهان بشه
ولی چون یه آدم آشغال بود زندگیش نابود شد
برای همین ازش پرسیدم هنوز با مربی ایم بک ‌جونگ در ارتباطه یا نه
یه مربی، مبارزهایی که آموزش داده رو از همه بهتر می‌شناسه
حرکتای همیشگیشون عادت‌هاشون، نقطه‌ضعف‌هاشون
درسته، دقیقا همون‌طور که تو همه‌چی رو درباره‌ی من می‌دونی، هیونگ
کلیپ مبارزه‌ات با ایم بک ‌جونگ رو یه صد باری نگاه کردم
هی فکر می‌کردم چه توصیه‌ای باید بهت بدم که بتونی شکستش بدی
به‌عنوان مربی، به قد کافی خوب نیستم جوابش رو نتونستم پیدا کنم
تقصیر تو نیست من تا حالا همچین سوئیچ‌هیتر عجیبی ندیده بودم (بوکسوری که وسط مبارزه مدام بین راست‌گارد و چپ‌گارد جابه‌جا می‌شه)
مدام گاردشو عوض می‌کرد نمی‌تونستم هماهنگ بشم
مشت چپش واقعا درد داشت
سنگین بود، و دست راستش خیلی سریعه
راستش خودمم یادم نمیاد چطور جنگیدم
پس گون وو
چطوره با مربیِ ایم بک‌ جونگ
تمرین کنیم؟
شاید اون مربی دقیقا بدونه چطور باید بک‌ جونگ شکست بدی
باشه - مگه نه؟ -
می‌خوام برنده بشم
خوبی؟ - چیکار می‌کنین؟ -
ها؟
بیاین غذا بخورین - باشه -
آروم بخورین - باشه -
بفرما
نمی‌خوام شما دوتا کار خطرناک بکنین
وقتی می‌بینم زخمی می‌شین قلبم می‌شکنه
خیلی نگران نباش مامان
چطوری نگران نباشم وقتی این شکلی کتک می‌خوری؟
مامان بیشتر حواسم رو بهش جمع می‌کنم
یالا بخورین
کیمچی نداریم؟
غذات رو بخور
باشه
بعدش می‌ریم نودل لیوانیِ کیمچی می‌خوریم
عملا همونه - باحاله -
املت سردش خوشمزه‌تره
کل شونه‌ی تخم‌مرغ رو استفاده کردم یه دل سیر بخورین
باشه - بیا -
دو تا گروه داریم، هر کدوم شیفت 12 ساعته دارن
A گروه و هر دوتاشون توی طبقه‌ی 16 هتل می‌مونن B گروه
هر دو گروه اگه وضعیت اضطراری بشه واکنش می‌دن
دقیقا داریم در مورد چند نفر حرف می‌زنیم؟
ده نفر، به‌علاوه‌ی من و جناب معاون
همه حرفه‌این، درسته؟
آره، حرفه‌این اصلا نگران نباشین
راستی، وقتی ایم بک ‌جونگ رو بگیریم
نیروی کافی توی بخش برامون می‌مونه؟
بیشتر لازم داریم - باید درخواست یگان پلیس سیار بکنم؟ -
منظورم اون نبود
نگرانم چون نمی‌دونیم پول ایم بک جونگ رو کی برداشته
خدایا
آقای مین می‌خواین چندتا از رفقای نیروی دریاییم ر‌و بیارم؟
...نه، اون دیگه یه کم زیادی
فهمیدم
باشگاه درخت کاج سبز چطوره؟
گروهبان یون هان ‌گو؟
هان ‌گو الان تو سوونه؟
بله
پول ایم بک جونگ احتمالا هنوز به اونجا نرسیده
باشه، بهش زنگ می‌زنم
آوا‌مــووی
سلام
سلام دیه‌گو
بلدی جاهای خفن برای قرار گذاشتن پیدا کنی
تولدت مبارک، کاپیتان
من که دلار آمریکا خواسته بودم
ببخشید، وقت کافی نداشتم
وقتی رسیدیم بانکوک، ده درصد بیشتر می‌خوام
باشه، قبوله
چهارشنبه، سه صبح
توی چونگ جو می‌بینمت
بله، باشه
متوجه شدم
فردا ساعت ده بخیه‌ها رو می‌کشیم
چشم
دو شب دیگه مادر گون وو رو منتقل می‌کنیم
از دخترت خداحافظی کن این دفعه طول می‌کشه
چشم
ممنونم هان ‌گو
وظیفه‌ست
اینا همکارامن - سلام -
اینم کاپیتان ماست
ممنون که اومدین - خوشوقتم -
مون دونگ‌ جو صاحب کلینیک دامپزشکیه
سه بار به خاطر تولید و توزیع مواد محکوم شده
از وقتی سال 2022 پروانه‌ی پزشکیش باطل شد زیرزمینی کار می‌کنه
اینم عکس‌های که از محل گرفته شده
عملیات رو توضیح می‌دم
گروه اول، درِ پشتی کلینیک
گروه دوم رستوران، گروه سوم آرایشگاه
وقتی مظنون‌ها وارد شدن
همه‌ی واحدها با فرمان مرکز وارد می‌شن
وقتی وارد شدیم، ممکنه مظنون‌ها به سمت در پشتی فرار کنن
پس گروه اول، کاملا آماده باشه
مهم‌ترین چیز اینه که فقط به آدمای همین اتاق اعتماد کنیم
اگه واحدهای اعلام‌نشده رسیدن حواستون جمع باشه
ممکنه پلیس‌هایی باشن که رشوه‌گرفتن
بیاین با هم کار کنیم
و نشون بدیم پلیس خوب یعنی چی
!اطاعت
لعنتی، جدی‌ای؟
[کلینیک دامپزشکی مون دونگ‌ جو]
گروه اول، وضعیت؟
گروه اول، آماده‌ایم
گروه دوم
گروه دوم، آماده‌ایم
گروه سوم
همه‌چی آرومه
یه ماشین داره نزدیک می‌شه آماده باشین، آماده باشین
!برین
بجنبین - !برین -
!تکون نخور لعنتی - !تندتر -
!بگیرینش
!پلیس - !لعنتی -
!بگیرینش - !تکون نخور -
گه توش
ایم بک جونگ
!دستاتو ببر بالا، ایم بک جونگ
!حروم‌زاده
!تکون نخور
!سگ حروم‌زاده‌
!اسلحه شوکر
!شوکر، همین الان
!بگیرینش! بجنبین
حق داری سکوت کنی هرچی بگی توی دادگاه علیهت استفاده می‌شه (آخ من عاشق این جمله‌ام کاش پلیس بودم به یکی بگمش)
!بلند شو
تکون نخور دیگه
تکون نخور
من مین گانگ‌ یونگم
یه کاری می‌کنم تا آخر عمر تو زندون بپوسی
!آره! همینه
داری چیکار می‌کنی؟
الان دقیقا داری چیکار می‌کنی؟
به چه دلیل باید
ادامه بدم؟
چقدر می‌خوای؟
پونصد میلیون وون بیت‌کوین
پونصد میلیون؟ واسه این؟
همین الان
فرستادم
ممنون بابت پرداخت
[سگ‌های شکاری: سئول]
گیر کردم - لعنت بهش -
بزن دیگه - انگشتاتو قطع می‌کنم -
قطع کن - بریم پول دربیاریم -
!دویست میلیون، یالا
!حرکت کن !لعنتی، بجنب
بریم
[از کلینیک دامپزشکی مون دونگ ‌جو]
[اژ ون استرِکس به سازمان پلیس ملی]
[همکارهام رو نجات بدین، 200 میلیون]
[کلینیک دامپزشکی مون دونگ‌ جو]
اون چیه؟
این کامیونا چیه؟
لعنتی
گه توش
!برو کنار! ریدم توش
گه توش
باید چیکار کنیم؟
باید بریم
درخواست پشتیبانی موقعیت فعلی: پل جین ‌هو، تصادف شده
لعنت بهش
!بازش کن! اشغال حرومی درو باز کن
لعنتی
!لعنتـی
ریدم دهنت
!بیا بیرون
!سرجات بمون پدرسگ
!ولم کن حروم‌زاده
!پدرسگ
اینارو باز کنین، من کمکش می‌کنم
بازش کن هان ‌گو
نذار این عوضی در بره
!هی، همه‌اشون رو بگیرین
لعنتی
!تکون نخور
چی شده؟
!برو تو، لعنت بهش
برو
حروم‌زاده فکر می‌کنی کی هستی؟
!پدرسگ صد پدر
!بمیر حروم‌زاده‌ی کثافت
!بی‌پدر مادر
!تو
!گمشو بیا اینجا
چشم
کلید
!حروم‌زاده
قسم می‌خورم
دخترت رو قطعـــا می‌کشم
[SWAG S]
الو؟
مامان گون وو رو بیارین
چشم
برای اتاق مادره
فرستاده شد
لطفا به آقای جو آسیب نزنین
نگران نباشین
من دیگه خوب شدم - واقعا؟ -
[دسترسی به اینترنت قطع شد]
چی؟
آماده باش
سرجاتون بمونین
گیونگ ‌نام
!گیونگ ‌نام
به پلیس زنگ بزن
به هیچ‌وجه از اتاق نیا بیرون
بلند شو - چشم -
!آماده باش
کودن احمق
سلام، اینجا هتل ماریوت تو یونگ‌ دونگ ‌پوئه
نه، ووجین
مامان
!بیا جلو
« فیلم یار – مرجع دانلود فیلم و سریال » [ FilmYar ]
لطفا دیگه نزنش
خواهش می‌کنم
من باهاتون میام
تو رو خدا، التماستون می‌کنم
وو جین
الان نه
به حرفم گوش کن
نه، نکن
مامان تو نمی‌تونی من می‌رم، خواهش می‌کنم
وو جین
من خوبم
به هیچ وجه دنبالم نیا
نه
مامان
صبر کن
!مامان
!من به جات می‌رم
!مامان
!مــامــــان